-
61 общая вместимость нефтяных резервуаров судна
Oil&Gas technology fuel capacityУниверсальный русско-английский словарь > общая вместимость нефтяных резервуаров судна
-
62 общая вместимость топливных резервуаров
Oil: fuel capacityУниверсальный русско-английский словарь > общая вместимость топливных резервуаров
-
63 осмотрщик резервуаров
Engineering: tank testerУниверсальный русско-английский словарь > осмотрщик резервуаров
-
64 осмотрщик резервуаров или железнодорожных цистерн
Makarov: tank testerУниверсальный русско-английский словарь > осмотрщик резервуаров или железнодорожных цистерн
-
65 отстой на дне нефтяных резервуаров
Универсальный русско-английский словарь > отстой на дне нефтяных резервуаров
-
66 отстой на дне нефтяных резервуаров в виде эмульсии
Oil&Gas technology bushwashУниверсальный русско-английский словарь > отстой на дне нефтяных резервуаров в виде эмульсии
-
67 отстойные осадки на дне нефтяных резервуаров
Mining: brown settlingsУниверсальный русско-английский словарь > отстойные осадки на дне нефтяных резервуаров
-
68 парк из металлических вертикальных цилиндрических резервуаров
General subject: tank farm of metal vertical cylindrical storage tanksУниверсальный русско-английский словарь > парк из металлических вертикальных цилиндрических резервуаров
-
69 парк нефтяных резервуаров
1) Oil: oil tank farm2) Oil&Gas technology oil-tank farmУниверсальный русско-английский словарь > парк нефтяных резервуаров
-
70 парк резервуаров
-
71 парк резервуаров СНГ с оборудованием для автодорожной и железнодорожной загрузки
Универсальный русско-английский словарь > парк резервуаров СНГ с оборудованием для автодорожной и железнодорожной загрузки
-
72 парк товарных резервуаров
1) Oil: tank battery2) Ecology: storage tanksУниверсальный русско-английский словарь > парк товарных резервуаров
-
73 передвижение резервуаров на плаву
Oil&Gas technology tank floatingУниверсальный русско-английский словарь > передвижение резервуаров на плаву
-
74 перекачивать нефть из промысловых резервуаров по трубопроводу
Drilling: run the oilУниверсальный русско-английский словарь > перекачивать нефть из промысловых резервуаров по трубопроводу
-
75 переключение резервуаров
1) Engineering: tank changeover2) Oil: tank switching (при перекачивании)3) Oilfield: tank change-overУниверсальный русско-английский словарь > переключение резервуаров
-
76 переключение резервуаров при перекачке
Oil&Gas technology tank switchingУниверсальный русско-английский словарь > переключение резервуаров при перекачке
-
77 переполнение складских резервуаров
Economy: storage congestionУниверсальный русско-английский словарь > переполнение складских резервуаров
-
78 печь сжигания продувочного газа из резервуаров
Универсальный русско-английский словарь > печь сжигания продувочного газа из резервуаров
-
79 пластмассовое покрытие для резервуаров
Engineering: pit liner (земляных и бетонных)Универсальный русско-английский словарь > пластмассовое покрытие для резервуаров
-
80 площадка для хранения резервуаров
Military: storage area for reservoirsУниверсальный русско-английский словарь > площадка для хранения резервуаров
См. также в других словарях:
СО 02-04-АКТНП-007-2006: Правила технической эксплуатации, диагностирования и ремонта стальных вертикальных резервуаров ОАО "АК "Транснефтепродукт" — Терминология СО 02 04 АКТНП 007 2006: Правила технической эксплуатации, диагностирования и ремонта стальных вертикальных резервуаров ОАО "АК "Транснефтепродукт": «с подключенными резервуарами» при которой резервуары служат для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Монтаж резервуаров — (в нефтяной промышленности) заключительная часть процесса производства резервуаров. В России монтаж резервуаров производится в соответствии с проектом КМ и требованиями ГОСТа, строительными нормами и правилами, а также планом производства работ… … Википедия
ГОСТ Р 53324-2009: Ограждения резервуаров. Требования пожарной безопасности — Терминология ГОСТ Р 53324 2009: Ограждения резервуаров. Требования пожарной безопасности оригинал документа: 2.1 группа резервуаров: Два и более резервуара, предназначенные для хранения горючих, легковоспламеняющихся жидкостей, сжиженных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система эксплуатации резервуаров и резервуарных парков — 1.3.3 система эксплуатации резервуаров и резервуарных парков: Включает эксплуатацию резервуаров, их техническое обслуживание, диагностирование, текущий и капитальный ремонты. 1.3.4 техническое обслуживание резервуаров и резервуарных парков:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
группа резервуаров — 2.1 группа резервуаров: Два и более резервуара, предназначенные для хранения горючих, легковоспламеняющихся жидкостей, сжиженных углеводородных газов, размещенные на территории, ограниченной по периметру ограждением. Источник: ГОСТ Р 53324 2009:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 05.00-45.21.30-КТН-005-1-05: Правила антикоррозионной защиты резервуаров — Терминология РД 05.00 45.21.30 КТН 005 1 05: Правила антикоррозионной защиты резервуаров: 1.4.1 Заказчик предприятие владелец резервуара, на котором осуществляется проведение работ по антикоррозионной защите резервуаров. Заказчик утверждает… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 19.100.00-КТН-545-06: Ультразвуковой контроль стенки и сварных соединений при эксплуатации и ремонте вертикальных стальных резервуаров — Терминология РД 19.100.00 КТН 545 06: Ультразвуковой контроль стенки и сварных соединений при эксплуатации и ремонте вертикальных стальных резервуаров: Дефект : здесь: несплошность в металле стенки резервуара, в сварном соединении, отклонение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коррозия резервуаров — Коррозия металлических стенок стальных резервуаров. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный нефтепроводный транспорт … Справочник технического переводчика
композитная (смешанная) проба из многих резервуаров — 3.1.17 композитная (смешанная) проба из многих резервуаров (multiple tank composite sample): Смесь отдельных проб или смешанные пробы, полученные из нескольких резервуаров или судовых/баржевых танков, содержащих один и тот же продукт. Примечание… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Общая вместимость резервуаров склада — суммарная вместимость всех резервуаров склада без дренажных, факельных емкостей, сепараторов на линиях стравливания от предохранительных клапанов, аварийных емкостей, предназначенных для приема продуктов из производств (цехов) при пожароопасных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
текущий ремонт резервуаров — 1.3.40 текущий ремонт резервуаров: Комплексные мероприятия и работы по предохранению элементов резервуара от преждевременного износа, защите конструкций и устранению мелких дефектов. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации