-
41 однократное резервирование
Русско-английский большой базовый словарь > однократное резервирование
-
42 аппаратное резервирование
Русско-английский большой базовый словарь > аппаратное резервирование
-
43 многократное резервирование
Русско-английский большой базовый словарь > многократное резервирование
-
44 постоянное резервирование
Русско-английский большой базовый словарь > постоянное резервирование
-
45 автоматическое резервирование
Русско-английский военно-политический словарь > автоматическое резервирование
-
46 раздельное резервирование
Русско-английский словарь по информационным технологиям > раздельное резервирование
-
47 общее резервирование сжатием
общее резервирование сжатием; резервирование на уровне системы — system redundancy
Русско-английский большой базовый словарь > общее резервирование сжатием
-
48 автоматическое резервирование
- warm backup, standby
автоматическое резервирование
Обеспечивает запуск резервной системы при сбое основной.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
- warm backup, standby
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматическое резервирование
-
49 частичное резервирование элементов системы
Quality control: partial-system redundancyУниверсальный русско-английский словарь > частичное резервирование элементов системы
-
50 system redundancy
English-Russian dictionary on nuclear energy > system redundancy
-
51 system redundancy
English-Russian dictionary of electronics > system redundancy
-
52 communication redundancy
-
53 element redundancy
-
54 replacement redundancy
-
55 standby redundancy
-
56 active redundancy
резервирование замещением; состояние ненагруженного резерва -
57 random redundancy
-
58 voted redundancy
English-Russian big polytechnic dictionary > voted redundancy
-
59 system redundance
English-Russian dictionary on nuclear energy > system redundance
-
60 communication redundancy
Большой англо-русский и русско-английский словарь > communication redundancy
См. также в других словарях:
Резервирование системы ж/д автоматики и телемеханики — Резервирование системы железнодорожной автоматики и телемеханики: введение избыточности в структуру системы железнодорожной автоматики и телемеханики с целью повышения ее отказоустойчивости и безопасности... Источник: ГОСТ Р 53431 2009.… … Официальная терминология
резервирование системы железнодорожной автоматики и телемеханики — 237 резервирование системы железнодорожной автоматики и телемеханики: Введение избыточности в структуру системы железнодорожной автоматики и телемеханики с целью повышения ее отказоустойчивости и безопасности. Источник: ГОСТ Р 53431 2009:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
параллельное резервирование системы бесперебойного питания — наращивание мощности системы бесперебойного питания Способ построения системы бесперебойного питания (СБП), целью которого является либо повышение надежности (резервирование), либо увеличение общей выходной мощности СБП (масштабирование).… … Справочник технического переводчика
полное резервирование системы — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN whole system redundancy … Справочник технического переводчика
Резервирование — У этого термина существуют и другие значения, см. Резервирование (значения). Резервирование подсистемы «B» Резервирование является универсаль … Википедия
резервирование — 3.36 резервирование (дублирование): Применение более одного устройства или системы (части устройства или системы) с целью обеспечения в случае одиночного отказа при исполнении функции первым устройством выполнения этой функции другим устройством… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
резервирование — Применение дополнительных устройств и систем или элементов устройств и систем оборудования для того, чтобы в случае отказа одного из них выполнять требуемую функцию в распоряжении имелось другое устройство (или элемент устройства), готовое… … Справочник технического переводчика
резервирование источника бесперебойного питания — резервирование ИБП Методы построения системы бесперебойного питания, направленные на обеспечение бесперебойного электроснабжения нагрузки даже при возникновении неисправности ИБП или какой либо его функциональной части. ИБП может иметь… … Справочник технического переводчика
Резервирование (значения) — Резервирование обеспечение надёжности системы путём дублирования ответственных подсистем. Резервирование товара на складе или билета см. бронирование (экономика) … Википедия
резервирование (на уровне) системы — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN system redundancy … Справочник технического переводчика
резервирование функциональных узлов системы — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN subsystem redundancy … Справочник технического переводчика