-
21 глубина реза
1) Construction: cutting depth2) Metallurgy: depth of cut -
22 длина реза
1) Metallurgy: length of cut2) Polygraphy: cutting width (бумагорезальной машины) -
23 зажим пилы при раскряжёвке с неправильным наклоном реза
Engineering: log trapУниверсальный русско-английский словарь > зажим пилы при раскряжёвке с неправильным наклоном реза
-
24 зажим при раскряжёвке с неправильным наклоном реза
Универсальный русско-английский словарь > зажим при раскряжёвке с неправильным наклоном реза
-
25 заусенец, образованный в конце реза
Automation: major burrУниверсальный русско-английский словарь > заусенец, образованный в конце реза
-
26 заусенец, образованный в начале реза
Automation: minor burrУниверсальный русско-английский словарь > заусенец, образованный в начале реза
-
27 инструмент для поперечного реза
Engineering: crosscut, crosscut bladeУниверсальный русско-английский словарь > инструмент для поперечного реза
-
28 косина реза
Metallurgy: cutting angle, cutting obliquity -
29 линия реза
1) Forestry: line of cut2) Makarov: cutting line -
30 максимальное расстояние от затла до линии реза
Polygraphy: maximum depth of guillotineУниверсальный русско-английский словарь > максимальное расстояние от затла до линии реза
-
31 метка реза
Polygraphy: crop mark -
32 моделирование первого реза
Automation: first-cut simulationУниверсальный русско-английский словарь > моделирование первого реза
-
33 ограничения формы реза при лазерной резке
Automation: laser cut configuration limitationsУниверсальный русско-английский словарь > ограничения формы реза при лазерной резке
-
34 одноножевая бумагорезальная машина с длиной реза 130 см
Makarov: 55" guillotineУниверсальный русско-английский словарь > одноножевая бумагорезальная машина с длиной реза 130 см
-
35 одноножевая бумагорезальная машина с программным управлением движения затла 55 guillotine одноножевая бумагорезальная машина с длиной реза 130 см
Polygraphy: spacer guillotineУниверсальный русско-английский словарь > одноножевая бумагорезальная машина с программным управлением движения затла 55 guillotine одноножевая бумагорезальная машина с длиной реза 130 см
-
36 оптический указатель линии реза
1) Polygraphy: optical cutting line indicatorУниверсальный русско-английский словарь > оптический указатель линии реза
-
37 осуществление бокового реза
Forestry: cornering (для уменьшения сколов при валке), side cutting (для уменьшения сколов при валке)Универсальный русско-английский словарь > осуществление бокового реза
-
38 отставание реза
Metallurgy: cutting drag -
39 поверхность реза при кислородной резке
Metallurgy: oxygen-cut surfaceУниверсальный русско-английский словарь > поверхность реза при кислородной резке
-
40 регулируемый угол реза
Machine tools: rake angle adjustment (ножницы и гильотины)Универсальный русско-английский словарь > регулируемый угол реза
См. также в других словарях:
реза́к — резак, а … Русское словесное ударение
Реза — Реза, Людвикас литовский поэт Али ар Рида восьмой шиитский имам … Википедия
Реза — Тереза Словарь русских личных имен. Н. А. Петровский. 2011 … Словарь личных имен
реза — [ريزه] майда, хурд; реза кардан майда (пора пора) кардан; хурду резаҳо бачагони хурдсол; реза реза хурд хурд, майда майда, пора пора … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Реза Л. — Скульптурный портрет Людвикаса Резы в коридоре филологического факультета Вильнюсского университета Людвикас Реза (лит. Liudvikas Gediminas Rėza, нем. Ludwig Rhesa; 9 января 1776, деревня Карвайчяй на Куршской косе 30 августа 1840, Кёнигсберг)… … Википедия
Реза Пехлеви — Реза Шах Пехлеви маз. رضاشا, перс. رضا پهلوی … Википедия
Реза-шах Пехлеви — رضا پهلوی … Википедия
Реза (имам) — Реза علي بن موسى الرضا Мавзолей Имама Резы в Мешхеде (Иран) … Википедия
Реза-шах Пехлеви (Реза-хан) — (Reza Shah Pahlavi) (1878 1944), шах Ирана (1925 1). Офицер персидской кавалерийской бригады, пришел к власти в рез те воен. переворота (1921) и вскоре установил воен. диктатуру. Был последовательно воен. мин. и премьер мин, при прежнем режиме.… … Всемирная история
Реза Аббаси — (около 1575 1635), иранский миниатюрист, основоположник исфаханской школы миниатюры, мастер виртуозного рисунка. Поэтически умиротворённые, тонкие живописные произведения («Девушка в меховой шапке», 1602 1603), островыразительные портреты… … Энциклопедический словарь
Реза-Шах Пехлеви — (1878 1944), шах Ирана в 1925 41, основатель династии Пехлеви. Отрёкся от престола в сентябре 1941. * * * РЕЗА ШАХ ПЕХЛЕВИ РЕЗА ШАХ ПЕХЛЕВИ (1878 1944), шах Ирана в 1925 41, основатель династии Пехлеви. Отрекся от престола в сентябре 1941 … Энциклопедический словарь