-
61 operating conditions
English-russian automobile dictionary > operating conditions
-
62 SOP
сокр. от standard operating procedureстандартизованные ( технологические) операции; стандартный режим эксплуатации; стандартная методика эксплуатации -
63 standard operating procedure
стандартизованные ( технологические) операции; стандартный режим эксплуатации; стандартная методика эксплуатацииEnglish-Russian dictionary oil project > standard operating procedure
-
64 abusing
1. нарушение режима эксплуатации2. нарушающий режим эксплуатацииEnglish-Russian dictionary of Information technology > abusing
-
65 external water flooding
- обустройство месторождения нефти [газа]
85 обустройство месторождения нефти [газа]
Начальный период разработки месторождения нефти [газа] или его части разведочными и первыми эксплуатационными скважинами.
Комплекс работ по вызову притока пластового флюида из продуктивного пласта в буровую скважину и выводу ее на запланированный режим эксплуатации.
Способ эксплуатации нефтяной скважины, при котором подъем нефти на поверхность осуществляют давлением сжатого газа, нагнетаемого в скважину с поверхности.
external water flooding
Источник: ГОСТ Р 53554-2009: Поиск, разведка и разработка месторождений углеводородного сырья. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > external water flooding
-
66 external drive
1) Техника: внешний привод2) Вычислительная техника: внешний дисковод, подключаемый дисковод3) Нефть: режим вытеснения внешним источником, режим эксплуатации под действием постороннего источника энергии4) Бурение: вытеснение агентом, нагнетаемым извне5) Нефтегазовая техника эксплуатация в режиме вытеснения внешним источником -
67 running regime
1) Техника: режим работы, режим эксплуатации2) Холодильная техника: рабочие условия, эксплуатационные условия -
68 base load
базовый режим эксплуатации; базовая нагрузка (ЯР) -
69 continuous running
running regime — режим работы; режим эксплуатации
English-Russian dictionary on nuclear energy > continuous running
-
70 daily load-follow regime
running regime — режим работы; режим эксплуатации
English-Russian dictionary on nuclear energy > daily load-follow regime
-
71 forced operation conditions of well
Большой англо-русский и русско-английский словарь > forced operation conditions of well
-
72 base load
['beɪsləʊd]1) Техника: базисная нагрузка, нагрузка в базисной части графика2) Электроника: базовая нагрузка, основная нагрузка3) Нефть: нормативная загрузка трубопровода4) Энергетика: номинальная нагрузка5) Нефтегазовая техника нормативная загрузка (трубопровода)6) Макаров: базовый режим эксплуатации, регламентируемая нагрузка -
73 forced operation conditions of well
Универсальный англо-русский словарь > forced operation conditions of well
-
74 operational condition
1) Компьютерная техника: работоспособное состояние2) Техника: исправное состояние, рабочее состояние, режим эксплуатации, состояние эксплуатационной годности3) Авиационная медицина: оперативное условие, операциональное условие, операционное условие4) SAP.тех. переключаемое состояние -
75 production condition of well
Нефть: режим эксплуатации скважиныУниверсальный англо-русский словарь > production condition of well
-
76 regular operating mode
Общая лексика: нормальный режим эксплуатацииУниверсальный англо-русский словарь > regular operating mode
-
77 right/left slope operational mode
Универсальный англо-русский словарь > right/left slope operational mode
-
78 vehicle operating condition
Техника: режим эксплуатации машиныУниверсальный англо-русский словарь > vehicle operating condition
-
79 normal operation
Англо-русский дорожно-транспортный словарь > normal operation
-
80 normal operation
Англо-русский словарь строительных терминов > normal operation
См. также в других словарях:
режим эксплуатации — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN mode of operation … Справочник технического переводчика
Режим эксплуатации — – характеристика условий функционирования здания, сооружения или конструкции, отражающая величину, скорость изменения и периодичность нагрузок и воздействий, определяющих техническое состояние конструкций. [ОРД 00 000 89] Рубрика термина:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
режим эксплуатации — 3.10.4 режим эксплуатации: Интенсивность использования сооружения по назначению с параметрами, определяемыми проектом или установленными в процессе эксплуатации сооружения. Источник: ГОСТ Р 54523 2011: Портовые гидротехнические сооружения.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
режим эксплуатации магистрального нефтепровода технологический — Режим работы нефтепровода, установленный в зависимости от технического состояния и заданной производительности трубопровода. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный нефтепроводный транспорт … Справочник технического переводчика
режим эксплуатации магистрального нефтепровода технологический плановый — Режим работы нефтепровода, установленный в зависимости от технического состояния и плановой производительности трубопровода. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный нефтепроводный транспорт … Справочник технического переводчика
режим эксплуатации магистрального нефтепровода технологический фактический — Режим работы нефтепровода, установленный в зависимости от технического состояния и фактической производительности трубопровода. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный нефтепроводный транспорт … Справочник технического переводчика
режим эксплуатации под действием постороннего источника энергии — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN external drive … Справочник технического переводчика
режим эксплуатации с блокировкой — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN blocked mode of operation … Справочник технического переводчика
режим эксплуатации с ожиданием — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN delay mode of operation … Справочник технического переводчика
режим эксплуатации скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN production condition of well … Справочник технического переводчика
Режим эксплуатации конструкций — – характеристика условий функционирования конструкции, отражающая величину, скорость изменения и периодичность нагрузок и воздействий, определяющих техническое состояние конструкций. [СТО 22 06 04] Рубрика термина: Теория и расчет… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов