-
1 режим приёма
режим приёма
(напр. подводного приёмника)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > режим приёма
-
2 режим приёма
1) Engineering: receive mode, receive position, reception conditions, reception mode2) Radio: receive condition3) Oil: listening mode4) Household appliances: receiving mode5) Robots: accepting state -
3 режим при работе
Русско-английский новый политехнический словарь > режим при работе
-
4 режим при выключении питания
1) Mechanics: power-failure mode2) Robots: power-failure mode ( аварийный)Универсальный русско-английский словарь > режим при выключении питания
-
5 режим при допустимых вибрациях
Engineering: vibration-free mode (работы)Универсальный русско-английский словарь > режим при допустимых вибрациях
-
6 режим при зарядке
Railway term: charging load -
7 режим при разработке
Oil: driveУниверсальный русско-английский словарь > режим при разработке
-
8 режим приёма MIDI-информации
Music: MIDI reception modeУниверсальный русско-английский словарь > режим приёма MIDI-информации
-
9 режим приёма всех сетевых пакетов
Network technologies: promiscuous modeУниверсальный русско-английский словарь > режим приёма всех сетевых пакетов
-
10 режим приёма и передачи информации
Music: communication modeУниверсальный русско-английский словарь > режим приёма и передачи информации
-
11 режим приёма является нормальным рабочим режимом радиоприёмника
Универсальный русско-английский словарь > режим приёма является нормальным рабочим режимом радиоприёмника
-
12 режим приёмника
Engineering: receiver mode -
13 режим, при котором генерация и контрактные поставки не соответствуют потреблению электроэнергии
Energy system: imbalanceУниверсальный русско-английский словарь > режим, при котором генерация и контрактные поставки не соответствуют потреблению электроэнергии
-
14 режим при пълно натоварване
full-load conditionsБългарски-Angleščina политехнически речник > режим при пълно натоварване
-
15 режим при разработке
Русско-английский словарь по нефти и газу > режим при разработке
-
16 режим при разработке
( в коллекторе нефти) driveРусско-английский политехнический словарь > режим при разработке
-
17 водно-химический режим при сбросе нагрузки котла
водно-химический режим при сбросе нагрузки котла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водно-химический режим при сбросе нагрузки котла
-
18 время выхода на установившийся тепловой режим при питании высоким напряжением
время выхода на установившийся тепловой режим при питании высоким напряжением
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время выхода на установившийся тепловой режим при питании высоким напряжением
-
19 нестационарный режим при всплеске мощности
нестационарный режим при всплеске мощности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нестационарный режим при всплеске мощности
-
20 нестационарный режим при вытекании воды из компенсатора давления ядерного реактора
нестационарный режим при вытекании воды из компенсатора давления ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нестационарный режим при вытекании воды из компенсатора давления ядерного реактора
См. также в других словарях:
режим приёма — (напр. подводного приёмника) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN listening mode … Справочник технического переводчика
Автоматизированный «ручной» режим при выполнении управляющей функции АСУТП — 10. Автоматизированный «ручной» режим при выполнении управляющей функции АСУТП Режим выполнения функции АСУТП, при котором комплекс средств автоматизации АСУТП представляет персоналу АСУТП информацию о технологическом объекте управления, а выбор… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Санитарно-пропускной режим при радиационной аварии — комплекс организационных и технических мероприятий для снижения доз облучения путем предупреждения разноса радиоактивного загрязнения при перемещении людей и передвижении транспорта из более загрязненных зон в менее загрязненные и наоборот.… … Словарь черезвычайных ситуаций
водно-химический режим при сбросе нагрузки котла — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN off load chemistry … Справочник технического переводчика
время выхода на установившийся тепловой режим при питании высоким напряжением — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN high tension warm up time … Справочник технического переводчика
нестационарный режим при всплеске мощности — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN up power transient … Справочник технического переводчика
нестационарный режим при вытекании воды из компенсатора давления ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN outsurge transient … Справочник технического переводчика
нестационарный режим при изменении реактивности — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reactivity transient … Справочник технического переводчика
нестационарный режим при отравлении ядерного реактора ксеноном — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN xenon transient … Справочник технического переводчика
нестационарный режим при охлаждении — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN thermal down transient … Справочник технического переводчика
нестационарный режим при перегреве — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN thermal up transient … Справочник технического переводчика