-
1 режим разряда
режим разряда
(напр. аккумуляторной батареи)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > режим разряда
-
2 режим разряда
Большой англо-русский и русско-английский словарь > режим разряда
-
3 режим разряда
-
4 режим разряда
1) Engineering: discharge duty, drain (гальванического элемента)2) Electrochemistry: discharge rate, rate of discharge, severity of discharge -
5 режим разряда
-
6 режим разряда
• režim vybíjení -
7 режим разряда
-
8 режим разряда
-
9 режим разряда химического источника тока
режим разряда химического источника тока
режим разряда
Совокупность условий, при которых происходит разряд химического источника тока.
[ ГОСТ 15596-82]
режим разряда
Ток, при котором батарея разряжается.
[Инструкция по эксплуатации стационарных свинцово-кислотных аккумуляторных батарей в составе ЭПУ на объектах ВСС России. Москва 1998 г.]Тематики
Классификация
>>>Синонимы
EN
DE
38. Режим разряда химического источника тока
Режим разряда
Entladebetrieb
Совокупность условий, при которых происходит разряд химического источника тока
Источник: ГОСТ 15596-82: Источники тока химические. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > режим разряда химического источника тока
-
10 режим разряда химического источника тока
режим разряда химического источника тока
режим разряда
Совокупность условий, при которых происходит разряд химического источника тока.
[ ГОСТ 15596-82]
режим разряда
Ток, при котором батарея разряжается.
[Инструкция по эксплуатации стационарных свинцово-кислотных аккумуляторных батарей в составе ЭПУ на объектах ВСС России. Москва 1998 г.]Тематики
Классификация
>>>Синонимы
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > режим разряда химического источника тока
-
11 короткий режим разряда
Electrochemistry: high rate of dischargeУниверсальный русско-английский словарь > короткий режим разряда
-
12 номинальный режим разряда
Engineering: rated dischargeУниверсальный русско-английский словарь > номинальный режим разряда
-
13 нормальный режим разряда
Electrochemistry: normal of dischargeУниверсальный русско-английский словарь > нормальный режим разряда
-
14 прерывистый режим разряда
Electrochemistry: intermittent drainУниверсальный русско-английский словарь > прерывистый режим разряда
-
15 стартерный режим разряда
Engineering: starter rated dischargeУниверсальный русско-английский словарь > стартерный режим разряда
-
16 стартерный режим разряда
Универсальный русско-немецкий словарь > стартерный режим разряда
-
17 стартерный режим разряда
( аккумуляторной батареи) KurzentladungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > стартерный режим разряда
-
18 стартерный режим разряда
( аккумуляторной батареи) KurzentladungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > стартерный режим разряда
-
19 режим тлеющего разряда
режим тлеющего разряда
Наполовину включенное состояние в области вольт-амперной характеристики, где протекают только ограниченные потоки тлеющего разряда, и прибор еще не включен либо не достиг режима дугового разряда самого низкого полного сопротивления (МСЭ-Т K.12).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > режим тлеющего разряда
-
20 режим дугового разряда
режим дугового разряда
Самое низкое полное сопротивление или включенное состояние газоразрядной трубки в ходе нормальной работы (МСЭ-Т K.12).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > режим дугового разряда
См. также в других словарях:
режим разряда — (напр. аккумуляторной батареи) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN discharge duty … Справочник технического переводчика
режим разряда — 3.25 режим разряда : Ток, при котором батарея разряжается. Источник: СТО 70238424.29.220.20.001 2009: Аккумуляторные … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
режим разряда химического источника тока — режим разряда Совокупность условий, при которых происходит разряд химического источника тока. [ГОСТ 15596 82] режим разряда Ток , при котором батарея разряжается. [Инструкция по эксплуатации стационарных свинцово кислотных аккумуляторных батарей… … Справочник технического переводчика
Режим разряда химического источника тока — 38. Режим разряда химического источника тока Режим разряда Entladebetrieb Совокупность условий, при которых происходит разряд химического источника тока Источник: ГОСТ 15596 82: Источники тока химические. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
режим — 36. режим [частота вращения] «самоходности»: Режим [минимальная частота вращения выходного вала], при котором газотурбинный двигатель работает без использования мощности пускового устройства при наиболее неблагоприятных внешних условиях. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
режим тлеющего разряда — Наполовину включенное состояние в области вольт амперной характеристики, где протекают только ограниченные потоки тлеющего разряда, и прибор еще не включен либо не достиг режима дугового разряда самого низкого полного сопротивления (МСЭ Т K.12).… … Справочник технического переводчика
режим дугового разряда — Самое низкое полное сопротивление или включенное состояние газоразрядной трубки в ходе нормальной работы (МСЭ Т K.12). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN arc mode … Справочник технического переводчика
Режим “РАЗРЯД” — Дежурный режим работы АСПС с электрическим питанием от основного источника питания после отключения, выхода из строя или разряда ниже нормы резервного источника питания. Источник: НПБ 58 97 EdwART. Словарь терминов и определений по средствам… … Словарь черезвычайных ситуаций
ток перехода тлеющего разряда в дуговой разряд — Ток, который должен протекать через газоразрядную трубку для ее перехода из режима тлеющего разряда в режим дугового разряда (МСЭ Т K.12). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN… … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р МЭК 927-98: Устройства вспомогательные для ламп. Зажигающие устройства (кроме стартеров тлеющего разряда). Требования к рабочим характеристикам — Терминология ГОСТ Р МЭК 927 98: Устройства вспомогательные для ламп. Зажигающие устройства (кроме стартеров тлеющего разряда). Требования к рабочим характеристикам оригинал документа: 2.6 Вспомогательное средство зажигания токопроводящая полоса… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
буферный режим работы — буферный режим (работы) Режим попеременного заряда батареи от источника постоянного тока и ее разряда на нагрузку для уменьшения колебаний выходного напряжения источника при изменении тока нагрузки [ОСТ 45.55 99] буферный режим работы Применение… … Справочник технического переводчика