-
61 sinking
1. редуцирование труб, прокатка труб без оправки; см. также plugless rollingАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > sinking
-
62 sizing reduction
уменьшение диаметра трубы ( редуцирование) в процессе калиброванияАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > sizing reduction
-
63 редукция
reduction
(редуцирование)
процесс, действие, ведущее к уменьшению величины (напр., давления, оборотов)Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > редукция
-
64 высадка (металлургия)
высадка
Технологич. операция горячей и холодной обработки металлов давлением, заключающаяся в увеличении поперечного размера части заготовки в результате ее деформации осадкой. Горячую в. для получения поковок шестерен, клапанов, полуосей, валиков и т.п. осуществляют, как правило, на горизонтально-ковочных и электровысадочных машинах. Для горячей в. крепежных изделий используют разные способы. Болты, винты и заклепки диам. 16—42 мм высаживают на фрикц. прессах, однопозиц. горячевысадочных автоматах и многопозиц. роторных автоматах. Гайки высаживают на многопозиц. гаечных автоматах. Процесс произ-ва болтов М16-М42 из среднеуглерод. и легиров. сталей включает: отрезку заготовки, нагрев до 900-1150 °С идущей на высадку части заготовки, высадку головки с облоем и обсечку его. Холодная в. — наиб. распростран. способ изготовл. метизов диам. до 24 мм (болтов, винтов, шпилек, гаек, шурупов, заклепок и т.п.) с точными размерами, хорошим кач-вом поверхности и не требующих дополнительной механич. обработки. Стержневые резьбовые изделия производят холодной в. калиброванного проката на автоматах-комбайнах или поточных линиях, где производится отрезка заготовки, высадка головки, редуцирование стержня, накатка резьбы.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > высадка (металлургия)
См. также в других словарях:
РЕДУЦИРОВАНИЕ — уменьшение числа оборотов, давления и пр. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
редуцирование — сущ., кол во синонимов: 6 • понижение (31) • редукция (7) • сведение (8) • … Словарь синонимов
редуцирование — Уменьшение площади поперечного сечения заготовки при проталкивании ее через калибрующую матрицу усилием, направленным вдоль оси заготовки. [ГОСТ 18970 84] Тематики оборуд. для бесстружечной обработки Обобщающие термины формоизменяющие операции … Справочник технического переводчика
РЕДУЦИРОВАНИЕ — понижение ценности монеты путем уменьшения содержащегося в ней количества благородного металла … Юридическая энциклопедия
Редуцирование — [reducing] 1. Процесс продольной прокатки труб без оправки в овальных или круглых калибрах с целью уменьшения диаметра с изменением (уменьшением, утолщением) или без изменения толщины стенки; осуществляется на редукционных станах, которые входят… … Энциклопедический словарь по металлургии
РЕДУЦИРОВАНИЕ — [reducing] процесс продольной прокатки труб без оправки в овальных или круглых калибрах с целью уменьшения диаметра труб с изменением (уменьшением или увеличением) или без изменения толщины стенки труб. Редуцирование осуществляется на… … Металлургический словарь
редуцирование — redukavimas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Skysčio arba dujų, patenkančių iš magistralės arba talpyklos, slėgio sumažinimas. Pvz., deguonis iš baliono (slėgis 15 MPa) tiekiamas į reduktorių, kur slėgis sumažinamas iki 0,5 MPa, ir tokio… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Редуцирование Страховой Суммы — уменьшение первоначальной страховой суммы по договору долгосрочного страхования жизни в связи с досрочным прекращением уплаты взносов, когда страхователь получил право на выкупную сумму. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
редуцирование строительной сетки — Перемещение на местности пунктов строительной геодезической сетки в положение, заданное проектом. [ГОСТ 22268 76] Тематики геодезия Обобщающие термины прикладная геодезия EN grid reduction DE Reduktion des Baunetzes FR reduction du quadrillage … Справочник технического переводчика
Редуцирование строительной сетки — 146. Редуцирование строительной сетки D. Reduktion des Baunetzes E. Grid reduction F. Reduction du quadrillage Перемещение на местности пунктов строительной геодезической сетки в положение, заданное проектом Источник: ГОСТ 22268 76: Геодезия.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Редуцирование — 1) в металлообработке процесс вытяжки (См. Вытяжка) круглой заготовки, бесшовных или сварных труб в горячем или холодном состоянии, заключающийся в уменьшении их поперечного сечения путём всестороннего бокового обжатия, например на… … Большая советская энциклопедия