-
1 robinet détendeur
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > robinet détendeur
-
2 gas pressure regulator
English-Russian dictionary of chemistre > gas pressure regulator
-
3 paineenalennusventtiili
редукционный вентиль ( м) -
4 valvola di riduzione
редукционный вентиль, редукционный клапанDictionnaire polytechnique italo-russe > valvola di riduzione
-
5 gas pressure regulator
The English-Russian dictionary general scientific > gas pressure regulator
-
6 reducing pressure valve
редукционный клапан; редукционный вентиль (для понижения давления)English-Russian dictionary on textile and sewing industry > reducing pressure valve
-
7 Reduzierventil
сущ.1) тех. редуктор, редукционный вентиль, редукционный клапан2) горн. редукционный клапан (напр., в замораживающей установке)3) нефт. дроссельный вентиль4) свар. вентиль -
8 reducing valve
[rɪˌdjuːsɪŋ'vælv]1) Морской термин: детандер2) Военный термин: (pressure) редукционный вентиль3) Техника: машинный регулятор, редукционный вентиль4) Артиллерия: (pressure) детандер5) Металлургия: разгрузочный клапан6) Нефть: редукционный клапан8) Бурение: регулятор давления, редуцирующий клапан9) Общая лексика: редукционный клапан (понижающий)10) Макаров: редуктор респиратора -
9 spiediena regulators
▪ Terminiru регулятор давления stikl.RTU93▪ EuroTermBank terminiMašBru регулятор давленияru газовый редукторru редукционный вентильru редукционный клапанMašBru редукционный клапанru редукционный вентильru газовый редукторru регулятор давленияMašB, BūVPru pегулятоp давленияMežRru регулятор давленияĀdTekstru регулятор давленияETB -
10 robinet détendeur
сущ.1) тех. дроссельный вентиль, регулирующий вентиль, редукционный вентиль2) маш. редукционный клапанФранцузско-русский универсальный словарь > robinet détendeur
-
11 Reduzierventil
-
12 redukcijas ventilis
▪ Terminiru вентиль редукционный celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru вентиль pедукционныйMašB, CiRaru редукционный вентильETB -
13 reduction valve
1) Военный термин: (pressure) редукционный вентиль2) Строительство: клапан, понижающий давление3) Нефть: редукционный клапан -
14 Domdruckminderer
сущ.тех. редуктор (редукционный клапан, редукционный вентиль, дроссель) купольного типа -
15 Druckminderer
сущ.1) тех. дроссель, редукционный вентиль, редукционный клапан, редуктор2) электр. редуктор давления -
16 Druckminderungsventil
Универсальный немецко-русский словарь > Druckminderungsventil
-
17 Druckminderventil
сущ.1) тех. редукционный вентиль, редукционный клапан2) горн. дроссель3) ВМФ. дроссельный клапан, редуктор -
18 Druckreduzierventil
-
19 Druckverminderer
сущ.тех. редуктор, редукционный вентиль, редукционный клапан -
20 Druckverminderungsventil
Универсальный немецко-русский словарь > Druckverminderungsventil
См. также в других словарях:
редукционный{ –} — относящийся к редукции; редукционный клапан (вентиль) – автоматический клапан, поддерживающий на выходе газа постоянное его давление, несмотря на колебания давления в его входной части. Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007 … Словарь иностранных слов русского языка
редукционный клапан — redukcinis vožtuvas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Vožtuvas, automatiškai praleidžiantis skystį arba dujas iš didesnio slėgio ertmės į mažesnio slėgio ertmę ir palaikantis pastovų slėgį vienoje iš ertmių. atitikmenys: angl. reducing… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
вентиль — redukcinis vožtuvas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Vožtuvas, automatiškai praleidžiantis skystį arba dujas iš didesnio slėgio ertmės į mažesnio slėgio ertmę ir palaikantis pastovų slėgį vienoje iš ertmių. atitikmenys: angl. reducing… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
редукционный — относящийся к редукции; р. клапан (вентиль) устройство, автоматически перепускающее жидкость или газ из полости высокого давления в полость более низкого давления и поддерживающее постоянное давление в одной из полостей; р ое деление то же, что… … Словарь иностранных слов русского языка
ВОДЫ СТОЧНЫЕ — ВОДЫ СТОЧНЫЕ, или «сточная жидкость», в сан. технике обозначает удаляемую посредством сплавной канализации (см.) воду, загрязненную разного рода отбросами. В гидрологии термин «сточные воды» иногда применяется для… … Большая медицинская энциклопедия
ПРОТИВОГАЗЫ — ПРОТИВОГАЗЫ, приборы, служащие для защиты органов дыхания от отравляющгх веществ, находящихся в воздухе. Наличие в П.. лицевой части (маски, шлема) одновременно обеспечивает защиту глаз и лица. До войны 1914 18 гг. ни одно из воюющих государств… … Большая медицинская энциклопедия
ПРОТИВОГАЗЫ — ср во защиты органов дыхания, лица и глаз человека от вредных в в, находящихся в атмосфере в виде паров, газов и аэрозолей. В зависимости от принципа действия различают фильтрующие и изолирующие П. В фильтрующем П. наружный зараженный воздух… … Химическая энциклопедия
МИКРОСКОПИЧЕСКАЯ ТЕХНИКА — МИКРОСКОПИЧЕСКАЯ ТЕХНИКА, в узком смысле слова есть техника микро скопирования и содержит правила обраще ния с микроскопом и вспомогательными аппаратами в целях рационального использования оптических свойств и механического устройства этих… … Большая медицинская энциклопедия
КЛАПАН — запорно регулирующая трубопроводная арматура, механическое устройство для пропускания, перекрытия или регулирования потока жидкости, пара или газа в трубопроводах. По существу, такое устройство представляет собой временное препятствие в трубе.… … Энциклопедия Кольера
Опрыскиватель — машина или аппарат для распыла и нанесения жидких пестицидов (в виде растворов, суспензий, эмульсий различной концентрации) на растения в целях борьбы с их вредителями и болезнями, а также для уничтожения сорняков. О. используют и при… … Большая советская энциклопедия
ХОЛОДИЛЬНАЯ ТЕХНИКА — раздел техники, охватывающий вопросы отвода тепла от объектов или объемов, которые требуется поддерживать при температурах ниже температуры окружающей среды. Теплота, по определению, это энергия, перенос которой обусловлен разностью температур;… … Энциклопедия Кольера