-
1 редко повторяющиеся отказы
редко повторяющиеся отказы
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > редко повторяющиеся отказы
-
2 редко повторяющиеся отказы
Information technology: infrequent failuresУниверсальный русско-английский словарь > редко повторяющиеся отказы
-
3 редко повторяющиеся отказы
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > редко повторяющиеся отказы
-
4 редко повторяющиеся отказы
Русско-английский большой базовый словарь > редко повторяющиеся отказы
-
5 редкий
1. uncommon2. hardly everпочти никогда; редко — hardly ever
очень редко, почти никогда — hardly ever
почти никогда, очень редко — hardly ever
3. once in a whileредкий человек; — a man in a thousand
4. far-between5. infrequent6. once in a wayредко; изредка — once in a way
очень редко; — once in a blue moon
инертный газ; благородный газ; редкий газ — rare gas
7. rarely8. seldom9. sparsely10. rare; thin; sparse; scarce; seldom11. occasional12. scarceредкие книги, раритеты — scarce books
13. sparseСинонимический ряд:1. исключительный (прил.) выдающийся; исключительный; недюжинный; незаурядный; необыкновенный; редкостный; редчайший; уникальный; феноменальный2. негустой (прил.) жидкий; негустой3. неплотный (прил.) неплотный4. нечастый (прил.) нечастыйАнтонимический ряд:густой; частый -
6 редкий
-
7 редкий
См. также в других словарях:
редко повторяющиеся отказы — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN infrequent failure … Справочник технического переводчика