-
61 банківське регулювання
banking regulations; banking regulation; regulation of the banking system -
62 валютне регулювання
currency exchange regulation; exchange controls; exchange regulations -
63 відміняти регулювання
( регламентування) decontrol (v.); deregulate (v.) -
64 грошово-кредитне регулювання
Українсько-англійський словник > грошово-кредитне регулювання
-
65 економічне регулювання
economic regulation; economic controls; management of the economy; control of the economy -
66 ефект регулювання
-
67 закон про валютне регулювання
Українсько-англійський словник > закон про валютне регулювання
-
68 корпоративне фінансове регулювання
Українсько-англійський словник > корпоративне фінансове регулювання
-
69 кредитне регулювання
-
70 політика регулювання попиту
Українсько-англійський словник > політика регулювання попиту
-
71 політика регулювання прибутків
Українсько-англійський словник > політика регулювання прибутків
-
72 політика регулювання пропозиції
Українсько-англійський словник > політика регулювання пропозиції
-
73 скасування регулювання
(регламентації, регламентування) deregulation; decontrol -
74 скасування регулювання цін
price liberalisation; price deregulation; price decontrol -
75 price regulation
-
76 regulation of prices
-
77 regulering
регулювання -
78 regulation
регулювання, врегулювання, регламентація, регламентування; впорядкування; інструкція; правило, норма; постанова; статутregulation enforceable in a court of law — норма, що застосовується в судовому порядку
regulation of relations between workers and employers — регулювання відносин між робітниками та роботодавцями
- regulation by a lawregulation of working conditions — впорядкування ( або регулювання) умов роботи
- regulation by a statute
- regulation by charter
- regulation by the state
- regulation mechanism
- regulation of activities
- regulation of activity
- regulation of child labor
- regulation of child labour
- regulation of commerce
- regulation of conduct
- regulation of labor relations
- regulation of labour relations
- regulation of lending
- regulation of monopolies
- regulation of night work
- regulation of prices
- regulation of sea traffic
- regulation of security market
- regulation of trusts
- regulation of wages and hours -
79 banking regulations
регулювання діяльності банків ( функція законодавства і центрального банку); регулювання банківської діяльності; регулювання банківської системи; банківське регулювання -
80 regulation of commerce
регулювання торгівлі, комерційне регулювання
См. также в других словарях:
регулювання — я, с. 1) Дія за знач. регулювати. •• Бюдже/тне регулюва/ння система перерозподілу коштів між бюджетами; передача частини фінансових ресурсів бюджетів вищих рівнів бюджетам нижчих рівнів для збалансування останніх. Валю/тне регулюва/ння форма… … Український тлумачний словник
регулювання — спеціальний вид управління, що забезпечує потрібні значення змінних, суттєві для функціонування об’єкта управління, з урахуванням змін зовнішнього середовища. На відміну від управління в широкому сенсі, регулювання характеризується не лише… … Термінологічно-тлумачний словник "Моделювання економіки"
регулювання рівня дзеркала розплавленої криці — Syn: регулювання рівня дзеркала розплавленої сталі … Словарь синонимов металлургических терминов
регулювання рівня дзеркала розплавленої сталі — Syn: регулювання рівня дзеркала розплавленої криці … Словарь синонимов металлургических терминов
регулювання рівня металу у ванні — Syn: регулювання рівня металу у купелі … Словарь синонимов металлургических терминов
регулювання рівня металу у купелі — Syn: регулювання рівня металу у ванні … Словарь синонимов металлургических терминов
регулювання рівня розтопленої криці — Syn: регулювання рівня розтопленої сталі … Словарь синонимов металлургических терминов
регулювання рівня розтопленої сталі — Syn: регулювання рівня розтопленої криці … Словарь синонимов металлургических терминов
регулювання — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
автоматичне регулювання рівня у ванні — Syn: автоматичне регулювання рівня у купелі … Словарь синонимов металлургических терминов
автоматичне регулювання рівня у купелі — Syn: автоматичне регулювання рівня у ванні … Словарь синонимов металлургических терминов