-
61 final
1) конечный
2) оконечный
3) концевой
4) окончательный
5) итоговый
6) завершающий
7) завершенный
8) заключительный
9) финальный
10) выпускной
– as the final result
– final address
– final adjustments
– final amplifier
– final approach
– final azimuth
– final concentrate
– final cost
– final drive
– final element
– final form
– final ignorance
– final mass
– final product
– final run
– final slag
– final stage
– final state
– final sum
– final tailings
– final temperature
– final turn-down
– final twist
– final voltage
– final volume
– final weld
– turn on final
-
62 independent regulatory agency
пол., юр., амер. независимый регулирующий орган, независимое регулирующее агентство (федеральное агентство, созданное по решению конгресса и являющееся независимым от правительства и президента)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > independent regulatory agency
-
63 National Occupational Health and Safety Commission
орг.сокр. NOHSC эк. тр., австр. Национальная комиссия по здравоохранению и безопасности на рабочем месте* (регулирующий орган, отвечающий за отношения, связанные с принятием риска для здоровья в условиях занятости)See:Англо-русский экономический словарь > National Occupational Health and Safety Commission
-
64 Pensions Act 2004
док.фин., страх., эк. тр., брит. закон "О пенсиях", 2004 г.* (внес ряд изменений в порядок регулирования пенсионных планов в Великобритании; в частности, установил новые требования к финансированию пенсионных планов, учредил Фонд защиты пенсий для гарантирования пенсионных выплат в случае неплатежеспособности пенсионных планов; на основе этого закона был создан Регулирующий орган по вопросам пенсий; принят в 2004 г.; предусматривает поэтапное внедрение требуемых изменений пенсионной системы)See: -
65 Securities and Investment Board
орг.сокр. SIB фин., брит. Управление по ценным бумагам и инвестициям (агентство, созданное в 1986 г. в соответствии с законом "О финансовых услугах" от 1986 г. для надзора над инвестиционной деятельностью и предоставлением финансовых услуг; в 1997 г. переименовано в Управление по финансовым услугам)See:* * ** * *регулирующий орган, созданный на основе Закона о финансовых услугах 1986 г. для осуществления контроля за деятельностью лондонских финансовых рынков (Фондовой биржи, компаний по страхованию жизни, паевых фондов) abbr SIBАнгло-русский экономический словарь > Securities and Investment Board
-
66 State Board of Financial Institutions
орг.фин., упр., амер. Совет штата по финансовым учреждениям* (регулирующий орган штата Южная Каролина, контролирующий деятельность банков, ссудно-сберегательных учреждений, трастовых компаний, кредитных союзов и других финансовых учреждений, зарегистрированных на уровне штата; в частности, совет нанимает банковского контролера штата)See:Англо-русский экономический словарь > State Board of Financial Institutions
-
67 State Corporation Commission
орг.сокр. SCC гос. упр., амер. Комиссия штата (Вирджиния) по корпорациям* (основной регулирующий орган штата Вирджиния, контролирующий деятельность организаций из разных сфер экономики, в том числе компаний жилищно-коммунального хозяйства, страховых компаний, железнодорожных компаний, зарегистрированных на уровне штата банков и др.; в частности отвечает за назначение банковского инспектора штата)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > State Corporation Commission
-
68 waiting period
1) юр., эк. период ожидания*б) (период, по окончании которого могут быть пущены в ход предусмотренные законом судебные средства осуществления/защиты каких-л. прав)2) страх., эк. тр. период ожидания*, период ожидания выплат [пособий\]* (период после начала заболевания, получения травмы, потери работы и т. д., в течение которого не выплачивается страховка или государственное пособие)Syn:See:3) фин., амер. период ожидания* (период между подачей заявления на регистрацию нового выпуска ценных бумаг и получением регистрации и предложением бумаг на рынке)Syn:See:
* * *
период ожидания: 20 дней, которые должны пройти между обращением в Комиссию по ценным бумагам и биржам за регистрацией нового займа и получением регистрации и предложением бумаг на рынке; период изучения представленных документов и их возможного изменения (США); = cooling-off period; см. registration statement.* * ** * *. Период времени, в течение которого Комиссия по ценным бумагам и биржам рассматривает регистрационной заявки компании в связи с готовящимся выпуском ценных бумаг. В течение этого периода компания может распространять предварительный проспект эмиссии . Инвестиционная деятельность . -
69 primary regulator
основной регулирующий орган (США): штатное или федеральное агентство, являющееся для данного финансового учреждения основным регулирующим органом (напр., такими органами могут быть ФРС, Офис валютного контролера, банковские департаменты штатов и др). -
70 Texas Railroad Commission
государственный регулирующий орган штата Техас, который устанавливает ежемесячное допустимое количество отбора нефти из скважин, надзирает за выполнением экологических и других законовАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > Texas Railroad Commission
-
71 Accounting and Corporate Regulatory Authority
Экономика: ACRA, Регулирующий орган по корпоративным вопросам и вопросам бухгалтерского учётаУниверсальный англо-русский словарь > Accounting and Corporate Regulatory Authority
-
72 EMRA
1) Горное дело: Управление минеральных ресурсов Египта (Egyptian Mineral Resources Authority (старое название - EGSMA))2) Нефть и газ: Energy Market Regulatory Authority (государственный регулирующий орган для контроля электроэнергетического и газового рынка Турции) -
73 FAA
1) Авиация: Федеральное управление гражданской авиации, ФАА, Федеральное управление авиации США, Federal Aviation Administration of the US2) Военный термин: Foreign Assistance Act, Functional Area Assessment, family allowance, class A, field artillery, airborne, first article audit, fleet air arm, forward assembly area3) Техника: false alarm avoidance, fresh acid add4) Шутливое выражение: Federation Of Autistic Aviators, Fornicators Against Aviators6) Математика: For Almost All7) Сокращение: Federal Alcohol Administration, Federal Aviation Administration (USA), Federal Aviation Administration, Federal Aviation Authority, Film Artists' Association, Fleet Air Arm (UK Royal Navy), Forces Administrative Area, Foundation for American Agriculture, Fuerza Aerea Argentina (Argentine Air Force)8) Вычислительная техника: Federal Aviation Agency (US Government), Flow Admission Acknowledge (message, LFAP)9) Иммунология: Fasta Amino Acid10) Транспорт: Fix After Accident11) Фирменный знак: Free Air Adventures12) Деловая лексика: Закон о федеральном арбитраже (Federal Arbitration Act)13) Программирование: Fetch And Add14) Авиационная медицина: Federal Aviation Agency15) Общественная организация: Farm Animal Adoption16) Международные перевозки: free of all average -
74 adjustable rotary control
Автоматика: поворотный регулирующий органУниверсальный англо-русский словарь > adjustable rotary control
-
75 faa
1) Авиация: Федеральное управление гражданской авиации, ФАА, Федеральное управление авиации США, Federal Aviation Administration of the US2) Военный термин: Foreign Assistance Act, Functional Area Assessment, family allowance, class A, field artillery, airborne, first article audit, fleet air arm, forward assembly area3) Техника: false alarm avoidance, fresh acid add4) Шутливое выражение: Federation Of Autistic Aviators, Fornicators Against Aviators6) Математика: For Almost All7) Сокращение: Federal Alcohol Administration, Federal Aviation Administration (USA), Federal Aviation Administration, Federal Aviation Authority, Film Artists' Association, Fleet Air Arm (UK Royal Navy), Forces Administrative Area, Foundation for American Agriculture, Fuerza Aerea Argentina (Argentine Air Force)8) Вычислительная техника: Federal Aviation Agency (US Government), Flow Admission Acknowledge (message, LFAP)9) Иммунология: Fasta Amino Acid10) Транспорт: Fix After Accident11) Фирменный знак: Free Air Adventures12) Деловая лексика: Закон о федеральном арбитраже (Federal Arbitration Act)13) Программирование: Fetch And Add14) Авиационная медицина: Federal Aviation Agency15) Общественная организация: Farm Animal Adoption16) Международные перевозки: free of all average -
76 health regulator
-
77 state regulatory body
-
78 throttling control element
Железнодорожный термин: дроссельный регулирующий органУниверсальный англо-русский словарь > throttling control element
-
79 waiting period
1) Сельское хозяйство: предпосевной период2) Юридический термин: срок ожидания3) Экономика: продолжительность ожидания4) Страхование: отсрочка ответственности страховщика, франшиза, состоящая в отсрочке выплаты пособия5) Горное дело: период ожидания (после взрыва)6) Нефть: период ожидания7) Банковское дело: период от подачи заявки на эмиссию ценных бумаг до начала их реализации8) Патенты: время ожидания (после которого могут быть пущены в ход предусмотренные законом судебные средства)9) Деловая лексика: время ожидания, период отсрочки ответственности страховщика -
80 FAA
<06> федеральная авиационная администрация. В США – регулирующий орган для авиационных организаций.
См. также в других словарях:
Регулирующий орган — Орган или органы, назначенные или иным образом признанные правительством для обеспечения регулирования в связи с защитой и безопасностью. (Из [1].) Англоязычный термин ‘Regulatory Authority’ заменен термином ‘regulatory body’ (регулирующий орган) … Справочник технического переводчика
Регулирующий орган — Regulatory authority национальный орган или система органов, назначаемых государством, которые обладают юридическими полномочиями контроля за безопасностью эксплуатации ядерных установок, осуществляют процесс лицензирования и выдачи лицензии, и… … Термины атомной энергетики
регулирующий орган — Национальный орган или система органов, назначаемых государством, которые обладают юридическими полномочиями контроля за безопасностью эксплуатации ядерных установок, осуществляют процесс лицензирования и выдачи лицензии, и таким образом… … Справочник технического переводчика
РЕГУЛИРУЮЩИЙ ОРГАН — 5.2.6. РЕГУЛИРУЮЩИЙ ОРГАН Исполнительный орган, воздействующий на процесс путем изменения пропускной способности ГОСТ 14691 Источник: РМ 4 239 91: Системы автоматизации. Словарь справочник по терминам. Пособие к СНиП 3.05.07 85 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
регулирующий орган (РО) — 3.14 регулирующий орган (РО) : Исполнительный механизм, воздействующий на технологический процесс путем изменения пропускной способности. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Регулирующий орган в сфере несостоятельности (банкротства) — регулирующий орган федеральный орган исполнительной власти, уполномоченный Правительством Российской Федерации на осуществление функций по выработке государственной политики и нормативно правовому регулированию в сфере несостоятельности… … Официальная терминология
Регулирующий орган в сфере оборота радиоактивных материалов — Регулирующий орган орган или организация (или система органов и организаций), наделенные правительством государства юридическими полномочиями по осуществлению регулирующего контроля в сфере оборота радиоактивных материалов, включая выдачу… … Официальная терминология
регулирующий орган в области ядерной безопасности — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN nuclear regulatory аuthority … Справочник технического переводчика
регулирующий орган штата — (по установлению нормы добычи) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN state regulatory body … Справочник технического переводчика
регулирующий орган штата (США) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN state regulatory body … Справочник технического переводчика
Государственный регулирующий орган штата Техас — Государственный регулирующий орган штата Техас, который устанавливает ежемесячное допустимое количество отбора нефти из скважин, надзирает за выполнением экологических и других законов [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy… … Справочник технического переводчика