-
81 регулирование скорости электродвигателя со стороны ротора
Engineering: secondary motor speed controlУниверсальный русско-английский словарь > регулирование скорости электродвигателя со стороны ротора
-
82 регулирование скорости электродвигателя со стороны статора
Engineering: primary motor speed controlУниверсальный русско-английский словарь > регулирование скорости электродвигателя со стороны статора
-
83 регулирование скорости электродвигателя шунтированием возбуждения
Engineering: shunted-field motor speed controlУниверсальный русско-английский словарь > регулирование скорости электродвигателя шунтированием возбуждения
-
84 регулирование скорости вращения
n1) eng. Drehzahlregulierung2) polygr. Tourenregelung3) electr. Drehzahlregelung, Drehzahlstellung, Drehzahlsteuerung, TourenregulierungУниверсальный русско-немецкий словарь > регулирование скорости вращения
-
85 регулирование скорости горизонтальной наводки
nУниверсальный русско-немецкий словарь > регулирование скорости горизонтальной наводки
-
86 регулирование скорости движения
nrailw. FahrgeschwindigkeitsregelungУниверсальный русско-немецкий словарь > регулирование скорости движения
-
87 регулирование скорости отцепов на нескольких тормозных позициях
nrailw. gestaffelte BremsungУниверсальный русско-немецкий словарь > регулирование скорости отцепов на нескольких тормозных позициях
-
88 регулирование скорости по схеме Кремера
nelectr. KrämerregulierungУниверсальный русско-немецкий словарь > регулирование скорости по схеме Кремера
-
89 регулирование скорости по схеме Шербиуса
nelectr. (каскадной) Scherbius-RegulierungУниверсальный русско-немецкий словарь > регулирование скорости по схеме Шербиуса
-
90 регулирование скорости резания
nelectr. SchnittgeschwindigkeitsregelungУниверсальный русско-немецкий словарь > регулирование скорости резания
-
91 регулирование скорости вращения
nmech.eng. réglage du nombre de toursDictionnaire russe-français universel > регулирование скорости вращения
-
92 регулирование скорости вращения
Russian-german polytechnic dictionary > регулирование скорости вращения
-
93 регулирование скорости подачи
adjustable feed control, feed controlРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > регулирование скорости подачи
-
94 регулирование скорости подачи долота
Русско-английский словарь по нефти и газу > регулирование скорости подачи долота
-
95 регулирование скорости подачи долота в процессе бурения
Русско-английский словарь по нефти и газу > регулирование скорости подачи долота в процессе бурения
-
96 регулирование скорости хода
Русско-испанский автотранспортный словарь > регулирование скорости хода
-
97 регулирование скорости вращения
Русско-испанский автотранспортный словарь > регулирование скорости вращения
-
98 регулирование скорости автотрансформатором
( электродвигателя) compensator controlРусско-английский политехнический словарь > регулирование скорости автотрансформатором
-
99 регулирование скорости со стороны ротора
Русско-английский словарь по электроэнергетике > регулирование скорости со стороны ротора
-
100 регулирование скорости подачи проволоки
Русско-английский новый политехнический словарь > регулирование скорости подачи проволоки
См. также в других словарях:
регулирование скорости — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN speed control … Справочник технического переводчика
регулирование скорости — greičio reguliavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. rate control; speed control vok. Geschwindigkeitsregelung, f rus. регулирование скорости, n pranc. régulation de la vitesse, f … Fizikos terminų žodynas
регулирование частоты регулирование скорости вращения — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN speed control … Справочник технического переводчика
регулирование (скорости двигателя) переключением с последовательного на параллельное возбуждение — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN series parallel field control … Справочник технического переводчика
регулирование скорости двигателя — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN motor speed control … Справочник технического переводчика
регулирование скорости передачи — (МСЭ Т Y.1761). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN rate management … Справочник технического переводчика
регулирование скорости подачи долота в процессе бурения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drill controldrilling control … Справочник технического переводчика
регулирование скорости со стороны ротора — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN secondary speed control … Справочник технического переводчика
регулирование скорости ядерных реакций — (напр. для генерирования необходимого количества тепловой энергии) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN control of nuclear reaction rate … Справочник технического переводчика
регулирование скорости скатывания отцепов — 118 регулирование скорости скатывания отцепов: Система, реализующая функции торможения отцепов в вагонных замедлителях до заданной скорости. Источник: ГОСТ Р 53431 2009: Автоматика и телемеханика железнодорожная. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
регулирование скорости вращения — sukimosi greičio reguliavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. speed control; speed regulation vok. Drehzahlregelung, f rus. регулирование скорости вращения, n pranc. réglage de vitesse de rotation, m; régulation de vitesse, f … Automatikos terminų žodynas