-
81 регулирование генератора
Metallurgy: (тока или напряжения) generator controlУниверсальный русско-английский словарь > регулирование генератора
-
82 регулирование сети
nelectr. (напряжения) Netzregelung -
83 регулирование сети
nelectr. (напряжения) correzione di rete -
84 регулирование изменением напряжения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > регулирование изменением напряжения
-
85 регулирование изменением напряжения
Англо-русский словарь технических терминов > регулирование изменением напряжения
-
86 регулирование (напр . частоты вращения) изменением напряжения
Electrical engineering: variable-voltage controlУниверсальный русско-английский словарь > регулирование (напр . частоты вращения) изменением напряжения
-
87 регулирование (тока или напряжения) генератора
Metallurgy: generator controlУниверсальный русско-английский словарь > регулирование (тока или напряжения) генератора
-
88 регулирование изменением напряжения
1) Engineering: voltage control2) Electronics: variable-voltage control3) Electrical engineering: (напр. частоты вращения) variable-voltage controlУниверсальный русско-английский словарь > регулирование изменением напряжения
-
89 регулирование постоянного напряжения
1) Engineering: direct-voltage regulation2) Railway term: constant potential regulation3) Telecommunications: direct voltage regulationУниверсальный русско-английский словарь > регулирование постоянного напряжения
-
90 регулирование постоянного напряжения индуктивным элементом
Engineering: inductive direct-voltage regulationУниверсальный русско-английский словарь > регулирование постоянного напряжения индуктивным элементом
-
91 регулирование постоянного напряжения резисторами
Engineering: resistive direct-voltage regulationУниверсальный русско-английский словарь > регулирование постоянного напряжения резисторами
-
92 регулирование скорости (электродвигателя) путём изменения приложенного напряжения
Makarov: multovoltage controlУниверсальный русско-английский словарь > регулирование скорости (электродвигателя) путём изменения приложенного напряжения
-
93 регулирование скорости изменением напряжения обмотки статора
Engineering: stator voltage control (электродвигателя)Универсальный русско-английский словарь > регулирование скорости изменением напряжения обмотки статора
-
94 регулирование скорости путём изменения приложенного напряжения
1) Engineering: multivoltage control (электродвигателя)2) Makarov: (электродвигателя) multovoltage controlУниверсальный русско-английский словарь > регулирование скорости путём изменения приложенного напряжения
-
95 регулирование скорости электродвигателя изменением напряжения обмотки статора
Engineering: stator-voltage motor speed controlУниверсальный русско-английский словарь > регулирование скорости электродвигателя изменением напряжения обмотки статора
-
96 регулирование скорости электродвигателя путём изменения приложенного напряжения
Engineering: multivoltage motor speed controlУниверсальный русско-английский словарь > регулирование скорости электродвигателя путём изменения приложенного напряжения
-
97 регулирование статического напряжения сдвига
Sakhalin energy glossary: gel controlУниверсальный русско-английский словарь > регулирование статического напряжения сдвига
-
98 регулирование тока и напряжения
Railway term: combination current and voltage regulationУниверсальный русско-английский словарь > регулирование тока и напряжения
-
99 регулирование усиления напряжения
Engineering: voltage gain controlУниверсальный русско-английский словарь > регулирование усиления напряжения
-
100 регулирование числа оборотов электродвигателя путём изменения напряжения на обмотке ротора
Automatic control: armature voltage controlУниверсальный русско-английский словарь > регулирование числа оборотов электродвигателя путём изменения напряжения на обмотке ротора
См. также в других словарях:
регулирование напряжения — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN voltage controlVCvoltage variation … Справочник технического переводчика
регулирование напряжения — įtampos reguliavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. voltage control vok. Spannungsregelung, f rus. регулирование напряжения, n pranc. réglage de tension, m … Automatikos terminų žodynas
регулирование напряжения трансформатора в линии — Регулирование напряжения трансформатора путем переключения ответвлений обмотки, расположенных вблизи от зажима, присоединяемого к сети [ГОСТ 16110 82] Тематики трансформатор Классификация >>> Обобщающие термины процесс … Справочник технического переводчика
регулирование напряжения трансформатора в нейтрали — Регулирование напряжения трансформатора путем переключения ответвлений обмотки, расположенных вблизи ее нейтрали [ГОСТ 16110 82] Тематики трансформатор Классификация >>> Обобщающие термины процесс … Справочник технического переводчика
регулирование (напряжения переменного тока) по амплитуде — продольное регулирование — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы продольное регулирование EN in… … Справочник технического переводчика
регулирование напряжения трансформатора — Изменение в соответствии с заданные режимом или стабилизация напряжения одной или более обмоток при помощи специального устройства [ГОСТ 16110 82] Тематики трансформатор Классификация >>> Обобщающие термины процесс … Справочник технического переводчика
регулирование напряжения в сторону его понижения — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN voltage reduction control … Справочник технического переводчика
регулирование напряжения методом широтно-импульсной модуляции — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN PWM voltage control … Справочник технического переводчика
регулирование напряжения на подстанциях (распределительной сети) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN local voltage control … Справочник технического переводчика
регулирование напряжения на якоре (ротора) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN armature (voltage) control … Справочник технического переводчика
регулирование напряжения реактивной мощностью — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN reactive power voltage control … Справочник технического переводчика