-
1 реглета
npolygr. Reglette -
2 реглета
полигр.slug -
3 slug
{slʌg}
I. 1. зоол. плужек, гол охлюв (сем. Limacidae)
2. мързелан, дембел
3. бавнодвижещо се превозно средство
II. 1. движа се бавно, мъкна се
2. забавям
3. бездействувам, мързелувам
III. 1. (грубо излят) куршум, сачма
2. метал. полуизпечена/полуизпържена руда, заготовка
3. печ. реглета, линотипен ред
4. ам. (фалшив) жетон (за монетен автомат)
5. физ. слъг (единица за маса)
IV. вж. slog
V. 1. тежък удар (с юмрук)
2. чашка силно питие* * *{sl^g} n 1. зоол. плужек, гол охлюв (сем. Limacidae); 2. мързела(2) {sl^g} v (-gg-) 1. движа се бавно, мъкна се; 2. забавям; З. {3} {sl^g} n 1. (грубо излят) куршум; сачма; 2. метал. полуизпеч{4} {sl^g} slog.{5} {sl^g} n ам. 1. тежък удар (с юмрук); 2. чашка силно питие.* * *n гол охлюв; едра сачма;slug; n 1. зоол. плужек, гол охлюв (сем. Limacidae); 2. мързелан, дембел; З. бавнодвижещо се* * *1. i. зоол. плужек, гол охлюв (сем. limacidae) 2. ii. движа се бавно, мъкна се 3. iii. (грубо излят) куршум, сачма 4. iv. вж. slog 5. v. тежък удар (с юмрук) 6. ам. (фалшив) жетон (за монетен автомат) 7. бавнодвижещо се превозно средство 8. бездействувам, мързелувам 9. забавям 10. метал. полуизпечена/полуизпържена руда, заготовка 11. мързелан, дембел 12. печ. реглета, линотипен ред 13. физ. слъг (единица за маса) 14. чашка силно питие* * *slug[slʌg] I. n 1. зоол. плужек, плюшко, гол охлюв; 2. грубо излят куршум; едра сачма; 3. мързелан, дембел; 4. печ. линотипен ред; 5. pl непрочистена руда; 6. ам. жетон със стойност 5 цента за автоматичен телефон; II. v (- gg-) 1. унищожавам плужеци; 2. разг. стоя без работа, почивам си; 3. пълня (със сачми или куршуми), зареждам; 4. воен. обстрелвам с оръдеен огън; slug = slog. -
4 Reglette
сущ.полигр. реглет, реглета, шпон -
5 slug
• изсечена от щанца част• заготовка за кованеполигр• реглетарад.• кух цилиндър• съгласуваща сърцевинаядр.• прът• блок -
6 regleta
f полигр. реглета ( сляпа линия за попълване на разстоянието между заглавието и текста). -
7 regletear
tr полигр. поставям реглета между наборните редове.
См. также в других словарях:
РЕГЛЕТА — (фр. reglette, уменьш. от regle линейка). Маленькая типографская линейка. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
реглета — сущ., кол во синонимов: 1 • линейка (27) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
реглета — (фр. reglette) тип. месингова плочка што се става меѓу редовите при печатењето за да се зголеми проредот, печатарски линијар … Macedonian dictionary
линейка — агрометр, ассюре, ферула, дорожка, граница, планка, экипаж, черта, шеренга, рейсшина, линеечка, проектор, сбор, масштабик, типометр, строй, правило, метр Словарь русских синонимов. линейка сущ., кол во синонимов: 27 • агрометр (1) … Словарь синонимов