-
21 регистратор
(м)Registrator (m); -
22 регистратор
-
23 регистратор
м1. регистратор, рӯйхатчӣ, рӯйхатгир, барӯйхатгиронда, қайдкунанда2. папка, ҷузгир <> коллежский регистратор уст. регистратори коллегия (мансаби поёнтарини маъмурӣ дар Россияи подшоҳӣ) -
24 регистратор
мРусско-французский финансово-экономическому словарь > регистратор
-
25 регистратор
-
26 регистратор
реєстра́торколле́жский \регистратор р — дорев. коле́зький реєстра́тор
-
27 регистратор
registrator -
28 регистратор
сущ. registrantрегистратор синхронный simultaneous recorder -
29 регистратор
1) General subject: Registrar (руководитель отдела регистрации; лицо, вносящее запись в реестр товарных знаков; отдел регистрации товарных знаков), file, file clerk, filer, keeper of the records, letter-file, monitor, receptionist (в лечебнице), record clerk, recorder, registrar, docket2) Aviation: recording unit3) Medicine: record keeper (а медицинском учреждении), registrant4) Obsolete: actuary5) Military: scorer6) Engineering: detector, logger, recording system7) Law: poller (на выборах), registrator (напр. актов гражданского состояния), book runner (банк, ведущий учет по облигационному займу ( реестр владельцев, регистрация сделок) (Федоров Б.Г.))8) Economy: enumerator, field worker, interviewer9) Diplomatic term: file (для бумаг)10) Telecommunications: register-sender12) Business: reception clerk, register, registering clerk13) Drilling: tracer14) Oilfield: recording device16) Makarov: detector (устройство, устанавливающее наличие сигнала, изменения величины и т.п.), display (устройство, устанавливающее наличие сигнала, изменения величины и т.п.), monitor (устройство, устанавливающее наличие сигнала, изменения величины и т.п.), recorder (устройство, осуществляющее запись сигнала, изменения величины и т.п.) -
30 регистратор pH
Electrical engineering: pH recorder -
31 регистратор
-
32 регистратор
n1) gener. Aktenordner (папка), Registerführer, Ordner (папка-скоросшиватель), Leitzordner (скоросшиватель), Ordner (папка), Registrator2) obs. Einschreiber3) eng. Registraturgerät (деловой переписки), Registriereinrichtung, Registrierer, Registriergerät, Registrierwerk4) law. Ordnermappe, Registratur5) busin. Pultordner6) shipb. Kommandodrucker (устройство, регистрирующее команды) -
33 регистратор
м.register, recorder -
34 регистратор
-
35 регистратор
-
36 регистратор
м -
37 регистратор
мkayıt memuru; sicil memuru -
38 регистратор
сущ.• dyktafon• protokolant• protokólant• recepcjonista• registrator• rejestrator* * * -
39 регистратор
sb m adjрегистраторскийregistrator. -
40 регистратор
м.registrar, registering clerk
См. также в других словарях:
Регистратор Р.О.С.Т. — Регистратор Р.О.С.Т. Тип открытое акционерное общество Год основания 1996 Прежние названия Фондовая регистрационная компания; Панорама Расположение … Википедия
Регистратор — в широком смысле человек, юридическое лицо либо автоматическое устройство (см. Регистрирующее устройство), которые записывают, фиксируют факты или явления с целью их учёта и/или придания им официального статуса (см. Регистрация). Кроме того,… … Википедия
РЕГИСТРАТОР — (ново лат., от ср. в. лат. registrum реестр). 1) чиновник, заведующий регистратурою. 2) секретарь и архивариус в суде. 3) Коллежский регистратор младший гражданский чин XIV кл. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А … Словарь иностранных слов русского языка
РЕГИСТРАТОР — РЕГИСТРАТОР, регистратора, муж. 1. Должностное лицо в канцелярии, производящее регистрацию. 2. Картонная папка для хранения бумаг с механизмом для скрепления их (канц.). ❖ Коллежский регистратор (дорев.) первый, низший гражданский чин по табели о … Толковый словарь Ушакова
регистратор — счетчик; учетчик, самописец, актуарий Словарь русских синонимов. регистратор сущ., кол во синонимов: 12 • авторегистратор (1) • … Словарь синонимов
регистратор — Функциональный блок (узел), предназначенный для преобразования электрических сигналов, поступающих на его вход (входы), в показания или сигналы, удобные для наблюдения, дальнейшей обработки или управления. [ГОСТ 14642 69] регистратор держатель… … Справочник технического переводчика
Регистратор — профессиональный участник рынка ценных бумаг, занимающийся регистраторской деятельностью. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
РЕГИСТРАТОР — 1) лицо, осуществляющее регистрацию; 2) автоматический прибор, регистрирующий отдельные показатели. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
РЕГИСТРАТОР — РЕГИСТРАТОР, а, муж. Работник, производящий регистрацию кого чего н. Р. корреспонденции. | жен. регистраторша, и (разг.). | прил. регистраторский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
РЕГИСТРАТОР — (registrar) Назначаемый компанией агент, в задачи которого входит ведение реестра владельцев акций и иных ценных бумаг данной компании. Функции регистратора часто возлагаются на филиальную компанию банка. Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.:… … Финансовый словарь
РЕГИСТРАТОР — 1) лицо, осуществляющее регистрацию; 2) автоматический прибор, регистрирующий отдельные показатели; 3) траст компания или банк, исполняющие обязанности по регистрации владельцев акций корпорации, предотвращающие превышение разрешенной суммы… … Юридическая энциклопедия