-
21 Segelregatta
сущ.спорт. парусная регата, парусные гонки, парусные соревнования -
22 Langstreckenregatta
гонки на длинные дистанциирегата -
23 Segelregatta
парусная регата -
24 Atlantik-Regatta
-
25 Bezirksregatta
-
26 Einer-Regatta
-
27 Einladungsregatta
-
28 Freundschaftsregatta
-
29 Henley-Regatta
-
30 Herbstregatta
-
31 Jachtregatta
-
32 Langstrecken-Ruderregatta
Deutsch-Russisches Sportwörterbuch > Langstrecken-Ruderregatta
-
33 Langstreckenregatta
-
34 Olympiaregatta
-
35 Pionierregatta
-
36 Qualifikationsregatta
-
37 Regatta
fрегата (гонки на спортивных судах, напр. гребных) -
38 Regatta, internationale
Deutsch-Russisches Sportwörterbuch > Regatta, internationale
-
39 Regatta, nationale
-
40 Regatta, spezielle
См. также в других словарях:
РЕГАТА — (ит., от riga ряд). Гонка гребных судов взапуски. В Венеции, в прежние времена, практиковалась гонка гондол в честь знатных иностранцев. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РЕГАТА ит. regatta, rigatta,… … Словарь иностранных слов русского языка
регата — ы, ж. regate f., regatte f. <, ит. regatta < riga ряд. Большие соревнования на парусных, гребных или моторных судах, традиционно проводимые в определенное время года. БАС 1. Была регата, гонка гондол и легких судов. Вяземский Стар.зап. кн.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
регата — сущ., кол во синонимов: 4 • гонка (39) • каноэ регата (1) • состязание (40) • … Словарь синонимов
РЕГАТА — (итальянское regata, от riga ряд, линия), спортивные соревнования из серии гонок на гребных, парусных или моторных судах. Одна из наиболее популярных в мире парусных регат Кубок Америки (с 1870) … Современная энциклопедия
РЕГАТА — (итал. regata от riga ряд, линия), спортивные соревнования из серии гонок на гребных, парусных или моторных судах … Большой Энциклопедический словарь
РЕГАТА — РЕГАТА, регаты, жен. (итал. regata) (спорт.). Род состязания на гребных или парусных судах. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РЕГАТА — РЕГАТА, ы, жен. Традиционно проводимые большие гонки спортивных судов. Парусная р. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
РЕГАТА — жен., итал. гонка шлюпок, гребных судов взапуски. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
РЕГАТА — большое открытое состязание на гребных и парусных судах. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Регата — (итал. regatta) первоначально состязание на весельных лодкахв Венеции, устраивавшееся правительством ежегодно с 1815 г., с цельюприучать юношей к морскому делу. Впоследствии Р. приняли характерблестящих празднеств и появились также в других… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
регата — соревнование по парусному спорту или академической гребле, состоящее из серии гонок для судов нескольких классов … Морской биографический словарь