-
1 революционный
революционный revolutionär, Revolutions... революционные преобразования revolutionäre Umgestaltungen -
2 революционный
революционный revolutionär -
3 революционный
revolutionär, Revolutions- (опр. сл.) -
4 revolutionär
Современный немецко-русский словарь общей лексики > revolutionär
-
5 Revolutionäre, den Schritt vereint! Nicht ruht, nicht rastet, der zähe Feind
сущ.общ. Революционный держите шаг!, Революционный держите шаг! Неугомонный не дремлет враг!Универсальный немецко-русский словарь > Revolutionäre, den Schritt vereint! Nicht ruht, nicht rastet, der zähe Feind
-
6 Bundschuh
m1) уст. крестьянский башмак2) ист. "Башмак" (крестьянский революционный союз в Германии в 15-16 вв.) -
7 Elan
фр. m -s, -sподъём, порыв, вдохновение; размахrevolutionärer Elan — революционный подъём, революционность -
8 revolutionär
adj -
9 Revolutionstribunal
-
10 rot
adjdas rote As — карт. червонный тузkeinen roten Heller haben — не иметь ни грошаdie rote Ruhr — кровавый поносes war ihm rot vor den Augen — ярость его ослепила, кровь бросилась ему в головуrot anlaufen — покраснеть, залиться краской; побагроветьetw. rot anstreichen — окрасить что-л. в красный цвет; отчеркнуть что-л. красным карандашом ( красными чернилами)einen Tag im Kalender rot anstreichen — особо отмечать какую-л. датуj-n rot machen — вогнать кого-л. в краску, смутить кого-л.rot werden — покраснеть (от смущения и т. п.)2) красный ( революционный)die Rote Armee — ист. Красная АрмияRot Front! — ист. Рот фронт! ( приветствие немецких коммунистов)3) хим.•• -
11 weltrevolutionär
adjder weltrevolutionäre Prozeß — мировой революционный процесс -
12 Bundschuh
сущ.1) устар. крестьянский башмак (с ремешками вокруг ноги)2) ист. (тк.sg) "Башмак" (тайные крестьянские союзы в Юго-Западной Германии в 1493, 1502, 1513, 1517 гг.), "Башмак" (крестьянский революционный союз в Германии в 15 - 16 вв.)3) текст. крестьянский полуботинок (с верхом из яловой юфти, с наружным клапаном на пряжке, закрывающим шнуровку, применяется для туризма) -
13 Revolutions-
сущ.юр. революционный (напр. -regierung) -
14 Revolutionsgericht
сущ.полит. революционный суд -
15 Revolutionskomitee
сущ. -
16 Revolutionstribunal
сущ. -
17 Märzrevolution
f, ист.первый революционный подъём в революции 1848-1849. Кульминацией мартовских событий было восстание 13-15 марта 1848 в Вене. Они привели к краху реакционного режима Меттерниха, установлению основных буржуазных демократических свобод, созданию Национальной гвардии. Успехи революции не касались Венгрии, Чехии, итальянских областей. Фактически не изменился тж. феодальный характер государственного аппарата управления -
18 revolutionär
прил.общ. революционный -
19 revolutionärer Elan
прил.общ. революционный порыв -
20 umwälzend
прил.общ. революционный, производящий переворот (в науке и общественной жизни)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
революционный — революционная, революционное; революционен, революционна, революционно. 1. Прил. к революция. Революционный праздник. Революционные войска. « Революционный держите шаг! Неугомонный не дремлет враг!» А.Блок. «…Смелость нужна в смысле готовности с… … Толковый словарь Ушакова
Революционный — название нескольких населённых пунктов: Революционный посёлок в Первомайском районе Оренбургской области. Революционный хутор в Зерноградском районе Ростовской области. См. также Революционный переулок Революционный проезд Революционный район… … Википедия
революционный — ая, ое. revolution f. 1. Отн. к революции, связанный с нею, направленный на ее осуществление. Революционная пропаганда. Революционные волнения. БАС 1. Но теперь, уже здесь, мне пришлось прочитать его <Кропоткина> Записки революционера . Да … Исторический словарь галлицизмов русского языка
революционный — См … Словарь синонимов
РЕВОЛЮЦИОННЫЙ — (от слова революция). Мятежный; к революции относящийся. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РЕВОЛЮЦИОННЫЙ от слова революция; фр. revolutionnaire. Мятежный; относящийся к революции. Объяснение 25000… … Словарь иностранных слов русского языка
РЕВОЛЮЦИОННЫЙ — РЕВОЛЮЦИОННЫЙ, ая, ое; нен, нна. 1. см. революция. 2. Выражающий идеи революции, направленный к осуществлению революции. Революционная борьба. Революционная ситуация. 3. Вносящий революцию (во 2 знач.) в какую н. область жизни, науки,… … Толковый словарь Ожегова
революционный{ –} — относящийся к революции. Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007 … Словарь иностранных слов русского языка
революционный — , ая, ое. Связанный с революцией (чаще Великой Октябрьской), проникнутый идеями революции. ◘ Родного Ленинграда революционная земля. Прокофьев, 309. В книгах есть все революционные праздники, есть и поэты революции, такие, как Маяковский,… … Толковый словарь языка Совдепии
Революционный переулок — Революционный переулок: Россия Революционный переулок переулок в Арзамасе Нижегородской области Революционный переулок переулок в Великом Устюге Вологодской области Революционный переулок переулок в Ижевске Революционный переулок переулок в… … Википедия
Революционный совет — Революционный совет орган государственной власти в ряде стран: Революционный совет Алжира высший орган государственной власти Алжира в 1965 1979 годах; Революционный совет Афганистана высший орган государственной власти… … Википедия
Революционный коммунистический союз молодежи — «Революционный коммунистический союз молодежи (большевики)» Лидер: Александр Батов Дата основания: 1996 Штаб квартира: г. Москва, Ро … Википедия