-
21 Umkehrgetriebe
nреверсивная коробка передач; реверсивная передачаDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Umkehrgetriebe
-
22 Umsteuergetriebe
mреверсивная коробка передач; реверсивная передачаDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Umsteuergetriebe
-
23 Reibräderwendegetriebe
сущ.авт. реверсивная фрикционная передача, фрикционная реверсивная передачаУниверсальный немецко-русский словарь > Reibräderwendegetriebe
-
24 Rücklaufgetriebe
сущ.1) тех. механизм обратного хода2) авт. передача обратного хода, реверсивная коробка передач, реверсивная передача -
25 Rücklaufgetriebe
ńреверсивная передача; реверсивная коробк передачDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Rücklaufgetriebe
-
26 Umkehrgetriebe
ńреверсивная коробка передач; реверсивная передачаDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Umkehrgetriebe
-
27 Wendegetriebe
ńреверсивная передача, реверс-редуктор; реверсивная коробка передачDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Wendegetriebe
-
28 Kehrgetriebe
n тех. -
29 Kehrturbine
f гидр. -
30 Umkehrgetriebe
n тех.реверсивный механизм ( привод), реверсивная передача -
31 Umkehrkupplung
f тех. -
32 Umsteuergetriebe
n тех. -
33 Umsteuerkupplung
f тех. -
34 Umwendegetriebe
n тех. -
35 Wendegetriebe
n тех.реверсивная передача ( коробка передач) -
36 Achswendegetriebe
сущ.ж.д. осевая реверсивная передача, реверсивный редуктор -
37 Fahrrichtungshebel
сущ.ж.д. переключатель направления движения, реверсор, реверсивная рукоятка (контроллера) -
38 Fahrrichtungsschalter
сущ.ж.д. переключатель направления движения, реверсор, реверсивная рукоятка (контроллера)Универсальный немецко-русский словарь > Fahrrichtungsschalter
-
39 Fahrtrichtungstaste
сущ.ж.д. кнопка направления движения, реверсивная кнопка -
40 Herz
сущ.1) общ. душа, сердце2) перен. центр3) тех. реверсивная передача, середина, токарный хомутик, трензель4) стр. сердцевина5) карт. черви6) свар. перекидной механизм, хомутик7) дер. сердцевина (дерева)
См. также в других словарях:
Реверсивная хроника событий — Реверсивная хроника событий … Википедия
Реверсивная хроника событий (альбом) — Реверсивная хроника событий альбом Сплин Дата выпуска 17 ноября 2004 Записан 2004 Жанр рок … Википедия
Реверсивная Хроника Событий — альбом Сплин Дата выпуска 17 ноября 2004 Записан 2004 Жанр рок … Википедия
Реверсивная Хроника Событий (альбом) — Реверсивная хроника событий альбом Сплин Дата выпуска 17 ноября 2004 Записан 2004 Жанр рок … Википедия
РЕВЕРСИВНАЯ МУФТА — фрикционная или кулачковая муфта, применяемая в нек рых типах строгальных и токарных станков, а также в кранах для получения прямого и обратного ходов. Технический железнодорожный словарь. М.: Государственное транспортное железнодорожное… … Технический железнодорожный словарь
реверсивная генетика — Использование молекулярных методов картографии, для идентификации гена путем определения его точного местоположения в геноме, часто в отсутствии информации о его функции [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики… … Справочник технического переводчика
реверсивная диэлектрическая проницаемость — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN reversible permittivity … Справочник технического переводчика
реверсивная зубчатая муфта — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reverse gear clutch … Справочник технического переводчика
реверсивная магнитная проницаемость — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN reversible permeability … Справочник технического переводчика
реверсивная молотковая дробилка — Молотковая дробилка с реверсивным вращением ротора (ов). [ГОСТ 14916 82] Тематики дробилки Обобщающие термины исполнения дробилок EN reversible hammermill DE Reversieverhammerbrecher FR concasseur a marteaux articules a fonctionnement reversible … Справочник технического переводчика
реверсивная нелинейность диэлектрика — Нелинейность диэлектрика, характеризующаяся изменением его реверсивной относительной диэлектрической проницаемости в зависимости от постоянного или медленно меняющегося электрического поля. [ГОСТ 21515 76] Тематики материалы диэлектрические … Справочник технического переводчика