-
1 natriumgekühlter Reaktor
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > natriumgekühlter Reaktor
-
2 sodium-cooled reactor
English-russian dictionary of physics > sodium-cooled reactor
-
3 natrium-gekühlter Reaktor
реактор с натриевым охлаждениемEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > natrium-gekühlter Reaktor
-
4 sodium-cooled reactor
-
5 sodium-cooled reactor
ядерный реактор с натриевым охлаждением
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
ядерный реактор с натриевым теплоносителем
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sodium-cooled reactor
-
6 sodium-graphite reactor
1) Морской термин: натриево-графитовый реактор3) Макаров: (SGR) натриевый реактор с натриевым охлаждениемУниверсальный англо-русский словарь > sodium-graphite reactor
-
7 SGR type reactor
графитовый ядерный реактор с натриевым охлаждением; графито-натриевый реактор; натрий-графитовый реактор; реактор с натриевым теплоносителем и тяжеловодным замедлителемEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > SGR type reactor
-
8 gas cooled breeder reactor
газоохлаждаемый реакторразмножитель; бридер с газовым охлаждением; охлаждаемый газом бридерEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > gas cooled breeder reactor
-
9 sodium-graphite reactor
графитовый ядерный реактор с натриевым охлаждением; графито-натриевый реактор; натрий-графитовый реактор; реактор с натриевым теплоносителем и тяжеловодным замедлителемEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > sodium-graphite reactor
-
10 sodium-cooled reactor
1) Морской термин: реактор с натриевым охлаждением2) Техника: ядерный реактор с натриевым охлаждением -
11 sodium-deuterium reactor
2) Ядерная физика: тяжеловодный реактор с натриевым охлаждениемУниверсальный англо-русский словарь > sodium-deuterium reactor
-
12 sodium-deuterium reactor
тяжеловодный ядерный реактор с натриевым охлаждением
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sodium-deuterium reactor
-
13 sodium-cooled, zirconium-hydride-moderated reactor
- ядерный реактор с натриевым охлаждением и циркониево-гидридным замедлителем
ядерный реактор с натриевым охлаждением и циркониево-гидридным замедлителем
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- sodium-cooled, zirconium-hydride-moderated reactor
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sodium-cooled, zirconium-hydride-moderated reactor
-
14 sodium cooled graphite moderated reactor
графитовый ядерный реактор с натриевым охлаждением; графито-натриевый реактор; натрий-графитовый реактор; реактор с натриевым теплоносителем и тяжеловодным замедлителемEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > sodium cooled graphite moderated reactor
-
15 BN-60
быстрый ядерный реактор-размножитель Белоярской АЭС
Второй по мощности реактор в мире (первым является Super Phenix, Франция). Реактор с натриевым охлаждением, в процессе работы нарабатывает топливо, трехпетлевой, бассейнового типа, насосы реактора и циркуляционные насосы погружены в большой объём (бассейн) жидкого натрия. Номинальная тепловая мощность реактора -560 МВт.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > BN-60
-
16 SDR
1. scope of design revision - масштаб пересмотра проекта;2. security design report - отчёт о проекте охранных систем;3. shutdown for repairs - прекращение работ для проведения ремонта;4. significant deficiency report - отчёт о значительных недостатках;5. single-drift region - однодрейфовая область;6. site defense radar - РЛС системы ПРО боевых позиций ракет;7. small development requirements - частные требования к разработке;8. SNAP Developmental Reactor - реактор для экспериментов с системами вспомогательных ядерных источников питания;9. sodium D2O reactor; sodium heavy water (D2O) reactor - тяжеловодный ядерный реактор с натриевым охлаждением;10. software design requirement - требование к проекту средств программного обеспечения;11. software design review - техническое описание проекта средств программного обеспечения;12. software development requirement - требование к разработке средств программного обеспечения;13. sounder - эхолот;14. Special Drawing Rights - специальные права заимствования;15. splash detection radar - корабельная РЛС засечки места падения головных частей ракет;16. statistical data recorder - регистратор статистических данных;17. storage data register - регистр данных запоминающего устройства;18. strip-domain resonance - резонанс полосовых доменов;19. supplier deviation request - запрос поставщика об отклонениях;20. system development requirements - требования к разработке системы -
17 SGR
1. self-generation reactor - самогенерирующий ядерный реактор;2. sodium-graphite reactor - графитовый ядерный реактор с натриевым охлаждением;3. switchgear room - щитовая -
18 SGR
сокр. [sodium-graphite reactor] графитовый ядерный реактор с натриевым охлаждением -
19 SZR
сокр. [sodium-cooled zirconium-hydrid (-moderated) reactor] ядерный реактор с натриевым охлаждением и циркониевогидридным замедлителем -
20 sodium-cooled reactor
ядерный реактор с натриевым охлаждениемБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sodium-cooled reactor
См. также в других словарях:
тяжеловодный ядерный реактор с натриевым охлаждением — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN sodium deuterium reactor … Справочник технического переводчика
ядерный реактор с натриевым охлаждением — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN sodium cooled reactor … Справочник технического переводчика
ядерный реактор с натриевым охлаждением и циркониево-гидридным замедлителем — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN sodium cooled, zirconium hydride moderated reactor … Справочник технического переводчика
Компактная ядерная установка с натриевым охлаждением в Карлсруэ — нем. Kompakte Natriumgekühlte Kernreaktoranlage Karlsruhe Страна … Википедия
быстрый ядерный реактор-размножитель Белоярской АЭС — Второй по мощности реактор в мире (первым является Super Phenix, Франция). Реактор с натриевым охлаждением, в процессе работы нарабатывает топливо, трехпетлевой, бассейнового типа, насосы реактора и циркуляционные насосы погружены в большой объём … Справочник технического переводчика
Ядерная энергетика — отрасль энергетики (См. Энергетика), использующая ядерную энергию (См. Ядерная энергия) (атомную энергию) в целях электрификации и теплофикации; область науки и техники, разрабатывающая и использующая на практике методы и средства… … Большая советская энциклопедия