-
41 реактивная подъёмная сила
Engineering: jet liftУниверсальный русско-английский словарь > реактивная подъёмная сила
-
42 реактивная электродвижущая сила
Engineering: reactive electromotive forceУниверсальный русско-английский словарь > реактивная электродвижущая сила
-
43 реактивная подъёмная сила
adjAv. Strahlauftrieb, StrahlstützungУниверсальный русско-немецкий словарь > реактивная подъёмная сила
-
44 реактивная электродвижущая сила
Dictionnaire russe-français universel > реактивная электродвижущая сила
-
45 реактивная подъемная сила
Русско-английский словарь по электронике > реактивная подъемная сила
-
46 реактивная подъемная сила
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > реактивная подъемная сила
-
47 сила, реактивная
Русско-испанский автотранспортный словарь > сила, реактивная
-
48 реактивная подъемная сила
Русско-английский политехнический словарь > реактивная подъемная сила
-
49 максимальная сила
( реактивная) Maximalschub -
50 отрицательная реактивная подъёмная сила
adjAv. StrahlabtriebУниверсальный русско-немецкий словарь > отрицательная реактивная подъёмная сила
-
51 реактивный
акустически облицованная реактивная трубаacoustically lined jet pipeаэродром для реактивных воздушных судовjet aerodromeвзлет с реактивным ускорителемjet-assisted takeoffглушитель реактивной струиjet silencerгофрированное реактивное соплоnotched jet nozzleдвухдвигательный реактивный самолетtwinjetзавихрение от реактивной струиjet washзадросселированная реактивная струяchocked jetиндуктивное реактивное сопротивлениеinductive reactanceкомбинированное реактивное соплоcombined jet nozzleкоммерческое реактивное воздушное судноcommercial jetметод прогнозирования шума реактивных двигателейjet noise prediction techniqueмноготрубное реактивное соплоmultitube jet nozzleмногоцелевое реактивное воздушное судноall-purpose jetlinerнерегулируемое реактивное соплоconstant-geometry jet nozzleосесимметричное реактивное соплоaxisymmetric jet nozzleотражатель реактивной струиjet deflectorповоротное реактивное соплоvectorable jet nozzleподъемный реактивный двигательlift jet engineпрофилированное реактивное соплоshaped jet nozzleразделение реактивной струиjet separationреактивная газовая струяeffluxреактивная силаreactive forceреактивная струя выходящих газовjet exhaust streamреактивная турбинаreaction turbineреактивная тягаjet thrustреактивное воздушное судно1. jet2. jetliner 3. jet aircraft реактивное воздушное судно для обслуживания местных авиалинийfeederjetреактивное воздушное судно с низким расходом топливаeconomical-to-operate jetlinerреактивное истечениеjet exhaustреактивное сопло1. exhaust nozzle2. jet nozzle 3. thrust nozzle 4. propulsive nozzle реактивное сопло с центральным теломplug jet nozzleреактивный аппаратjet setреактивный двигательjet engineреактивный лайнерjet linerреактивный насадокexhaust jet nozzleреактивный потокjet streamсистема глушения реактивной струиsuppressor exhaust systemсистема управления отклонением реактивной струиjet deviation control systemсистема управления реактивным сопломnozzle control systemскорость истечения выходящих газов на срезе реактивного соплаnozzle exhaust velocityслед реактивной струиblast patternсрез реактивного соплаexhaust nozzle exitстворка закрылка для реактивной струиflap exhaust gateстворка реактивного соплаnozzle doorтопливо для реактивных двигателейjet fuelтурбовинтовое реактивное воздушное судноprop jetуниверсальное реактивное воздушное судноgo anywhere jetlinerширокофюзеляжное реактивное воздушное судно1. jumbo jet2. wide-bodied jet шум реактивной струиjet noiseэжектор выходного реактивного соплаexhaust nozzle ejectorэжекторное реактивное соплоejector jet nozzle -
52 реактивный
-
53 реактивный
-
54 реактивный
«реактивный ранец» — jet belt
-
55 реактивный
«реактивный ранец» — jet belt
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > реактивный
-
56 тяга
техн.1) ( движущая сила) тягло́; ( воздуха) тяг, -гу; ( для передачи движения) тя́гель, -ля- воздушная тяга
- вытяжная тяга
- главная тяга
- гужевая тяга
- двойная тяга
- естественная тяга
- железнодорожная тяга
- избыточная тяга
- изоляционная тяга
- искусственная тяга
- механическая тяга
- направляющая тяга
- подвесная тяга
- принудительная тяга
- ракетная тяга
- реактивная тяга
- рулевая тяга
- тепловозная тяга
- теплоэлектрическая тяга
- тормозная тяга
- тракторная тяга
- турбоэлектрическая тяга
- эксцентриковая тяга2) ( действие) тя́гнення3) ( архитектурная деталь) гурт, -та́; ( стяжка) стя́гель, -ля- соединительная тяга -
57 тяга
техн.1) ( движущая сила) тягло́; ( воздуха) тяг, -гу; ( для передачи движения) тя́гель, -ля- воздушная тяга
- вытяжная тяга
- главная тяга
- гужевая тяга
- двойная тяга
- естественная тяга
- железнодорожная тяга
- избыточная тяга
- изоляционная тяга
- искусственная тяга
- механическая тяга
- направляющая тяга
- подвесная тяга
- принудительная тяга
- ракетная тяга
- реактивная тяга
- рулевая тяга
- тепловозная тяга
- теплоэлектрическая тяга
- тормозная тяга
- тракторная тяга
- турбоэлектрическая тяга
- эксцентриковая тяга2) ( действие) тя́гнення3) ( архитектурная деталь) гурт, -та́; ( стяжка) стя́гель, -ля- соединительная тяга -
58 тяга
ж.1) ( сила) trazione f; traino m; propulsione f; spinta f2) ( соединительная деталь) tirante m; asta f; barra f3) ( в топочных и вентиляционных устройствах) tiraggio m•стрелочная тяга, тяга стрелочного перевода — ж.-д. tirante dello scambio
- анкерная тягатормозная тяга, тяга тормозного привода — tirante [asta] del freno
- атомная тяга
- буксирная тяга
- вертикальная тяга
- взлётная тяга
- вильчатая тяга
- воздушная тяга
- тяга воздушного винта
- тяга восходящая
- гибкая тяга
- гидрореактивная тяга
- гужевая тяга
- гусеничная тяга
- тяга двигателя
- диагональная тяга
- дизельная тяга
- дизель-электрическая тяга
- тяга для перевода ремня
- тяга дымовой трубы
- естественная тяга
- железнодорожная тяга
- жёсткая тяга
- животная тяга
- запасная тяга
- искусственная тяга
- канатная тяга
- конная тяга
- тяга механизма подачи
- тяга механизма управления
- механическая тяга
- тяга на месте
- направляющая тяга
- непосредственная тяга
- несимметричная тяга
- тяга несущего винта
- обратная тяга
- паровая тяга
- подвесная тяга
- поперечная тяга
- предохранительная тяга
- тяга привода
- принудительная тяга
- тяга при помощи лебёдки
- продольная тяга
- тяга распределительного механизма
- реактивная тяга
- реверсивная тяга
- регулировочная тяга
- рулевая тяга
- тяга рулевого привода
- соединительная тяга
- тяга с проушиной
- тяга с резьбой
- статическая тяга
- теплоэлектрическая тяга
- турбоэлектрическая тяга
- удельная тяга
- тяга управления
- уравновешенная тяга
- форсированная тяга
- центральная тяга
- шарнирная тяга
- эксцентриковая тяга
- электрическая тяга
- эффективная тяга -
59 облучать цели
1. illuminate the targets2. illuminate the target3. illuminating target4. illuminate targets5. illuminate a target6. illuminating targets7. illuminating a targetАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > облучать цели
См. также в других словарях:
Реактивная сила — см. Тяга двигателя. Авиация: Энциклопедия. М.: Большая Российская Энциклопедия. Главный редактор Г.П. Свищев. 1994 … Энциклопедия техники
реактивная сила — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN reaction force … Справочник технического переводчика
реактивная сила — atoveikio jėga statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Veikiamojo kūno atsakomojo poveikio jėga, nukreipta į veikiantįjį kūną. atitikmenys: angl. counter acting force; reactive force vok. Gegenwirkungskraft, f; Rückstosskraft … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
реактивная сила ЖРД (камеры ЖРД) — реактивная сила двигателя (камеры) Равнодействующая газо и гидродинамических сил, действующих на внутренние поверхности ЖРД (камеры ЖРД) при истечении продуктов сгоранияю [ГОСТ 17655 89] Тематики двигатели ракетные жидкостные Синонимы реактивная… … Справочник технического переводчика
Реактивная сила — реактивная тяга, сила тяги реактивного двигателя (См. Реактивный двигатель); см. Реактивная тяга … Большая советская энциклопедия
реактивная сила — реактивная сила см. Тяга двигателя … Энциклопедия «Авиация»
реактивная сила — реактивная сила см. Тяга двигателя … Энциклопедия «Авиация»
Реактивная тяга — (реактивная сила) сила реакции (отдачи) струи, создаваемая в результате истечения газов (или другого рабочего тела) из сопла реактивного двигателя. Реактивная тяга приложена непосредственно к корпусу ракетного двигателя и без каких либо… … Морской словарь
РЕАКТИВНАЯ ТЯГА — (реактивная сила) сила реакции (отдачи) струи рабочего тела (напр., газа), вытекающей из сопла реактивного двигателя и приводящей в движение устройство с двигателем в сторону, противоположную направлению истечения рабочего тела … Большой Энциклопедический словарь
РЕАКТИВНАЯ ТЯГА — (реактивная сила) сила реакции (отдачи) струи рабочего тела, вытекающей из сопла реактивного двигателя (см. ), приводящая в движение двигатель и связанный с ним аппарат в направлении, противоположном направлению реактивной струи. Принцип… … Большая политехническая энциклопедия
Реактивная тяга — реактивная сила, сила реакции (отдачи) струи газов (или др. рабочего тела (См. Рабочее тело)), вытекающей из сопла реактивного двигателя (См. Реактивный двигатель). Р. т. равнодействующая сил давления рабочего тела на ограничивающие его… … Большая советская энциклопедия