рвётся

• остаётся ещё - reliquum est, ut...

• оставаться в лагере - castris se tenere;

• лета оставалось немного - non multum aestatis supererat;

• если бы ты оставшиеся деньги вернул - si, quod superaret pecuniae, rettulisses;

• если от пяти унций отнята одна унция, что остаётся? - si de quincunce remota est uncia, quid superat?

• за несколько часов, остающихся до конца дня - aliquot horis die superante;

• остаться в живых - vita superare;

• оставайся / останься на обед - maneas ad cenam.

• дать вексель - s-am dare, conscribere; dare nomen in syngrapham;

• кому даётся вексель - creditor ex syngrapha;

• долг по векселю - debitum ex syngrapha;

• дать фальшивый вексель - syngrapham fingere;

• вексель на предъявителя - syngrapha ex qua conspecta solvitur pecunia;

• вексельное право - leges de syngraphis sancitae; jus cambiale;

• всё, что возникает (в природе), и всё, что создаётся (человеком) - omnia quae fiunt quaeque aguntur;

• возникли более важные вопросы - in majore discrimine res vertebatur;

• какая мысль возникает теперь у тебя? - Quae nunc animo sentential surgit?

• чтобы не возникло в твоей душе справедливое отвращение - ne subeant animo taedia justa tuo; возникший - tractus (ab isto initio);

• делать бедным - pauperare;

• делать благосклонным - propitiare;

• делать видимым - retegere; patefacere;

• делать всеобщим - vulgare;

• делать вывод - conficere; efficere;

• делать вылазку - erumpere; excurrere;

• делать денежный перевод - permutare; rescribere;

• делать доступным - reserare;

• делать завещание - testari;

• делать знак - nutare;

• делать известным - nobilitare; patefacere; promere;

• делать исключение - excipere, 3b;

• делать набеги - incursare;

• делать набросок - adumbrare;

• делать непрерывным - perpetuare;

• делать обход - evagari;

• делать общедосупным - divulgare; terere; consociare; publicare;

• делать опыты - periclitari;

• делать оттиск - imprimere;

• делать похожим (as)simulare;

• делать промах - peccare;

• делать равным - pariare;

• делать сиротой - orbare;

• делать счастливым - beare;

• делать успехи - proficere;

• делать явным - manifestare;

• делать ясным - serenare;

• что мне делать? - Quid agam?

• не знаю, что мне делать - nescio, quo me vertam;

• Что ещё остаётся делать? - Quod aliud subsidium?

• жить в лесах - servare silvas;

• жить близ моря - agere prope a mari;

• жить, не имея законов - agere sine legibus;

• жить в веселье - laeta agere;

• жить в безопасности - vitam tutam vivere;

• жить в крайней нужде - vitam miserrimam (in egestate) degere;

• жить честно - vitam honeste agree, tractare;

• жить охотой - ali venando;

• жить, занимаясь литературой - in litteris vivere;

• жить литературой - studiis suis vivere;

• жить разбоем - vivere rapto, ex rapto;

• жить благодаря чьей-то милости - vivere de lucro;

• жить в Сиракузах - Syracusis habere;

• да живёт он долго! - vivat diu!

• тогда он, говорят ещё жил - tum vixisse dicitur;

• мы говорим, что лоза и живёт и умирает - et vivere vitem et mori dicimus;

• те, кому предстоит жить - victuri;

• жить настоящим днём - vivere in diem;

• жить для себя одного, только для себя - sibi soli vivere; vivere secum; secum esse;

• жить сообразно законам природы - e natura vivere;

• хорошо живётся тому, кому... - vivitur bene, cui...

• жить по средствам - messe tenus propria vivere;

• хорошо жить, довольствуясь малым - vivitur parvo bene;

• мы восхищаемся древностью, но живём современностью - laudamus veteres, sed nostris utimur annis;

• жить в деревне - rusticari;

• жить на чужбине - peregrinari;

• истинный друг узнаётся в превратностях - amicus certus in re incerta cernitur;

• раздаётся крик - clamor tollitur, se tollit;

• часто поднимать крик - clamorem frequentare;

• поднять чрезмерный крик - clamorem edere ingentem; vehementius clamare; immodice vociferari;

• крик слона - barritus,us;

• крик лягушек - coaxatio;

• крик воронов - crocitatio; crocitus,us;

• крик гусей - clangor; gingritus,us;

• оглашаться криками - fremere (Lydia fremit; bello fremens Italia);

• рана в грудь - vulnus adversum;

• в груди всё ещё остаётся (не зажила) рана - vivit sub pectore vulnus;

• рана, нанесённая кому-л., кем-л. - vulnus alicujus;

• рана во что-л., от чего-л. - vulnus alicujus rei (corporis; missilium);

• получить рану в голову - vulnus in capite accipere;

• нанести кому-л. рану - vulnus alicui inferre, infligere; vulnerare (aliquem graviter);

• умереть от раны - ex vulnere mori;

• раны совести не заживают - cicatrix conscientiae pro vulnere est;

• нанёсший рану - percussor (vulneratus percussorem novit);

• страдающий от ран(ы) - aeger vulneribus, ex vulnere;

• нарывающие раны - tumescentia vulnera;

• это

• свободный человек - liberum corpus;

• быть свободным - vacare (domus vacat; locus vacat); sui juris esse;

• свободный от повинностей - immunis;

• служанка, сегодня ещё принадлежащая мне, теперь свободна - ancilla, quae mea fuit hodie, sua nunc est;

• неоценимое благо - быть свободным - inaestimabile bonum est suum fieri;

• когда у него выдаётся свободная минута - quicquid illi vacat;

• напишу что-нибудь, если буду свободен - scribam aliquid, si vacabo;

• никакие уговоры на него не действуют - acrior admonitu est;

• Эней не поддаётся никаким уговорам - non voces ullas tractabilis audit Aeneas;

• слышен, раздаётся хохот - risus ebullit;