-
1 вал со рвом
Naval: redoubt -
2 густая живая изгородь со рвом
General subject: bullfinchУниверсальный русско-английский словарь > густая живая изгородь со рвом
-
3 густая и высокая живая изгородь со рвом
General subject: bullfinchУниверсальный русско-английский словарь > густая и высокая живая изгородь со рвом
-
4 замок, обнесённый рвом
Architecture: a moated castleУниверсальный русско-английский словарь > замок, обнесённый рвом
-
5 обнесённый валом, стеной, рвом
1) Bookish: circumvallate2) Makarov: circumvallate (и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > обнесённый валом, стеной, рвом
-
6 обнесённый рвом
Construction: moated -
7 обнести рвом
General subject: moat -
8 обносить рвом
General subject: moat, moat about, moat round -
9 оборонительная система, состоящая из земляной насыпи с деревянной башней на вершине, расположенная во дворе замка, окружённая рвом и иногда внутренним валом
Architecture: motte-and-bailey (в пост-романской и норманнской архитектуре)Универсальный русско-английский словарь > оборонительная система, состоящая из земляной насыпи с деревянной башней на вершине, расположенная во дворе замка, окружённая рвом и иногда внутренним валом
-
10 ограждение рвом, заполненным водой
Mining: moatingУниверсальный русско-английский словарь > ограждение рвом, заполненным водой
-
11 окапывать рвом
2) Makarov: ditch about, ditch around -
12 окопать рвом
-
13 окружённый валом, стеной, рвом
Makarov: circumvallate (и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > окружённый валом, стеной, рвом
-
14 окружённый рвом
1) General subject: fossed2) Mining: entrenched -
15 окружать рвом
-
16 окружить (что-л.) рвом
Makarov: encircle with a moatУниверсальный русско-английский словарь > окружить (что-л.) рвом
-
17 окружить рвом
Makarov: (что-л.) encircle with a moat -
18 замок, окружённый рвом с водой
ngener. WasserschloßУниверсальный русско-немецкий словарь > замок, окружённый рвом с водой
-
19 крепость, окружённая рвом с водой
nhist. WasserburgУниверсальный русско-немецкий словарь > крепость, окружённая рвом с водой
-
20 обводить рвом
vconstruct. mit Graben umgeben
См. также в других словарях:
Языческие святилища древних славян — Список обнаруженных славянских капищ, в прошлом расположенных на территории нынешних России, Украины, Германии, Польши и Белоруссии, а также Чехии и Болгарии. Аркона на острове Рюген, Германия городище святилище IX XII вв., расположено на мысу… … Википедия
Крепость Осовец — Крепость Осовец.Форт № 1 … Википедия
БЕРМА — Уступ между крепостным валом и рвом. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БЕРМА полоса земли между отлогостью вала и крепостным рвом. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском… … Словарь иностранных слов русского языка
РЕДУТ — (фр., от лат. reductus удаленный) 1) небольшое отдельное укрепление из камня или земли, обведенное рвом. 2) в некоторых городах публичное место для танцев и забав, по имени площади в Венеции, где во время карнавала, разыгрывались лотереи. Словарь … Словарь иностранных слов русского языка
Осовец (крепость) — У этого термина существуют и другие значения, см. Осовец. Крепость Крепость Осовец … Википедия
Кардоникская — Станица Кардоникская Страна РоссияРоссия … Википедия
Исправная — Станица Исправная Страна РоссияРоссия Субъект фе … Википедия
Порт-Артур (дополнение к статье)* — План Порт Артура. К началу войны 1904 1905 гг. был почти закончен фронт приморских батарей, числом 22; 9 были из бетона, остальные временные. Все батареи были вооружены 122 пушками, но из них только 5 пушек 10 дм. и 20 пушек 6 дм. Канэ; остальные … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фортификация* — военная наука об искусственных закрытиях и преградах, усиливающих расположение наших войск во время боя и называемых поэтому фортификационными постройками (от слова fortifier укреплять, усиливать). Предмет Ф. составляет исследование свойств,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Порт-Артур — I (по китайски Люйшунь коу) в южной Маньчжурии, на южной оконечности полуострова Гуан тан. Тянущиеся с севера ряды холмов образуют здесь котловину, большая часть которой занята продолговатой мелководной бухтой, длиной в две, шириной в 1,5 версты … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фортификация — военная наука об искусственных закрытиях и преградах, усиливающих расположение наших войск во время боя и называемых поэтому фортификационными постройками (от слова fortifier укреплять, усиливать). Предмет Ф. составляет исследование свойств,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона