-
21 рациональный
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > рациональный
-
22 рациональный
rational -
23 рациональный
перевод зависит от контекста, см. Тж [ref dict="OurDictionary (En-Ru)"]rational[/ref] в англо-русской части словарярациональное решение — reasonable/appropriate solution/decision
-
24 рациональный
efficient, reasonableРусско-английский научно-технический словарь Масловского > рациональный
-
25 рациональный
rational ['ræ-], reasonable; efficientрациона́льная организа́ция труда́ — rational / efficient organization of labour
••рациона́льные чи́сла мат. — rational numbers
-
26 рациональный
-
27 рациональный
-
28 рациональный
прл -
29 рациональный
Русско-Английский новый экономический словарь > рациональный
-
30 рациональный
Русско-английский военно-политический словарь > рациональный
-
31 рациональный
1. rational2. rationallyРусско-английский словарь по информационным технологиям > рациональный
-
32 рациональный
1. rational2. rationallyБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > рациональный
-
33 рациональный выбор
Рациональный выбор-- The outstanding plant outage records owe much to judicious selection of plant components.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > рациональный выбор
-
34 рациональный подход
творческий подход, рациональный подход, конструктивность
constructiveness, creative strategyКонкретизация статей будет разработана в ходе разработки бизнес-плана рекламной кампании с возможным выбором структуры рекламных затрат, времени акций, творческих подходов, дизайна, макетов, роликов, медиапланов, размещения, мониторинга и т.п. — Specification of the articles will be done during working out of advertising campaign business plan with possible choice of structure of advertising expenditures, action times, creative strategy, design, models, rolls, media-plans, allocation, monitoring etc.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > рациональный подход
-
35 рациональный подход
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рациональный подход
-
36 рациональный автомат
Mathematics: rational automatonУниверсальный русско-английский словарь > рациональный автомат
-
37 рациональный автоморф
Mathematics: rational automorphУниверсальный русско-английский словарь > рациональный автоморф
-
38 рациональный аргумент
Mathematics: rational argumentУниверсальный русско-английский словарь > рациональный аргумент
-
39 рациональный асимметрический синтез
Makarov: streamlined asymmetric synthesisУниверсальный русско-английский словарь > рациональный асимметрический синтез
-
40 рациональный базис
Mathematics: rational basisУниверсальный русско-английский словарь > рациональный базис
См. также в других словарях:
РАЦИОНАЛЬНЫЙ — (лат. rationalis, фр. rationnel; от лат. ratio, onis разум). Разумный, основанный на разуме, не допускающий ничего без обсуждения. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РАЦИОНАЛЬНЫЙ лат. rationalis, франц … Словарь иностранных слов русского языка
рациональный — См. разумный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. рациональный подходящий, разумный; здравый, обоснованный, пропорциональный, трезвый, сообразный, приспособленный,… … Словарь синонимов
РАЦИОНАЛЬНЫЙ — (от лат. rationalis разумный) постижимый с помощью разума, разумно обоснованный, целесообразный, в противоположность иррациональному как «сверхразумному» или даже «противора зумному»; отправляющийся от разума, осуществляющийся или существующий… … Философская энциклопедия
РАЦИОНАЛЬНЫЙ — РАЦИОНАЛЬНЫЙ, рациональная, рациональное; рационален, рациональна, рационально. 1. прил. к рационализм (книжн.). Рациональная философия. 2. Вполне разумный, обоснованный, целесообразный. Он внес рациональное предложение. Рациональное… … Толковый словарь Ушакова
РАЦИОНАЛЬНЫЙ — РАЦИОНАЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. Относящийся к разуму. Рациональное познание. 2. Разумно обоснованный, целесообразный. Рациональное использование средств. Рациональное питание. 3. рациональное число в математике: целое или дробное число;… … Толковый словарь Ожегова
рациональный — ая, ое. ration, нем. Ration? устар. Отн. к рациону. Заслуженные и на будущую зиму по рангу их рациональные деньги выдать им от помянутых полков сполна. 27. 9. 1725. Рус. кит. отн. 2 171. Ср. Рационный … Исторический словарь галлицизмов русского языка
рациональный — ая, ое; лен, льна 1) Основанный на разуме, логике; разумный. Рациональные соображения. Рациональная нравственность не может быть основана на человеческой природе в ее настоящем виде (Мечников). Антонимы: иррациона/льный 2) Организованный наиболее … Популярный словарь русского языка
Рациональный кубоид — Рациональный кубоид[1] (или целочисленный кирпич) прямоугольный параллелепипед, у которого все семь основных величин (три ребра, три лицевых диагонали и пространственная диагональ) являются целыми числами. Иначе говоря, рациональный кубоид… … Википедия
Рациональный кирпич — Рациональный кубоид[1] (или целочисленный кирпич) прямоугольный параллелепипед, у которого все семь основных величин (три ребра, три лицевых диагонали и пространственная диагональ) являются целыми числами. Иначе говоря, рациональный кубоид… … Википедия
РАЦИОНАЛЬНЫЙ ПОДХОД — (rationality) Предпосылка неоклассической экономической теории, суть которой состоит в том, что индивид, делая свой выбор, сопоставит все возможные комбинации благ и отдаст предпочтение большему количеству благ перед меньшим. Это положение всегда … Словарь бизнес-терминов
РАЦИОНАЛЬНЫЙ ВЫБОР — (rational choice) Направление или подход к изучению политики, рассматривающие индивидуальное действующее лицо как основную единицу анализа и моделирующие политику, исходя из предположения, что индивиды ведут себя рационально, или исследующие… … Политология. Словарь.