Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

рафинированный+сплав

  • 1 alliage mûre

    Dictionnaire polytechnique Français-Russe > alliage mûre

  • 2 lega raffinata

    Dictionnaire polytechnique italo-russe > lega raffinata

  • 3 aleación refinada

    Diccionario Politécnica español-ruso > aleación refinada

  • 4 lega affinata

    сущ.
    тех. рафинированный сплав, модифицированный сплав

    Итальяно-русский универсальный словарь > lega affinata

  • 5 aleación refinada

    Испанско-русский универсальный словарь > aleación refinada

  • 6 alliage raffiné

    Французско-русский универсальный словарь > alliage raffiné

  • 7 alloy

    сплав; припой; легирующий элемент; примесь; сплавлять; легировать @acidproof [acid-resisting] alloy кислотостойкий [кислотоупорный] сплав @aerospace alloy сплав для авиационно-космической техники @age-hardenable [age-hardened] alloy дисперсионнотвердеющий [стареющий] сплав @aircraft alloy авиационный сплав @aircraft engine alloy сплав для авиационных двигателей @aircraft nonferrous alloy авиационный цветной сплав @aircraft quality alloy авиационный качественный сплав @air-hardening alloy самозакаливающийся сплав @aligned eutectic alloy ориентированный эвтектический сплав @alpha-beta alloy альфа-бета сплав (двухфазный сплав со смешанной гексагональной плотноупакованной и гранецентрированной кубической кристаллической решёткой) @alpha-titanium alloy альфа-титановый сплав @alpha-zirconium alloy альфа-циркониевый сплав @aluminide-coated columbium alloy сплав ниобия, покрытый алюминидом @aluminum alloy алюминиевый сплав @aluminum-aluminum oxide alloy сплав алюминия, дисперсноупрочнённый окисью алюминия, сплав системы алюминий — окись алюминия @aluminum-base alloy сплав на алюминиевой основе @aluminum-calcium alloy алюминиевокальциевый сплав @aluminum-cerium alloy алюминиевоцериевый сплав @aluminum-copper alloy алюминиевомедный сплав @aluminum-manganese alloy алгоминиевомарганцовистый сплав @aluminum-silicon alloy алюминиевокремнистый сплав, силумин @aluminum-uranium alloy алюминиевоурановый сплав @american alloy сплав на основе алюминия (содержащий 3% Cu, 1% Mn и 1% Mg) @americium alloy сплав америция @bearing alloy подшипниковый [антифрикционный] сплав @beryllium alloy сплав бериллия @beryllium-aluminum alloy бериллиевоалюминиевый сплав @beryllium-containing alloy сплав с содержанием [присадкой] бериллия @beryllium-copper alloy бериллиевомедный сплав @beryllium-filament-reinforced alloy сплав, армированный нитями бериллия @beryllium-magnesium alloy бериллиевомагниевый сплав @beryllium-nickel alloy бериллиевоникелевый сплав @beryllium-wire-reinforced aluminum alloy алюминиевый сплав, армированный бериллиевой проволокой @beryllium-wire-reinforced titanium alloy титановый сплав, армированный бериллиевой проволокой @beta-titanium alloy бета-титановый сплав @boron alloy сплав бора @boron-fiber-reinforced aluminum alloy алюминиевый сплав, армированный борволокном @cast alloy литейный сплав @cast high alloy литейный высоколегированный сплав @ceramic-metal alloy металлокерамический сплав @chrome-nickel alloy хромоникелевый сплав @chromium-base alloy сплав на основе хрома @chromium-magnesium oxide alloy сплав на основе хрома и окиси магния @chromium-niobium alloy хромониобиевый сплав @chromium-yttrium alloy хромоиттриевый сплав @coated nickel alloy сплав, покрытый никелем @cobalt-base wrought alloy деформируемый сплав на основе кобальта @cobalt-nickel alloy кобальтоникелевый сплав @cobalt-thoria alloy сплав кобальта с двуокисью тория @cobalt-thoria dispersion strengthened alloy сплав кобальта, дисперсноупрочнённого двуокисью тория @cobalt-tungsten alloy кобальтовольфрамовый сплав @columbium alloy ниобиевый сплав @columbium-hafnium alloy ниобиевогафниевый сплав @columbium-tin alloy ниобиевооловянный сплав @columbium-vanadium alloy ниобиевованадиевый сплав @columbium-zirconium alloy ниобиевоциркониевый сплав @constructional alloy конструкционный сплав @controlled eutectic alloy направленнозакристаллизованный эвтектический сплав @copper-base alloy сплав на основе меди @copper-beryllia alloy сплав меди с окисью бериллия @copper-beryllium alloy меднобериллиевый сплав @copper-nickel alloy медноникелевый сплав @corrosion-resistant alloy коррозионностойкий сплав @decorative aluminum alloy декоративный алюминиевый сплав @deformation-resistant alloy стойкий к деформациям [труднообрабатываемый] сплав @dispersion strengthened alloy дисперсноупрочнённый сплав @duralumin alloy дуралюминовый сплав, дуралюмин @electron-beam-refined alloy сплав, рафинированный электронным лучом @enamelled aluminum alloy эмалированный алюминиевый сплав @enamelled magnesium alloy эмалированный магниевый сплав @epoxy-phenolic alloy эпоксиднофенольная композиция @eutectic alloy эвтектический сплав @eutectic aluminum-nickel alloy эвтектический алюминиевоникелевый сплав @fiber-reinforced [filament-reinforced] alloy сплав, армированный волокном [нитью] @forging alloy ковочный сплав @gold-nickel alloy никелевый сплав с присадкой золота @hard(-facing) alloy твёрдый сплав @hastelloy alloy хастеллой (сплав на никелевой основе) @heat-resistant [heat-resisting] alloy теплостойкий [жаропрочный, жаростойкий] сплав @high alloy высоколегированный сплав @high-conductivity alloy сплав с высокой проводимостью @high-creep-resistant alloy сплав с высоким сопротивлением ползучести @highly complex alloy многокомпонентный сплав @high-melting(-point) alloy сплав с высокой точкой плавления, тугоплавкий сплав @high-melting-point brazing alloy тугоплавкий припой @high-modulus alloy высокомодульный сплав @high-nickel alloy сплав с высоким содержанием никеля @high-permeability alloy сплав с высокой магнитной проницаемостью @high-strength alloy высокопрочный сплав @high-strength forgeable alloy высокопрочный ковочный сплав @high-strength weldable alloy высокопрочный свариваемый сплав @high-strength wrought alloy высокопрочный деформируемый сплав @high-temperature alloy жаропрочный [жаростойкий] сплав @high-temperature fastener alloy жаропрочный [жаростойкий] крепёжный сплав @high-temperature oxidation-resistant alloy сплав, стойкий к окислению при высоких температурах @high-toughness alloy сплав с высокой вязкостью @iron-base austenitic alloy аустенитный сплав на основе железа @iron-chromium alloy железохромистый сплав @iron-nickel alloy железоникелевый сплав @irradiated alloy облучённый сплав @jet alloy жаропрочный [жаростойкий] сплав @light alloy лёгкий сплав @low-melting(-point) alloy сплав с низкой точкой плавления, легкоплавкий сплав @low-temperature wear-resistant alloy сплав, износостойкий в условиях низких температур @low-toughness alloy сплав с малой вязкостью @magnesium alloy магниевый сплав @magnesium-base alloy сплав на основе магния @magnesium-lithium alloy магниеволитиевый сплав @magnesium-manganese alloy магниевомарганцовый сплав @magnesium-molybdenum alloy магниевомолибденовый сплав @magnesium-nickel alloy магниевоникелевый сплав @magnesium-thorium alloy магниевоториевый сплав @magnesium-tungsten alloy магниевовольфрамовый сплав @magnesium-vanadium alloy магниевованадиевый сплав @magnesium-zirconium alloy магниевоциркониевый сплав @martensitic alloy сплав с мартенситной структурой @metal-ceramic alloy металлокерамический сплав @metalloceramic alloyed alloy металлокерамический легированный сплав @metal-metal-oxide alloy сплав системы металл — окисел металла @molybdenum [moly] alloy молибденовый сплав @molybdenum-base alloy сплав на основе молибдена @molybdenum-rhenium alloy молибденорениевый сплав @molybdenum-titanium alloy молибденотитановый сплав @molybdenum-titanium-zirconium alloy молибденотитаноциркониевый сплав @molybdenum-tungsten alloy молибденовольфрамовый сплав @molybdenum-wire-reinforced-titanium alloy титановый сплав, армированный молибденовой проволокой @molybdenum-zinc alloy молибдено-цинковый сплав @monel alloy сплав монель, монель-металл @multicomponent alloy многокомпонентный сплав @multiphase alloy многофазный сплав @nickel-aluminum alloy никельалюминиевый сплав @nickel-aluminum oxide alloy сплав никеля, упрочнённого окисью алюминия, никель, упрочнённый частицами окиси алюминия @nickel-base alloy сплав на основе никеля @nickel-chromium alloy никельхромовый сплав @nickel-cobalt alloy никелькобальтовый сплав @nickel-manganese alloy никельмарганцовый сплав @nickel-thorium-oxide alloy сплав никеля, упрочнённый окислом тория @nickel-titanium alloy никельтитановый сплав @nickel-tungsten alloy никельвольфрамовый сплав @niobium-aluminum alloy ниобиевоалюминиевый сплав @niobium-base alloy сплав на основе ниобия @niobium-titanium alloy ниобиевотитановый сплав @niobium-zirconium alloy ниобиевоциркониевый сплав @nuclear reactor alloy сплав для ядерных реакторов @onions alloy легкоплавкий сплав @ordered alloy упорядоченный сплав, сплав с упорядоченной структурой @oxide-dispersion-strengthened alloy сплав, упрочненный дисперсными частицами окисла @platinum-clad tungsten-rhenium alloy вольфраморениевый сплав, плакированный платиной @polymeric alloy полимерная композиция @precipitate [precipitation-hardened] alloy дисперсионнотвердеющий сплав @pyrolytic-graphite-boron alloy сплав пирографита с бором @randomly solidified eutectic alloy нeупорядоченнозакристаллизованный эвтектический сплав @refractory alloy тугоплавкий сплав @refractory metal alloy сплав тугоплавкого металла @rivet aluminum alloy алюминиевый заклёпочный сплав @rivet duralumin alloy дуралюминовый заклёпочный сплав @secondary aluminum alloy вторичный [переплавленный] алюминиевый сплав @self-lubricating alloy самосмазывающийся сплав @silicon alloy сплав кремния @silicone-phenolic alloy силиконофенольная композиция @silicon-fiber-reinforced aluminum alloy алюминиевый сплав, армированный волокном кремния @single phase alloy однофазный сплав @sintered alloy спеченный сплав @space age alloy сплав для космической техники @special-purpose alloy сплав специального назначения @spring alloy пружинный сплав @stainless alloy нержавеющий сплав @stainless-steel alloy нержавеющая сталь @stainless-steel-wire-reinforced aluminum alloy алюминиевый сплав, армированный проволокой из нержавеющей стали @stain-resistant alloy коррозионностойкий сплав @strain-hardened alloy сплав, упрочнённый нагартовкой @structural alloy конструкционный сплав @superconducting alloy сверхпроводящий сплав @superlattice alloy упорядочивающийся сплав @superplastic alloy сверхпластичный сплав @superpure alloy сплав сверхвысокой чистоты @tailored alloy сплав с заданными свойствами @tailor-made damping alloy сплав с заданными демпфирующими свойствами @tantalum-base alloy сплав на основе тантала @tantalum-tungsten-hafnium-oxide alloy танталовольфрамовый сплав с окисью гафния @TD-cobalt alloy кобальтовый сплав, дисперсноупрочнённый двуокисью тория, TD кобальтовый сплав @TD-cobalt-base alloy сплав на основе кобальта, дисперсноупрочнённый двуокисью тория @TD-nickel-chrome alloy хромоникелевый сплав, дисперсноупрочнённый двуокисью тория @textured alloy текстурованный сплав @thermoelectric alloy термоэлектрический сплав @thermomagnetic alloy термомагнитный сплав @thoria-strengthened-cobalt-base alloy сплав на основе кобальта, упрочненный двуокисью тория @thoriated alloy торированиый сплав @thorium-magnesium alloy ториевомагниевый сплав @tin-base antifriction alloy антифрикционный сплав на основе олова, баббит @titanium-aluminum-cobalt alloy титаноалюминиевокобальтовый сплав @titanium-aluminum-oxide alloy сплав титана, упрочненный окисью алюминия @titanium-base alloy сплав на основе титана @tungsten-base alloy сплав на основе вольфрама @tungsten-rhenium-thoria alloy вольфраморениевый сплав с двуокисью тория @tungsten-thoria alloy сплав вольфрама с двуокисью тория @tungsten-thoria-dispersion-strengthened alloy вольфрамовый сплав, дисперсноупрочненный двуокисью тория @tungsten-thorium-oxide alloy сплав вольфрама с (дву)окисью тория @turbine engine alloy сплав для газотурбинных [турбовинтовых] двигателей @ultraclean alloy сплав сверхвысокой чистоты @ultra-high-strength alloy сверхвысокопрочный сплав @unidirectionally solidified eutectic alloy направленнозакристаллизовавшийся эвтектический сплав @vacuum-melted alloy сплав вакуумной плавки @vanadium-base alloy сплав на основе ванадия @vanadium-technetium alloy ванадиетехнециевый сплав @vane alloy лопаточный сплав, сплав для лопаток @wear-resistant alloy износостойкий сплав @weldable alloy свариваемый сплав @whisker-reinforced alloy сплав, армированный нитевидными кристаллами @wire-reinforced alloy сплав, армированный проволокой @wrought alloy деформируемый [термообработанный] сплав @zinc die casting alloy штамповый литейный цинковый сплав @

    Англо-русский словарь по авиационно-космическим материалам > alloy

  • 8 aluminum refined alloy

    English-Russian industrial glossariy > aluminum refined alloy

  • 9 metal

    acid-resistant metal кислотостойкий [кислотоупорный] металл

    added metal ( легирующая) присадка

    aerospace metal металл для авиационно-космической техники, авиационно-космический металл

    alkali metal щелочной металл

    alkaline-earth metal щелочноземельный металл

    alloying metal легирующий металл

    antifriction metal антифрикционный сплав, подшипниковый металл

    austenitic filler metal аустенитная присадочная сталь

    boronized metal борированный металл

    boron-reinforced metal металл, армированный бором

    brazing filler metal присадочный металл для пайки, твёрдый припой

    carbide-whisker-strengthened metal металл, упрочнённый нитевидными кристаллами карбида

    cellular metal металл с пористой структурой, пенометалл

    ceramic metal металлокерамический сплав, кермет, металлокерамика

    ceramic-clad metal металл, покрытый керамикой

    ceramic-fiber-reinforced metal металл, армированный керамическим волокном

    clad metal 1) плакированный металл 2) металл для плакирования [металлизации]

    clad refractory metal плакированный тугоплавкий металл

    coated metal металл с покрытием, покрытый металл

    compact metal 1) компактный металл 2) металл, полученный методом порошковой металлургии

    composite metal 1) композиционный металл 2) биметалл

    controlled-porosity metal металл с контролируемой пористостью

    coolant metal металл-охладитель, металлический теплоноситель

    corrosion-resistant metal коррозионно-стойкий металл

    detaclad metal металл, плакированный методом взрыва

    dispersion-strengthened metal дисперсно-упрочнённый металл

    dual-functioning liquid metal двухфункциональный жидкий металл

    earth metal щелочноземельный металл

    electrocladding refractory metal электроплакированный тугоплавкий металл

    eutectic metal эвтектический металл

    exotic metal экзотический металл

    explosion-bonded-clad metal металл, плакированный взрывом

    ferromagnetic metal ферромагнитный металл

    fiber-reinforced metal металл, армированный волокном [нитью]

    fiber-strengthened metal металл, упрочнённый волокном [нитью]

    fibrous metal волокнистый металл

    filament-reinforced metal металл, армированный волокном [нитью]

    filled metal наполненный металл

    filler metal присадочный металл

    fine metal рафинированный [чистый] металл

    foamed metal пенистый металл, пенометалл

    fusible metal легкоплавкий металл

    glass-fiber-reinforced metal металл, армированный стекловолокном

    graphite-filament-reinforced metal металл, армированный графитовым волокном

    heat-resistant metal теплостойкий металл

    high-ductility metal 1) высокопластичный металл 2) ковкий металл

    high-melting-point metal металл с высокой точкой плавления, тугоплавкий металл

    high-purity metal металл с высокой степенью чистоты

    high-strength metal высокопрочный металл

    high-temperature metal жаростойкий [жаропрочный] металл

    high-temperature oxidation resistant metal металл, стойкий к окислению в условиях высоких температур

    high-temperature wear resistant metal металл, износостойкий в условиях высоких температур

    infiltrated metal пропитанный металл

    low-density metal лёгкий металл

    low-melting-point metal металл с низкой точкой плавления, легкоплавкий металл

    low-temperature wear resistant metal металл, износостойкий в условиях низких температур

    matrix metal 1) основной металл ( сплава) 2) матричный [связующий] металл ( в композиционном материале) 3) цементирующий металл

    metal-coated metal металл, покрытый металлом

    metal lided metal металлидированный металл

    mish metal миш-металл ( пирофорный сплав)

    noble metal благородный [драгоценный] металл

    non-ferrous metal цветной металл

    non-porous metal непористый металл

    oxidation-resistant metal металл, стойкий к окислению

    oxide-dispersed metal металл, упрочнённый дисперсными частицами окисла; металл, дисперсно-упрочнённый частицами окисла

    oxide-dispersion-strengthened metal металл, дисперсно-упрочнённый частицами окисла; металл, упрочнённый дисперсными частицами окисла

    oxide-fiber reinforced metal металл, армированный [упрочнённый] волокнами окисла

    oxide-fiber strengthened metal металл, упрочнённый [армированный] волокнами окисла

    oxide-whisker reinforced metal металл, армированный нитевидными кристаллами окисла

    particle-dispersion strengthened metal металл, упрочнённый ( дисперсными) частицами

    plastic-clad metal металл, плакированный пластмассой

    plastic-coated metal металл, покрытый пластмассой

    powdered metal порошкообразный металл, металлический порошок

    powdery metal металлический порошок, порошкообразный металл

    precoated metal металл с предварительным покрытием, предварительно покрытый металл

    preplated metal предварительно покрытый металл, металл с предварительным покрытием

    protective-coated metal металл с защитным покрытием

    rare metal редкий металл

    rare-earth metal редкоземельный металл

    reactive metal реактивный [химически активный] металл

    recrystallized metal рекристаллизованный металл

    refractory metal тугоплавкий металл

    reinforced metal армированный [упрочнённый] металл

    reinforcement metal армирующий [упрочняющий] металл

    sintered metal спечённый металл

    sintered non-ferrous powder metal цветной металл из спечённого порошка

    space-age metal металл для космической техники

    sponge metal 1) пористый [губчатый] металл 2) металлическая губка

    stainless-steel-clad metal металл, плакированный нержавеющей сталью

    structural metal конструкционный металл

    superconducting metal сверхпроводящий металл, сверхпроводник

    superplasticity metal металл с высокой пластичностью, высокопластичный металл

    temperature-sensitive metal теплочувствительный металл

    textured metal текстурированный металл

    transition metal металл переходной группы

    ultrahigh-purity metal металл сверхвысокой чистоты

    unstainable metal нержавеющий металл

    vacuum-melted metal металл вакуумной плавки

    vinyl-laminated metal металл, покрытый винилопластом

    welding filler metal присадочный металл для сварки

    whisker-reinforced metal металл, армированный [упрочнённый] нитевидными кристаллами

    whisker-strengthened metal металл, упрочнённый [армированный] нитевидными кристаллами

    wire-reinforced metal металл, армированный проволокой

    work-hardened metal деформационно-упрочнённый металл

    wrought metal деформируемый металл

    yellow metal латунь типа 60\/40, мунц-металл

    English-Russian dictionary of aviation and space materials > metal

См. также в других словарях:

  • Свинец в металлургии* — Содержание: Свинцовые руды. Типы свинцовых плавок. Плавка в отражательных печах. Плавка в горнах. Обжигание и плавка в шахтных печах. Печи. Осадительная плавка. Плавка окисленных продуктов. Рафинирование свинца. Свинцовые руды. Материалом для… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Свинец, в металлургии — Содержание: Свинцовые руды. Типы свинцовых плавок. Плавка в отражательных печах. Плавка в горнах. Обжигание и плавка в шахтных печах. Печи. Осадительная плавка. Плавка окисленных продуктов. Рафинирование свинца. Свинцовые руды. Материалом для… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Литая сталь — (L acier fondu, Flussstahl, cast steel) Всякий ковкий железный продукт, получаемый путем отливки, принято на заводах назыв. вообще Л. сталью. Такого определения мы будем здесь придерживаться, хотя многие делят Л. металл по способности его… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Хромовые сплавы —         сплавы на основе Хрома. Свойства Х. с.: высокая температура плавления (Хромовые сплавы1900 °С), сравнительно небольшая плотность (7,2 г/см3), низкий коэффициент линейного расширения [9,6․10 6 1/°С (в интервале 20 1000 °С)], высокие модуль …   Большая советская энциклопедия

  • ферросплав — ФЕРРОСПЛАВ, а, м Спец. Сплав железа с другими элементами (употребляется для легирования стали). Существуют различные виды ферросплавов рафинированный (с небольшими примесями), сложные ферросплавы (состоящие из нескольких компонентов). Чтобы… …   Толковый словарь русских существительных

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»