-
1 расшириться
расшириться -
2 расшириться
расшириться sich (im Umfang) erweitern; sich ausdehnen (тж. физ.); sich verbreiten; zunehmen* vi, anwachsen* vi (s) (увеличиться) -
3 расшириться
расширитьсяרָחַב [-, -, יִרחַב]* * *לגדוללהגדיל להוסיף להרחיב להתפיח להתפשט להתרחב לעלות רחב -
4 расшириться
васеътар (калонтар, фарохтар, кушодтар) шудан -
5 расшириться
расшириться см. также расширяться -
6 расшириться
расшириться expandieren; sich ausbreiten; sich ausdehnen; sich erweiternБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > расшириться
-
7 расшириться
Большой англо-русский и русско-английский словарь > расшириться
-
8 расшириться
sich (im Umfang) erweitern; sich ausdehnen (тж. физ.); sich verbreiten; zunehmen (непр.) vi, anwachsen (непр.) vi (s) ( увеличиться) -
9 расшириться
s'élargir; s'agrandir, s'augmenter; se dilater; s'étendre (ср. расширить) -
10 расшириться
ampliarse, ensancharse; acrecentarse (непр.), aumentarse ( увеличиться); dilatarse ( растянуться); extenderse (непр.) ( распространиться)зрачки́ расши́рились — las niñas de los ojos se dilataronпосевна́я пло́щадь расши́рилась — aumentó el área de los sembradosкруг де́ятельности расши́рился — se extendió (se amplió) la esfera de actividadглаза́ расши́рились — los ojos se dilataron (se agrandaron) -
11 расшириться
allargarsi, dilatarsi, estendersi, aumentare vi (e), ampliarsiглаза расширились (от удивления) — gli occhi si sono dilatati / spalancati ( per la meraviglia)посевные площади значительно расширились — l'area seminata è cresciuta notevolmente -
12 расшириться
-
13 расшириться
см. расширяться -
14 расшириться
alargar-se, dilatar-se; ampliar-se, aumentar vi, tornar-se mais amplo -
15 расшириться
vr pf ipfрасширяться udvides, blive udvidet; udstrakt; ekspandere. -
16 расшириться
επεκτείνομαι; μεγαλώνω ( увеличиться) -
17 расшириться
расширить||сяφαρδαίνω (άμετ.), διευρύνομαι, ἐπεκτείνομαι/ μεγα-Κώνω (άμετ.) (увеличиваться). -
18 расшириться
vgener. izplesties, paplašināties* * *izvērsties, paplašināties, izplesties -
19 расшириться
ks расширитьlaajeta, laajentua -
20 расшириться
zich uitbreiden, breder worden
См. также в других словарях:
расшириться — раздаться; возрасти Словарь русских синонимов. расшириться см. увеличиться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 20 … Словарь синонимов
РАСШИРИТЬСЯ — РАСШИРИТЬСЯ, расширюсь, расширишься, совер. (к расширяться). 1. Стать более широким. Овраг расширился. 2. Увеличиться в числе, в объеме. Сеть магазинов расширилась. 3. Стать обширнее, усилиться. Курорт значительно расширился. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
РАСШИРИТЬСЯ — РАСШИРИТЬСЯ, рюсь, ришься; совер. 1. Стать более широким, более обширным. Отверстие расширилось. Посевные площади расширились. 2. (1 ое лицо и 2 е лицо ед. не употр.). Увеличиться в числе, в объёме. Сеть курортов расширилась. Производство… … Толковый словарь Ожегова
расшириться — • основательно расшириться • существенно расшириться … Словарь русской идиоматики
Расшириться — сов. неперех. см. расширяться I 1., 2., 3. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
расшириться — расшириться, расширюсь, расширимся, расширишься, расширитесь, расширится, расширятся, расширясь, расширился, расширилась, расширилось, расширились, расширься, расширьтесь, расширившийся, расширившаяся, расширившееся, расширившиеся, расширившегося … Формы слов
расшириться — ▲ увеличиться ↑ в отношении, размер ширить, ся. расширить, ся. разрастись. раздуть, ся (раздуть штаты). разбухнуть. округлить, ся (капитал округлился). укрупнять, ся. ↓ трансгрессия. ▼ распространение … Идеографический словарь русского языка
расшириться — расш ириться, рится … Русский орфографический словарь
расшириться — (II), расши/рю(сь), ришь(ся), рят(ся) … Орфографический словарь русского языка
расшириться — Syn: см. возрасти … Тезаурус русской деловой лексики
расшириться — < рюсь, ришься>, рится; св. 1. Стать более широким. Глаза расширились. Отверстие расширилось. Он расширился в груди и плечах. 2. только 3 л. Увеличиться в числе, в объёме, стать более крупным, более мощным. Сеть курортов расширилась.… … Энциклопедический словарь