-
21 signe de Dalrymple
симптом Дальримпля, расширенная глазная щель ( наблюдается при тиреотоксикозе) -
22 varice
-
23 adressage étendu
сущ. -
24 anévrysme artério-veineux
сущ.мед. артерио-венозная аневризма, варикозная аневризма (расширенная часть которой сообщается с двумя венами)Французско-русский универсальный словарь > anévrysme artério-veineux
-
25 base de données étendue
сущ.Французско-русский универсальный словарь > base de données étendue
-
26 base de données évoluée
сущ.Французско-русский универсальный словарь > base de données évoluée
-
27 créneau
сущ.1) общ. амбразура, интервал, ограничитель, разрыв, удобное время (в расписании, для потенциального приёма у врача и т.п.), свободное время, "окно", дистанция между колоннами на марше, ограничение во времени, расстояние, свободное место, время на радио, предоставляемое (кому-л.), бойница, время в распоряжении, промежуток, расширенная часть дороги (для объезда), зубец (стены)2) воен. район (оборонительной полосы), участок3) тех. ограничитель хода (форсунки горелки)4) экон. "брешь", "ниша", неиспользованные возможности, свободное место на рынке5) рлк. селектирующий импульс, следящий импульс, стробимпульс6) бизн. (свободное) окно (в распорядке дня), ниша (на рынке сбыта) -
28 cystectomie élargie
сущ.Французско-русский универсальный словарь > cystectomie élargie
-
29 dilatation
сущ.1) общ. растягивание, растяжение, расширение, увеличение объёма, дилатация2) мед. расширенная часть3) тех. всестороннее растяжение, набухание, объёмное расширение, удлинение4) стр. (физическое) расширение5) метал. увеличение в объёме -
30 droite achevée
сущ.тех. прямая, пополненная бесконечными точками, расширенная прямая -
31 enregistrement à plusieurs blocs
сущ.выч. многоблочная запись, расширенная (логическая) записьФранцузско-русский универсальный словарь > enregistrement à plusieurs blocs
-
32 gastrectomie totale élargie
сущ.Французско-русский универсальный словарь > gastrectomie totale élargie
-
33 hystérectomie élargie
сущ.Французско-русский универсальный словарь > hystérectomie élargie
-
34 laminectomie élargie
сущ.мед. расширенная ламинэктомия, широкая ламинэктомияФранцузско-русский универсальный словарь > laminectomie élargie
-
35 lobectomie élargie
сущ.Французско-русский универсальный словарь > lobectomie élargie
-
36 matrice complète
сущ.матем. полная матрица, расширенная матрица -
37 matrice étendue
сущ.матем. полная матрица, расширенная матрица -
38 opération de Basset
Французско-русский универсальный словарь > opération de Basset
-
39 opération de Wangensteen
сущ.мед. расширенная радикальная мастэктомия, резекция верхней половины желудка, экстрамукозная пилоропластикаФранцузско-русский универсальный словарь > opération de Wangensteen
-
40 opération de Welti
сущ.мед. расширенная резекция толстой кишки при раке селезёночного угла по Вельти, удаление внутригрудного зобаФранцузско-русский универсальный словарь > opération de Welti
См. также в других словарях:
Расширенная семья — это сложносоставная семья, состоящая из нескольких поколений. В расширенной семье выделяется семейное ядро из родительской семьи и производной семьи (семей), образованных браками взрослого потомства родительской семьи. Помимо семейного ядра в… … Википедия
Расширенная периодическая система элементов — Расширенная периодическая таблица элементов была предложена Теодором Сиборгом в 1969. Она явилась логическим продолжением принципов стандартной периодической таблицы, также призвана включить возможные необнаруженные химические элементы. Все… … Википедия
Расширенная форма Бэкуса — Наура — (расширенная Бэкус Наурова форма (РБНФ)) (англ. Extended Backus–Naur Form (EBNF)) формальная система определения синтаксиса, в которой одни синтаксические категории последовательно определяются через другие. Используется для описания контекстно… … Википедия
Расширенная память — (англ. expanded memory) аппаратно программная система, предоставляющая доступ DOS приложениям к памяти, недоступной через адресное пространство основной памяти. Расширенная память адресуется странично через «окно», находящееся в… … Википедия
расширенная архитектура сети — расширенная сетевая архитектура сетевая служба — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы расширенная сетевая архитектурасетевая служба EN… … Справочник технического переводчика
расширенная нормальная форма Бэкуса-Наура — расширенная БНФ Способ формального определения грамматики, элементов и атрибутов языка программирования. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом Синонимы расширенная БНФ EN EBNFExtended Backus Naur Form … Справочник технического переводчика
расширенная область действия — расширенная зона Состояние защиты, обычно дистанционной, при котором уставка наиболее короткой зоны соответствует области действия большей, чем защищаемый участок. [Разработка типовых структурных схем микропроцессорных устройств РЗА на объектах… … Справочник технического переводчика
Расширенная форма Бэкуса-Наура — формальная система описания синтаксиса, в которой одни синтаксические категории последовательно определяются через другие категории. См. также: Синтаксис языков программирования Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Расширенная Бэкус — Наурова форма — Расширенная форма Бэкуса Наура (расширенная Бэкус Наурова форма (РБНФ)) (англ. Extended Backus–Naur Form (EBNF)) формальная система определения синтаксиса, в которой одни синтаксические категории последовательно определяются через другие.… … Википедия
Расширенная форма Бэкуса-Наура — (расширенная Бэкус Наурова форма (РБНФ)) (англ. Extended Backus–Naur Form (EBNF)) формальная система определения синтаксиса, в которой одни синтаксические категории последовательно определяются через другие. Используется для описания контекстно… … Википедия
Расширенная форма Бэкуса—Наура — (расширенная Бэкус Наурова форма (РБНФ)) (англ. Extended Backus–Naur Form (EBNF)) формальная система определения синтаксиса, в которой одни синтаксические категории последовательно определяются через другие. Используется для описания контекстно… … Википедия