-
1 расширение производства
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > расширение производства
-
2 расширение производства
Universale dizionario russo-italiano > расширение производства
-
3 расширение
1) ampliamento, espansione2) sviluppo•- расширение границ рынка
- расширение деловых связей
- расширение денежного обращения
- расширение кредита
- расширение продаж
- расширение производства
- расширение производственных мощностей
- расширение сотрудничества
- расширение спроса
- расширение торговли
- расширение экономических отношенийРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > расширение
-
4 расширение
[rasširénie] n.1) ampliamento (m.), allargamento (m.), espansione (f.)расширение производства — (a) potenziamento (ampliamento) di un'impresa; (b) incremento della produzione
2) (med.) dilatazione (f.) -
5 расширение
1) ( увеличение в ширину) allargamento м., ampliamento м.2) ( увеличение объёма) dilatazione ж., espansione ж.3) ( рост) ampliamento м., espansione ж., incremento м.4) ( развитие) sviluppo м., espansione ж.5) ( расширенная часть) parte ж. svasata, svasatura ж.* * *с.allargamento m, ampliamento m ( в объёме); dilatazione f тж. мед.; espansione f; estensione f, diffusione f ( распространение)тепловое расшире́ние физ. — dilatazione termica
расшире́ние диапазона радио — espansione del volume
расшире́ние производства — incremento della produzione
расшире́ние границ — estensione delle frontiere
расшире́ние посевной площади — aumento dell'area seminata
расшире́ние сферы влияния — espansione / allargamento della sfera d'influenza
расшире́ние международных связей — intensificazione delle relazioni internazionali
расшире́ние вен — varici f pl
расшире́ние зрачка — midriasi f
расшире́ние сосудов — vasodilatazione f
* * *n1) gener. allargatura, ampliamento, distesa, estendimento, estensione, slargatura, aggrandimento, allargamento, allargata, dilatamento, dilatazione, divaricamento, slargamento, spiegamento2) med. divaricazione3) phys. espandimento, espansione4) electr.eng. ampliabilita -
6 диверсификация
(разностороннее развитие производства, направленное на расширение ассортимента выпускаемой продукции) diversificazione
См. также в других словарях:
расширение производства электрической энергии — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN development of electricity generation … Справочник технического переводчика
расширение производства электроэнергии — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN electric power development … Справочник технического переводчика
РАСШИРЕНИЕ ПРОИЗВОДСТВА — – новое строительство, расширение и переустройство действующих цехов и других производственных объектов, проводимые по утвержденному проекту с учетом сметы расходов … Краткий словарь экономиста
Расширение тепловое — – изменение линейных размеров тел при изменении температуры. [Блюм Э. Э. Словарь основных металловедческих терминов. Екатеринбург, 2002 г.] Расширение тепловое – изменение размеров тела материала при его нагревании. [Ушеров Маршак А. В.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Расширение — строительство дополнительных объектов недвижимости (зданий, сооружений) или расширение существующих отдельно стоящих зданий и сооружений объектов основного, подсобного и обслуживающего назначения на раннее закрепленных земельных участках, а также … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РАСШИРЕНИЕ КАПИТАЛА — (capital widening) Капиталовложения в наращивание производственных мощностей при сохранении методов производства неизменными. Расширение капитала позволяет увеличить объем производства за счет увеличения затрат труда, топлива и сырья и материалов … Экономический словарь
Расширение действующего предприятия — – строительство дополнительных производств и отдельных объектов, которые после ввода в эксплуатацию не будут находиться на самостоятельном балансе, на территории действующего предприятия, примыкающих к нему или на обособленных площадках.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Расширение объёмное — – отношение увеличения или уменьшения объема тела к первоначальному объему этого тела. [Справочник дорожных терминов, М. 2005 г.] Рубрика термина: Общие термины Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Расширение цемента — – увеличение линейных размеров цементного камня при твердении. [ГОСТ 30515 2013] Рубрика термина: Свойства цемента Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Расширение действующего производства — 3.1.9. Расширение действующего производства переустройство существующих объектов, включая комплексную замену оборудования и расширение имеющихся зданий и сооружений, либо строительство на их месте новых. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Расширение торговли — TRADE CREATION Увеличение объемов международной торговли в результате полного или частичного устранения торговых барьеров (тарифов и квот). Сокращение тарифов и квот может быть инициировано одной страной или произойти в результате создания… … Словарь-справочник по экономике