-
1 terms cash
-
2 cash settlement
расчёт наличными; погашение долга наличными; возмещение денежной суммыАнгло-русский словарь по экономике и финансам > cash settlement
-
3 regolamento a pronti
расчёт наличными, наличный расчётDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > regolamento a pronti
-
4 prompt cash
1) Общая лексика: немедленный расчёт наличными, расчёт наличными, расчёт немедленно, расчёт немедленно наличными, немедленная уплата наличными2) Экономика: немедленный платеж наличными3) Бухгалтерия: немедленный платёж наличными4) Деловая лексика: немедленная оплата наличными -
5 cash settlement
1) Общая лексика: уплата наличными2) Экономика: расчёт наличностью, денежный расчёт3) Бухгалтерия: денежные расчёты4) Финансы: расчёты в денежной форме5) Биржевой термин: денежный зачёт, наличный расчёт6) Банковское дело: возмещение денежной суммы, погашение долга наличными, расчёт наличными7) Деловая лексика: расплата наличными8) ЕБРР: кассовая сделка, сделка за наличный расчёт9) Ценные бумаги: расчёт денежными средствами -
6 cash
1. n наличные деньгиready cash, cash in hand — наличные деньги
cash on delivery — наложенный платёж, уплата при доставке
domestic cash limit — лимит внутреннего "наличного аванса"
vault cash — наличные деньги; кассовые деньги; наличность
2. n разг. деньгиcash people — люди с деньгами, платёжеспособные клиенты
cash tenant — арендатор, платящий деньгами
money in cash — наличные деньги; кассовая наличность
3. n касса4. v превращать в наличные5. n кашСинонимический ряд:1. liquid assets (noun) available means; capital; funds; liquid assets; principal; ready assets; resources; wherewithal; working assets2. money (noun) bank notes; bills; change; coins; currency; dough; filthy lucre; fluid assets; hard cash; legal tender; loot; lucre; money; money in hand; needful; pelf; rhino; rocks; stuff; swag; wampum3. liquidate assets (verb) acknowledge; cash in; discharge; honor a bill; liquidate assets; realize in cash; redeem; redeem for money; turn into money -
7 Barleistung
сущ.1) общ. денежная выплата, пособие2) юр. расчёт, наличными3) экон. наличный платёж, наличный расчёт, платёж наличными, плата наличными, уплата наличными, (денежное) пособие (по социальному страхованию)4) фин. оплата наличными5) внеш.торг. расчёт (платеж) наличными -
8 cash
I1. [kæʃ] n1. 1) наличные деньгиready cash, cash in hand - наличные деньги
cash assets - а) денежный актив; денежная наличность; б) имущество в денежной форме
cash on delivery - наложенный платёж, уплата при доставке
cash with /in/ bank - денежная наличность в банке
cash down!, cash on the nail! - ≅ деньги на бочку!
by /in/ cash - наличными
2) разг. деньгиcash people - люди с деньгами, платёжеспособные клиенты
cash tenant - арендатор, платящий деньгами
cash allowance - воен. денежное содержание
out of cash, short of cash - не при деньгах
2. кассаcash balance /balancer/ - кассовая наличность; запас наличных денег
2. [kæʃ] vпревращать в наличные (тж. cash in)II [kæʃ] n (pl без измен.)to cash a check /a draft/ - получить деньги по чеку
-
9 bar
I adj1) обнажённый, оголённыйmit barem Haupt, baren Hauptes — с непокрытой ( обнажённой) головой2) (G) лишённыйbare 50 Mark, 50 Mark (in) bar — 50 марок наличнымиbare Auslagen — издержки наличнымиer legte die Summe bar auf den Tisch — он выложил (на стол) всю сумму наличнымиgegen bar kaufen — покупать за наличные ( за наличный расчёт)in bar ( in barem Gelde) zahlen — платить наличными4) явный, очевидныйdas ist barer Ernst! — шутки в сторону!, совершенно серьёзно!5) рейнск. чистый, без примеси••etw. für bare Münze ( für bar, für baren Ernst) nehmen — принимать что-л. за чистую монету ( всерьёз)bares Geld lacht — посл. лучший расчёт - наличнымиII = Bar физ. -
10 spot price
['spɒtpraɪs]1) Общая лексика: цена по сделкам "спот", цена при условии немедленной выплаты наличными, цена с немедленной доставкой при оплате наличными2) Экономика: наличная цена товара или ценной бумаги, спотовая цена (цена при продаже за наличные с немедленной поставкой), цена в наличных сделках, цена за наличный расчёт, цена по кассовым сделкам, цена при продаже за наличные (с немедленной доставкой), цена с немедленной сдачей3) Бухгалтерия: текущая цена, цена на наличный товар, цена на реальный товар4) Нефть: спотовая цена на нефть5) Банковское дело: наличный курс ценной бумаги, цена при продаже за наличные7) Деловая лексика: наличная цена, наличная цена товара, цена при условии немедленной уплаты наличными, цена спот8) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: спот-цена на рынке9) Нефтегазовая техника спотовая цена10) ЕБРР: цена по кассовой сделке, цена при оплате наличными, цена при расчёте наличными, цена при немедленной поставке и оплате11) юр.Н.П. цена при условии12) Нефть и газ: договорная цена -
11 cash down
1) Общая лексика: деньги на бочку, за наличный расчёт, наличными деньгами2) Экономика: немедленная оплата товаров и услуг по их получении, попасть в ещё худшее финансовое положение3) Банковское дело: платёж наличными4) ЕБРР: плата наличными, при расчёте наличными -
12 spot cash
['spɒtkæʃ]1) Общая лексика: наличные деньги, наличный расчёт, наличный, немедленная уплата наличными2) Коммерция: немедленная оплата наличными3) Экономика: немедленный платеж наличными4) Реклама: расчёт наличными на месте -
13 Barzahlung
сущ.1) общ. платёж наличными2) юр. расчёт, наличными, уплата наличными3) фин. наличный расчёт, оплата наличными4) страх. наличный платеж -
14 price for cash
1) Экономика: цена при оплате наличными, цена при уплате наличными2) Бухгалтерия: цена по кассовым сделкам -
15 bar
1) наличный (напр. о деньгах)2) за наличный расчёт, наличными•gegen bar — за наличный расчёт, наличными
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > bar
-
16 règlement en espèces
оплата наличными, платёж наличными, расчёт наличными, наличный расчётDictionnaire Français-Russe d'économie > règlement en espèces
-
17 pago al contado
сущ.1) общ. заплатить чистоганом2) экон. наличный расчёт, оплата наличными, расчёт наличными, уплата наличными -
18 Zahlung in bar
сущ.1) юр. платёж наличными, расчёт, наличными, уплата наличными2) фин. наличный платёж, оплата наличными3) внеш.торг. платеж наличными -
19 туда
1. 1) ручка; скоба; хөнек тудазы ручка чайника; эжик тудазы ручка (скоба) двери; 2) руль // рулевОй; башкарар туда руль управления; туда-биле башкарары рулевОе управление; 2. наличными; туда санажылга расчёт наличными; туда төлээр платить наличными; туда алыр получать наличными. -
20 cash deal
1) Юридический термин: сделка с оплатой наличными2) Экономика: сделка с оплатой наличностью, сделка с наличным товаром3) Банковское дело: сделка за наличные4) Деловая лексика: сделка за наличные деньги5) ЕБРР: кассовая сделка, сделка за наличный расчёт6) Макаров: сделка с расчётом наличными
См. также в других словарях:
Расчётные операции банков — Финансы Публичные финансы: Международные финансы Государственный бюджет Федеральный бюджет Муниципальный бюджет Частные финансы: Корпоративные финансы Финансы домохозяйств Финансовые рынки: Рынок денег Валютный рынок Фондовый рынок Срочный рынок … Википедия
Безналичные расчёты — расчёты, осуществляемые без участия наличных денег, путём перечисления определённых сумм со счетов плательщика на счет кредитора (в банке, сберкассе) или путем зачета взаимных требований. Б. р. присущи хозяйству с развитыми товарно… … Большая советская энциклопедия
наличный расчёт — Расчёт, производимый путём уплаты наличными … Словарь многих выражений
Международные расчёты — (International settlements) Расчёты по международным торговым операциям Основные формы и правовые особенности международных расчётов, системы для их проведения Содержание Содержание Раздел 1. Основные понятия . 1Определения описываемого предмета… … Энциклопедия инвестора
Безналичные расчёты — Безналичные расчеты это платежи, осуществляемые без использования наличных денег, посредством перечисления денежных средств по счетам в кредитных учреждениях и зачетов взаимных требований. Безналичные расчеты имеют важное экономическое… … Википедия
наличный расчёт — платеж наличными. Ant. безналичный расчёт Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
платеж наличными — наличный расчёт Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Платёж — (Payment) Виды и назначение платежей Наложенный платёж и платёжное поручение Содержание Содержание Раздел 1. Виды . Раздел 2. Наложенный платёж. Раздел 3. Платёжное поручение. Платёж — это выдача по какому нибудь обязательству, передача… … Энциклопедия инвестора
Ревизия кассы — Финансовый контроль Контроль Виды финансового контроля Государственный контроль В … Википедия
Финансовый контроль в сфере потребительского рынка — Финансовый контроль Контроль Виды финансового контроля Государственный контроль В … Википедия
Деньги — Финансы Публичные финансы: Международные финансы Государственный бюджет Федеральный бюджет Муниципальный бюджет Частные финансы: Корпоративные финансы Финансы домохозяйств Финансовые рынки: Рынок денег Валютный рынок Фондовый рынок Срочный рынок … Википедия