-
1 синтетический (контрольный) счёт расчётов по реализации
Accounting: Sales Ledger control account (см. debtors ledger control account - синтетический (контрольный) счёт расчётов с дебиторами)Универсальный русско-английский словарь > синтетический (контрольный) счёт расчётов по реализации
-
2 Система расчётов за грузовые авиаперевозки
Aviation: (для проведения расчётов между экспедиторами и авиакомпаниями) Cargo Account Settlement SystemУниверсальный русско-английский словарь > Система расчётов за грузовые авиаперевозки
-
3 синтетический счёт расчётов по реализации
Accounting: (контрольный) Sales Ledger control account (см. debtors ledger control account - синтетический (контрольный) счёт расчётов с дебиторами)Универсальный русско-английский словарь > синтетический счёт расчётов по реализации
-
4 отдел безналичных расчётов
отдел безналичных расчётовמִסלָקָה נ' -
5 проведение взаимных расчётов
проведение взаимных расчётовהִתחַשבְּנוּת נ' -
6 центр оптовых расчётов в режиме реального времени
(национальная система взаимных оптовых расчётов в режиме реального времени; имеется в каждом государстве ЕС, является составной частью системы ТАРГЕТ)taggleiches Bruttoabwicklungssystem, англ. real-time gross settlement system, RTGS-System nНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > центр оптовых расчётов в режиме реального времени
-
7 достаточный для инженерных расчётов
Достаточный для инженерных расчётов-- The combining law does yield a correlation for the overall Nusselt number which is adequate for engineering calculations.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > достаточный для инженерных расчётов
-
8 независимо полученные результаты расчётов
Независимо полученные результаты расчётов-- The values thus obtained can then be compared with independent theoretical predictions in the literature.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > независимо полученные результаты расчётов
-
9 основанный на самых последних достижениях в практике расчётов
Основанный на самых последних достижениях в практике расчётов-- The authors of this paper were given the task of developing a simplified method, based on the latest design practice in industry.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > основанный на самых последних достижениях в практике расчётов
-
10 точность расчётов повышается благодаря тому, что
Точность расчётов повышается благодаря тому что-- Thus, the accuracy of the predictions is enhanced by the observed errors introduced in the no strain hardening - no friction assumptions being of opposite sign.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > точность расчётов повышается благодаря тому, что
-
11 тщательно разделять результаты расчётов, основанных на ... и на
Тщательно разделять результаты расчётов, основанных на... и на-- They carefully distinguished between calculations based on mean film thickness and ridge film thickness.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > тщательно разделять результаты расчётов, основанных на ... и на
-
12 метод вероятностных расчётов
метод вероятностных расчётовметад імавернасных разлікаўРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > метод вероятностных расчётов
-
13 автоматизированная система плановых расчётов
автоматизированная система плановых расчётов (АСПР)аўтаматызаваная сістэма планавых разлікаў (АСПР)Краткий русско-белорусский словарь экономических терминов > автоматизированная система плановых расчётов
-
14 аккредитивная форма расчётов
аккредитивная форма расчётовакрэдытыўная форма разлікаўКраткий русско-белорусский словарь экономических терминов > аккредитивная форма расчётов
-
15 акцептная форма расчётов
акцептная форма расчётовакцептная форма разлікаўКраткий русско-белорусский словарь экономических терминов > акцептная форма расчётов
-
16 анализ, выполненный на основе наилучших расчётов
анализ, выполненный на основе наилучших расчётов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > анализ, выполненный на основе наилучших расчётов
-
17 данные численных расчётов
данные численных расчётов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > данные численных расчётов
-
18 метод анализа, выполненный на основе наилучших расчётов
метод анализа, выполненный на основе наилучших расчётов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод анализа, выполненный на основе наилучших расчётов
-
19 надёжность расчётов по модели
надёжность расчётов по модели
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > надёжность расчётов по модели
-
20 основа (модели, расчётов)
основа (модели, расчётов)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > основа (модели, расчётов)
См. также в других словарях:
Ревизия расчётов — Финансовый контроль Контроль Виды финансового контроля Государственный контроль В … Википедия
Акцептная форма расчётов — в СССР, а также в других социалистических странах одна из основных форм безналичных расчётов между хозяйственными организациями за отгруженные или отпущенные товаро материальные ценности, оказанные услуги и выполненные работы. С 1935 в… … Большая советская энциклопедия
Банк международных расчётов — Для термина «BIS» см. другие значения. Штаб квартира Банка международных расчётов в г. Базель, Швейцария Банк международных рас … Википедия
Бюро взаимных расчётов — (БВР) в СССР одна из форм постоянно действующих зачётов взаимных требований предприятий и организаций. В системе Госбанка получили широкое применение и развивались до 1954. Первое БВР было организовано в 1931, в 1941 их насчитывалось 62,… … Большая советская энциклопедия
Системы расчётов по банковским картам — Система расчетов по банковским картам платёжная система, объединяющая банкоматы различных банков. Обычно банкоматы банка, выпустившего платежную банковскую карту, предоставляют расширенную функциональность, в то время как при работе с… … Википедия
Банк международных расчётов — (БМР; Bank for International Settelments, BIS), международная валютно кредитная организация. Основан в 1930 в Базеле в соответствии с планом Юнга первоначально для расчётов по репарационным платежам Германии и межсоюзническим долгам после 1… … Энциклопедический словарь
Аккредитивная форма расчётов — форма безналичных иногородних расчётов за товары и услуги посредством Аккредитивов, при которой оплата расчётных документов поставщика производится в обслуживающем его банке за счёт средств, специально депонированных для этой цели в банке … Большая советская энциклопедия
БЮРО ВЗАИМНЫХ РАСЧЁТОВ — – часть аппарата Госбанка СССР, осуществляющая взаимные расчеты хоз. органов, вступивших для этой цели в особое соглашение. Путём взаимных расчётов уменьшается потребность в денежных средствах, ускоряется оформление расчётов и сокращается… … Советский юридический словарь
ФОРМА РАСЧЁТОВ АКЦЕПТНАЯ — основная форма безналичных банковских расчётов за товары и услуги, при которой платежи производятся банком по документам, выписанным поставщиком с согласия плательщика (Болгарский язык; Български) акцептна форма на разплащане (Чешский язык;… … Строительный словарь
анализ, выполненный на основе наилучших расчётов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN best estimate analysis … Справочник технического переводчика
Банк международных расчётов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Bank for International SettlementsB.I.S … Справочник технического переводчика