-
1 расчётные методы, отличающиеся высокой точностью
Расчётные методы, отличающиеся высокой точностью-- The need for predictive methods seems essential in view of the wide range of values that Cd can assume.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > расчётные методы, отличающиеся высокой точностью
-
2 расчётные электрические параметры
расчётные электрические параметры
расчётные электрические характеристики
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расчётные электрические параметры
-
3 расчётные параметры
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расчётные параметры
-
4 расчётные пределы
расчётные пределы
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расчётные пределы
-
5 расчётные сутки
расчётные сутки
(соответствующие максимальной теоретической нагрузке энергосистемы)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расчётные сутки
-
6 расчётные характеристики
расчётные характеристики
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расчётные характеристики
-
7 расчётные электрические характеристики или параметры
расчётные электрические характеристики или параметры
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расчётные электрические характеристики или параметры
-
8 Расчётные весы
-
9 Расчётные случайные нагрузки
Oil&Gas technology DAL - Design Accidental Loads (например, при взрыве газового облака из-за утечки углеводородов на FPSO (Risk Assessment))Универсальный русско-английский словарь > Расчётные случайные нагрузки
-
10 расчётные ведомости
General subject: payroll records (или payroll record-ведомость) (www. socrates.com/Employee-Payroll-Record.aspx)Универсальный русско-английский словарь > расчётные ведомости
-
11 расчётные габариты
Aviation: design dimensionsУниверсальный русско-английский словарь > расчётные габариты
-
12 расчётные данные
1) General subject: estimated data2) Computers: design value3) Naval: predicted data4) Military: estimated information5) Engineering: computation data, design data, design values, rated6) Agriculture: expectancy record (продуктивности)7) Economy: calculation data, estimate, rated data8) Telecommunications: calculated data, computed information9) Oil: design parameter10) Metrology: theoretical data11) Business: designing data12) Makarov: computational data -
13 расчётные данные совпадают с экспериментальными
Универсальный русско-английский словарь > расчётные данные совпадают с экспериментальными
-
14 расчётные деньги
-
15 расчётные дни
1) Accounting: settlement2) Stock Exchange: settlement of a bill (4 дня в середине месяца и 4 дня в конце месяца) -
16 расчётные документы
1) Railway term: accountancy documents2) Economy: book documents, payment documents, settlement documents3) Business: accounting documents, calculation documentsУниверсальный русско-английский словарь > расчётные документы
-
17 расчётные задачи
Makarov: calculation tasks, designed tasks -
18 расчётные запасы
1) Oil: inferred reserves2) Oil&Gas technology estimated reserves -
19 расчётные затраты
-
20 расчётные значения давления на опалубку
Construction: form pressure design valuesУниверсальный русско-английский словарь > расчётные значения давления на опалубку
См. также в других словарях:
расчётные электрические параметры — расчётные электрические характеристики — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы расчётные электрические характеристики EN design electrical rating … Справочник технического переводчика
расчётные цены — в сельском хозяйстве, механизм регулирования экономических взаимоотношений между хозяйствами участниками межхозяйственной кооперации. Р. ц. призваны способствовать созданию возможно равных экономических условий в увеличении производства… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
расчётные данные — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN calculation datadesign datapredicted data … Справочник технического переводчика
расчётные параметры — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN design conditions … Справочник технического переводчика
расчётные пределы — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN design limitations … Справочник технического переводчика
расчётные сутки — (соответствующие максимальной теоретической нагрузке энергосистемы) — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия… … Справочник технического переводчика
расчётные условия — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN design conditionsrated conditions … Справочник технического переводчика
расчётные характеристики — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN design rating … Справочник технического переводчика
расчётные электрические характеристики или параметры — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN electrical ratings … Справочник технического переводчика
Расчётные операции банков — Финансы Публичные финансы: Международные финансы Государственный бюджет Федеральный бюджет Муниципальный бюджет Частные финансы: Корпоративные финансы Финансы домохозяйств Финансовые рынки: Рынок денег Валютный рынок Фондовый рынок Срочный рынок … Википедия
Расчётные знаки РСФСР — 1 рубль РСФСР 1919 Односторонний рубль марка РСФСР 1922 Совзнаки, Советские казначейские знаки, Расчётные знаки РСФСР, Денежные знаки РСФСР (СССР) … Википедия