-
21 расчётливый (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. thrifty(adj.) خانه دار، صرفه جو، مقتصد............................................................2. prudent(prudential=)(adj.) محتاط، از روی احتیاط............................................................3. calculating{calculat [ calculate:(vt.) حساب کردن، برآورد کردن]}{ calculate: ــ(vt.) حساب کردن، برآورد کردن} -
22 расчётливый
zuinig, spaarzaam -
23 расчётливый
adjgener. arupidav, kaalutlev, kokkuhoidlik, ökonoomne -
24 расчётливый
adjgener. uitgerekend -
25 расчётливый
1) үнемшіл, ұқыпты2) сақ, алды-артын болжағыш ( адам) -
26 расчётливый
-ая; -ое1) ( бережливый) саклык белән тотучы..., саклык белән тота торган, исәп-хисапчыл2) ( осмотрительный) уйлап эш итүчән, исәп белән эш итүчән (йөртүчән) -
27 расчётливый
1) оща́дливий, оща́дний; ( заботливый) дбайли́вий, дба́лий2) ( рассудительный) розва́жливий, розва́жний; ( осмотрительный) оба́чний, оба́чливий -
28 расчётливый
-
29 расчётливый
• šetrný• prozíravý• vypočítavý• materialistický• rozvážný -
30 расчётливый
hisobli, iqtisodchi -
31 расчётливый
kriittinen -
32 расчётливый
1) (осмотрительный, осторожный) prudent, calculating2) ( действующий из соображений своей выгоды) self-seeking, calculating3) ( бережливый) economical [iː-], thrifty -
33 Расчётливый
- diligens; parcus; -
34 расчётливый
adjgener. uitgerekend -
35 расчётливый
1) ( бережливый) spársam; háushälterisch ( хозяйственный)2) ( предусмотрительный) beréchnend -
36 расчётливый
-
37 расчётливый
прил.1. (экономный) кIэугъоекIо, кIэзыугъоерэ2. (осмотрительный) сакъ -
38 расчётливый
επ., βρ: -лив, -а, -оοικονόμος, -μικός, φειδωλός• μετρημένος. || προσεκτικός • συνετός• μελετημένος• υπολογισμένος. -
39 расчётливый
(42 K.) sparsam; umsichtig; berechnend; wohlberechnet -
40 расчётливый
adj.calculating, economical, frugal, thrifty
См. также в других словарях:
расчётливый — расчётливый … Русский орфографический словарь
расчётливый — расчётливый … Словарь употребления буквы Ё
расчётливый — расчётливый, расчётливая, расчётливое, расчётливые, расчётливого, расчётливой, расчётливого, расчётливых, расчётливому, расчётливой, расчётливому, расчётливым, расчётливый, расчётливую, расчётливое, расчётливые, расчётливого, расчётливую,… … Формы слов
РАСЧЁТЛИВЫЙ — РАСЧЁТЛИВЫЙ, расчётливая, расчётливое; расчётлив, расчётлива, расчётливо. Бережливый, экономный. Человек он расчётливый. || Осмотрительный, учитывающий обстоятельства, обстановку. Во всех делах он очень расчетлив. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
РАСЧЁТЛИВЫЙ — РАСЧЁТЛИВЫЙ, ая, ое; ив. Бережливый, действующий с расчётом. Р. хозяин. Расчётливо (нареч.) вести дело. | сущ. расчётливость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
расчётливый — ая, ое; лив, а, о. см. тж. расчётливо, расчётливость 1) Бережливый, экономный. Расчётливый фермер, финансист. Р ое ведение хозяйства. В покупках расчётлив. 2) а) действующий с расчётом 3) … Словарь многих выражений
расчётливый — ая, ое; лив, а, о. 1. Осмотрительно и осторожно расходующий, тратящий что л.; бережливый, экономный. [Перешивкина:] Красавица собой и добрая, а уж скромная какая! на редкость. И расчетливая, уж на наряды или там на какие безделицы денег не… … Малый академический словарь
расчётливый — … Орфографический словарь русского языка
расчётливый — рас/чёт/лив/ый … Морфемно-орфографический словарь
расчётливость — РАСЧЁТЛИВЫЙ, ая, ое; ив. Бережливый, действующий с расчётом. Р. хозяин. Расчётливо (нареч.) вести дело. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
расчётливо — см. расчётливый; нареч. Расчётливо вести хозяйство. Расчётливо промолчать. Действовать расчётливо … Словарь многих выражений