-
21 расчленённый привод
Engineering: splitter driveУниверсальный русско-английский словарь > расчленённый привод
-
22 расчленённый рельеф
1) Geology: dissected relief, dissected topography2) Ecology: broken reliefУниверсальный русско-английский словарь > расчленённый рельеф
-
23 расчленённый рисунок
Polygraphy: separate drawingУниверсальный русско-английский словарь > расчленённый рисунок
-
24 расчленённый строй
1) General subject: close order, extended formation2) Military: extended order, field formation, loose formation, open formationУниверсальный русско-английский словарь > расчленённый строй
-
25 расчленённый строй бомбардировщиков
Military: spread-out bomber formationУниверсальный русско-английский словарь > расчленённый строй бомбардировщиков
-
26 расчленённый строй в две линии
General subject: square formationУниверсальный русско-английский словарь > расчленённый строй в две линии
-
27 расчленённый строй в линию
Military: loose-line abreast formationУниверсальный русско-английский словарь > расчленённый строй в линию
-
28 расчленённый строй пехоты
Military: infantry in extended orderУниверсальный русско-английский словарь > расчленённый строй пехоты
-
29 расчленённый труп
Law: dismembered corpse -
30 расчленённый эрозией
General subject: dissected by erosionУниверсальный русско-английский словарь > расчленённый эрозией
-
31 расчленённый на десять сегментов
Русско-английский биологический словарь > расчленённый на десять сегментов
-
32 сильно расчленённый рельеф
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сильно расчленённый рельеф
-
33 рассечённый или расчленённый вулкан
Geology: dissected volcanoУниверсальный русско-английский словарь > рассечённый или расчленённый вулкан
-
34 крутой расчленённый берег
General subject: steep indented coastУниверсальный русско-английский словарь > крутой расчленённый берег
-
35 оригинал, расчленённый на цветовые составляющие
Polygraphy: separate tracingУниверсальный русско-английский словарь > оригинал, расчленённый на цветовые составляющие
-
36 отлогий расчленённый берег
General subject: flat indented coastУниверсальный русско-английский словарь > отлогий расчленённый берег
-
37 сильно расчленённый боевой порядок
Military: widely deployed formationУниверсальный русско-английский словарь > сильно расчленённый боевой порядок
-
38 сильно расчленённый рельеф
1) Oil: severe topography2) Gold mining: rugged topographyУниверсальный русско-английский словарь > сильно расчленённый рельеф
-
39 слабо расчленённый рельеф
Makarov: coarse topographyУниверсальный русско-английский словарь > слабо расчленённый рельеф
-
40 раздробленный
(расчленённый) disunited
См. также в других словарях:
РАСЧЛЕНЁННЫЙ — РАСЧЛЕНЁННЫЙ, расчленённая, расчленённое; расчленён, расчленена, расчленено (книжн.). прич. страд. прош. вр. от расчленить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Расчленённый — Severed Жанр фильм … Википедия
расчленённый — расчленённый, ён, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
расчленённый — расчленённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь
расчленённый — ая, ое. Подвергшийся расчленению; существующий в таком состоянии. Расчленённый труп. Представить модель в расчленённом виде. Р ое восприятие речи … Словарь многих выражений
расчленённый — ён, ена расчленённый, ён, ена … Словарь употребления буквы Ё
Расчленённый (фильм) — Расчленённый Severed Жанр фильм ужасов … Википедия
расчленённый эрозией — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN dissected by erosion … Справочник технического переводчика
расчленённый — прич.; кр.ф. расчленён, расчленена/, нено/, нены/ … Орфографический словарь русского языка
расчленённый — рас/член/ённ/ый … Морфемно-орфографический словарь
структурно расчленённый — структу/рно расчленённый … Слитно. Раздельно. Через дефис.