-
61 расцепитель токов короткого замыкания
Electrical engineering: short-circuit release (согласно ГОСТ Р 50030.2-99)Универсальный русско-английский словарь > расцепитель токов короткого замыкания
-
62 расцепитель токов короткого замыкания с кратковременной выдержкой времени
Electrical engineering: short-time delay short-circuit release (согласно ГОСТ Р 50030.2-99)Универсальный русско-английский словарь > расцепитель токов короткого замыкания с кратковременной выдержкой времени
-
63 расцепитель максимального тока
Русско-английский политехнический словарь > расцепитель максимального тока
-
64 расцепитель обратного тока
Русско-английский политехнический словарь > расцепитель обратного тока
-
65 расцепитель с выдержкой времени
Русско-английский политехнический словарь > расцепитель с выдержкой времени
-
66 расцепитель обратного тока
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > расцепитель обратного тока
-
67 расцепитель максимального тока
overcurrent release device электр.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > расцепитель максимального тока
-
68 расцепитель обратного тока
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > расцепитель обратного тока
-
69 расцепитель максимального напряжения
Русско-английский политехнический словарь > расцепитель максимального напряжения
-
70 расцепитель минимального напряжения
low-voltage release, undervoltage releaseРусско-английский политехнический словарь > расцепитель минимального напряжения
-
71 расцепитель максимального напряжения
Русско-английский словарь по электроэнергетике > расцепитель максимального напряжения
-
72 расцепитель максимального тока
Русско-английский словарь по электроэнергетике > расцепитель максимального тока
-
73 расцепитель максимального тока косвенного действия
Русско-английский словарь по электроэнергетике > расцепитель максимального тока косвенного действия
-
74 расцепитель максимального тока прямого действия
Русско-английский словарь по электроэнергетике > расцепитель максимального тока прямого действия
-
75 расцепитель максимального тока с независимой выдержкой времени
Русско-английский словарь по электроэнергетике > расцепитель максимального тока с независимой выдержкой времени
-
76 расцепитель максимального тока с обратнозависимой выдержкой времени
Русско-английский словарь по электроэнергетике > расцепитель максимального тока с обратнозависимой выдержкой времени
-
77 расцепитель мгновенного действия
Русско-английский словарь по электроэнергетике > расцепитель мгновенного действия
-
78 расцепитель минимального напряжения
Русско-английский словарь по электроэнергетике > расцепитель минимального напряжения
-
79 расцепитель минимального тока
Русско-английский словарь по электроэнергетике > расцепитель минимального тока
-
80 расцепитель обратного тока
Русско-английский словарь по электроэнергетике > расцепитель обратного тока
См. также в других словарях:
расцепитель — Устройство, механически связанное с автоматическим выключателем (или встроенное в него), которое освобождает удерживающее устройство в механизме автоматического выключателя и вызывает автоматическое срабатывание выключателя. [ГОСТ Р 50345 99 (МЭК … Справочник технического переводчика
расцепитель — расцеп Словарь русских синонимов. расцепитель сущ., кол во синонимов: 2 • расцеп (2) • … Словарь синонимов
расцепитель — 3.3.5 расцепитель: Устройство, механически связанное с автоматическим выключателем (или встроенное в него), которое освобождает удерживающее устройство в механизме автоматического выключателя и вызывает автоматическое срабатывание выключателя.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
расцепитель — nutraukiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. releaser vok. Auslöser, m; Auslösevorrichtung, f rus. расцепитель, m; расцепляющее устройство, n pranc. déclencheur, m … Automatikos terminų žodynas
расцепитель — atjungiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. disconnector; release; releaser vok. Auslöser, m; Trennschalter, m rus. разъединитель, m; расцепитель, m pranc. déclencheur, m; sectionneur, m … Automatikos terminų žodynas
расцепитель — atkabiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. releaser vok. Auslöser, m rus. расцепитель, m pranc. déclencheur, m … Automatikos terminų žodynas
расцепитель обратного тока — Расцепитель, вызывающий срабатывание аппарата при направлении постоянного тока, противоположном направлению, принятому за прямое для данного аппарата. [ГОСТ 17703 72] реле или расцепитель обратного тока (только для постоянного тока) Реле или… … Справочник технического переводчика
расцепитель перегрузки — Максимальный расцепитель тока, предназначенный для защиты от перегрузок. [ГОСТ Р 50345 99 (МЭК 60898 95)] EN overload release overcurrent release intended for protection against overloads [IEV number 441 16 38] [IEC 60898 1, ed. 1.0 (2002 01)] FR … Справочник технического переводчика
расцепитель с выдержкой времени — Расцепитель, срабатывающий по истечении предусмотренного времени после того, как воздействующая величина достигает определенного значения. Примечание. Выдержка времени; может быть регулируемой при эксплуатации [ГОСТ 17703 72] Тематики выключатель … Справочник технического переводчика
расцепитель тока включения — Расцепитель, допускающий отключение выключателя без выдержки времени во время операции включения, если ток включения превышает заданное значение, и не срабатывающий, когда выключатель находится во включенном состоянии [ГОСТ Р 50030.2 99 (МЭК… … Справочник технического переводчика
расцепитель с зависимой выдержкой времени — Расцепитель с выдержкой времени, зависящей от значения воздействующей величины. [ГОСТ 17703 72] Тематики аппарат, изделие, устройство ...выключатель автоматическийрасцепитель, тепловое реле Классификация >>> … Справочник технического переводчика