-
1 расценка
-
2 tarifa
сущ.1) общ. (зарплаты, налогов и т. п.) шкала (de pagos), (цена) расценка, тариф2) разг. прейскурант, такса3) юр. норма, плата, пошлина, размер, таможенный тариф, цена4) экон. расценка, сбор, ставка -
3 valoración
-
4 calificación
-
5 такса
I ж.( расценка) tasa f ( precio fijo)II ж.( собака) basset m, perro basset -
6 avalúo
mоценка; расценка -
7 calificación
-
8 tarifa
fтариф; расценка; ставка (см. тж. tarifas)- tarifa media
- tarifa normal
- tarifa prohibitiva
- tarifa de transporte
- tarifa de seguro
- tarifa territorial de seguro
- tarifa vigente -
9 tarifa común
общий тариф; общая расценка; общая ставка -
10 tasación
-
11 valoración
f1) оценка; оценивание2) расценка•- valoración de la calidad
- valoración económica
- valoración de la eficiencia
- valoración de las existencias
- valoración final
- valoración de los fondos básicos
- valoración media
- valoración del patrimonio
- valoración previa
- valoración real
- valoración de la rentabilidad
- valoración del riesgo
- valoración de seguro
- valoración sistemática
- valoración de transacción
- valoración unitaria -
12 valoración unitaria
-
13 avalúo
оценка, расценка* * *mоценка, определение суммы- avalúo certificado
- avalúo fiscal
- por avalúo
- avalúo preventivo -
14 cotización
1) котировка, курс;2) расценка, цена;3) норма, ставка, тариф* * *fкурс ( ценных бумаг); котировка- cotización de divisas
- cotización de las acciones
- cotización de seguro
- cotización de seguro de vida
- cotización de la moneda -
15 avalúo
сущ.экон. оценка, расценка -
16 calificación
сущ.1) общ. (разн. знач.) квалификация, балл, оценка2) юр. дача квалификации, заключение, мнение3) экон. квалификация, расценка4) фин. рейтинг -
17 cuota
сущ.1) общ. квота, паевой взнос, расценка, часть, взнос (часть суммы), доля, налоговый взнос, такса, членский взнос2) юр. гонорар, комиссионные, пай, пособие, частичный платёж3) экон. сбор, взнос, ставка4) спец. контингент (тж. эк.) -
18 precio
сущ.1) общ. гонорар, значение, ценность (в разн. знач.), расценка (товаров), стоимость (цена), влияние, цена2) перен. (ценность) цена3) юр. встречное удовлетворение, курс, плата -
19 tarifa común
сущ.экон. общая расценка, общая ставка, общий тариф -
20 tasa
сущ.1) общ. норма, окладной сбор, таксация, таксировка, транзитная такса, такса (расценка) (precio fijo), оценка, режим (больного)2) юр. курс, пороговая цена, размер, цена3) экон. тариф, уровень, процент, сбор, ставка, темп4) фин. (размер налога) оклад, (тарифа, налога и т. п.) ставка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
РАСЦЕНКА — РАСЦЕНКА, расценки, жен. 1. только ед. Действие по гл. расценить в 1 знач. расценивать. Произвести расценку. Расценка товаров. 2. Установленная на что нибудь цена. Пустили в продажу по низкой расценке. 3. Ставка, назначенная для оплаты какой… … Толковый словарь Ушакова
расценка — тариф, цена, оценка; курс, подсчет, расценок, расценивание, котировка, такса Словарь русских синонимов. расценка сущ., кол во синонимов: 15 • ерер (1) • … Словарь синонимов
расценка — Размер вознаграждения работнику за единицу объема выполняемой работы. [ГОСТ 3.1109 82] расценка Установленная на что либо цена, ставка оплаты труда за единицу продукции. [http://slovar lopatnikov.ru/] Тематики технологические процессы в… … Справочник технического переводчика
Расценка — величина оплаты за единицу работы при сдельной оплате труда, зависящая также от нормы выработки и тарифной ставки. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
РАСЦЕНКА — РАСЦЕНКА, и, жен. 1. см. расценить. 2. Установленная на что н. цена, размер оплаты чего н. Снизить расценки. | прил. расценочный, ая, ое (ко 2 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
РАСЦЕНКА — англ. valuation; нем. Abschatzung. 1. Элемент системы оплаты труда, устанавливающий размер заработной платы по тарифу за единицу времени. 2. Установление стоимости, цены. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
Расценка — (quotation) установленная на что либо цена, ставка оплаты труда за единицу продукции … Экономико-математический словарь
расценка — расценка, ж. (неправильно расценок, м.) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
РАСЦЕНКА — 2.56. РАСЦЕНКА Размер вознаграждения работнику за единицу объема выполняемой работы ГОСТ 3.1109 Источник: РМ 4 239 91: Системы автоматизации. Словарь справочник по терминам. Пособие к СНиП 3.05.07 85 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
расценка единичная — Расценка, установленная на единицу измерения строительной конструкции или вида работ на основе сметных норм прямых затрат и сметных цен на соответствующие ресурсы [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]… … Справочник технического переводчика
РАСЦЕНКА ЕДИНИЧНАЯ — расценка, установленная на единицу измерения строительной конструкции или вида работ на основе сметных норм прямых затрат и сметных цен на соответствующие ресурсы (Болгарский язык; Български) единична цена (Чешский язык; Čeština) (Немецкий язык;… … Строительный словарь