-
1 расходы на учреждение
1) Law: promotion expenses (акционерного общества, компании)2) EBRD: organisation expensesУниверсальный русско-английский словарь > расходы на учреждение
-
2 расходы на учреждение
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > расходы на учреждение
-
3 учреждение
сущ.(основание, создание чего-л) establishment; formation; founding; setting up; (акционерного общества и т.п. тж) floating; promotion; ( введение чего-л) institution; introduction; ( организация) agency; body; establishment; institution; organization; ( заведение тж) facilityрасходы по учреждению — (акционерного общества и т.п.) expenses of promotion; promotion money
учреждение акционерного общества, учреждение акционерного компании — floating of a (joint-stock) company
- административное учреждениекарательное учреждение, пенитенциарное учреждение — penal facility (institution)
- благотворительное учреждение
- государственное учреждение
- законодательное учреждение
- исправительное учреждение
- карательно-исправительное учреждение
- консульское учреждение
- кредитное учреждение
- кредитно-финансовое учреждение
- лечебное учреждение
- медицинское учреждение
- международное учреждение
- муниципальное учреждение
- научное учреждение
- общественное учреждение
- правительственное учреждение
- представительное учреждение
- психиатрическое учреждение
- специализированное учреждение ООН
- судебное учреждение
- таможенное учреждение
- юридическое учреждение -
4 учреждение
сущ.(основание, создание чего-л) establishment;formation;founding;setting up;(акционерного общества и т.п. тж) floating;promotion;( введение чего-л) institution;introduction;( организация) agency;body;establishment;institution;organization;( заведение тж) facility- административное учреждение
- государственное учреждение
- законодательное учреждение
- исправительное учреждение
- консульское учреждение
- кредитное учреждение
- международное учреждение
- муниципальное учреждение
- научное учреждение
- общественное учреждение
- правительственное учреждение
- представительное учреждение
- судебное учреждение
- таможенное учреждение\учреждениея общественного пользования — public facilities
\учреждениея-вкладчики — institutional investors
кредитно-финансовое учреждение — ( институт) financial institution
расходы по \учреждениею — (акционерного общества и т.п.) expenses of promotion; promotion money
-
5 накладные расходы учреждений
Русско-английский большой базовый словарь > накладные расходы учреждений
-
6 статистическое учреждение
учреждение, инкассирующее долги — debt collection agency
судебный орган, судебное учреждение — legal agency
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > статистическое учреждение
-
7 управление
сущ.( руководство кем-л) administration;management;(приборами и т.п.) control;operation;( административный орган) administration;board;department;( учреждение) head-office- управление автомобилем
- управление государственными делами
- управление государством
- управление кадрами
- управление наследственным имуществом
- управление общим имуществом
- управление производством
- управление собственностью
- административное управление
- государственное управление
- налоговое управление
- полицейское управление
- принимать управление
- совместное управление
- таможенное управление
- финансовое управлениеуправление имуществом (несостоятельного) должника — administration of a bankrupt’s estate; management of the property of a debtor
органы местного \управлениея — local authorities
расходы по \управлениею — administrative (management) expenses
Центральное разведывательное управление США — ( ЦРУ) Central Intelligence Agency
-
8 государственный
прил.state; state-owned (-managed, organized); ( общественный) public; ( национальный) national; ( в ведении правительства) governmental; government-owned -
9 представительство
сущ.( наличие представителей) representation; (миссия дипломатическая, торговая и т.п.) mission; ( учреждение тж) agency; (branch) office; ( посредничество) agencyотказываться от дальнейшего представительства адвокатом — to refuse (terminate) the lawyer's further representation
принцип равного географического представительства — principle of equitable geographical representation
соглашение о представительстве — ( адвокатом) representation agreement
- представительство в парламентеравное представительство различных географических групп — equitable representation of various geographical groups
- представительство в силу закона
- представительство в силу необходимости
- представительство интересов ответчика
- выборное представительство
- дипломатическое представительство
- коммерческое представительство
- консульское представительство
- постоянное представительство
- пропорциональное представительство
- торговое представительство
- юридическое представительство -
10 управление
сущ.( руководство кем-л) administration; government; management; (приборами и т.п.) control; operation; ( административный орган) administration; board; department; ( учреждение) head-officeправо участвовать в управлении делами государства — right to participate (take part) in the administration (government) of state affairs
управление имуществом должника, управление несостоятельного должника — administration of a bankrupt's estate; management of a debtor's property
- управление в акционерном обществеуправление чужим имуществом по поручению доверителя — administration of ( smb's) property on behalf of (on the instructions of) the principal
- управление в полном товариществе
- управление государственными делами
- управление государством
- управление кадрами
- управление наследственным имуществом
- управление общим имуществом
- управление производством
- управление собственностью
- административное управление
- государственное управление
- доверительное управление
- налоговое управление
- непосредственное управление
- оперативное управление
- полицейское управление
- следственное управление
- совместное управление
- таможенное управление
- финансовое управление -
11 образование
1. с. formation2. educationСинонимический ряд:создание (сущ.) организацию; организация; основание; создание; учреждение; формированиеАнтонимический ряд:
См. также в других словарях:
расходы отложенные — Часть нематериальных активов компании; затраты, которые уже имели место, но эффект от вложения которых будет достигнут в будущем (например, расходы на НИОКР, расходы на учреждение предприятия и т. п.). [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html]… … Справочник технического переводчика
РАСХОДЫ, ОТЛОЖЕННЫЕ — часть нематериальных активов компании; затраты, которые уже имели место, но эффект от вложения которых будет достигнут в будущем (например, расходы на НИОКР, расходы на учреждение предприятия и т. п.) … Большой бухгалтерский словарь
РАСХОДЫ, ОТЛОЖЕННЫЕ — часть нематериальных активов компании; затраты, которые уже имели место, но эффект от вложения которых будет достигнут в будущем (например расходы на НИОКР, расходы на учреждение предприятия и т.п.) … Большой экономический словарь
Урания берлинское учреждение — Этим именем называется в Берлине учреждение, имеющее целью широкое распространение в народной массе научных, главным образом естественно исторических знаний. Идея этого учреждения зародилась в 80 х годах XIX го стол. в кружке интеллигентных людей … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Урания, берлинское учреждение — Этим именем называется в Берлине учреждение, имеющее целью широкое распространение в народной массе научных, главным образом естественно исторических знаний. Идея этого учреждения зародилась в 80 х годах XIX го стол. в кружке интеллигентных людей … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ломбард кредитное учреждение — (франц. Lombard) кредитное учреждение, ссужающее деньгами в долг под залог движимости. В средние века недостаток кредита ставил небогатого человека в рабскую зависимость от ростовщиков. Хотя против последних принимались правительствами разные… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
учредительские затраты — расходы предпринимателя, связанные с учреждением и организацией предприятия, приобретением основных средств для его функционирования. Учредительские расходы включают: расходы на учреждение, регистрацию компании (получение лицензии, расходы на… … Словарь экономических терминов
ЗАТРАТЫ, УЧРЕДИТЕЛЬСКИЕ — расходы предпринимателя, связанные с учреждением и организацией предприятия, приобретением основных средств для его функционирования. У.з. включают: расходы на учреждение, регистрацию компании (получение лицензии, расходы на подписку и размещение … Большой бухгалтерский словарь
УЧРЕДИТЕЛЬСКИЕ ЗАТРАТЫ — расходы предпринимателя, связанные с учреждением и организацией предприятия, приобретением основных средств для его функционирования. Уз. включают: расходы на учреждение, регистрацию компании (получение лицензии, расходы на подписку и размещение… … Энциклопедический словарь экономики и права
УЧРЕДИТЕЛЬСКИЕ ЗАТРАТЫ — расходы предпринимателя, связанные с учреждением и организацией предприятия, приобретением основных средств для его функционирования. Учредительские расходы включают: расходы на учреждение, регистрацию компании (получение лицензии, расходы на… … Экономический словарь
затраты учредительские — Расходы предпринимателя, связанные с учреждением и организацией предприятия, приобретением основных средств для его функционирования. У.з. включают: расходы на учреждение, регистрацию компании (получение лицензии, расходы на подписку и размещение … Справочник технического переводчика