-
21 расходомер
расходомер
Прибор для измерения расхода газов, жидкостей и сыпучих материалов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > расходомер
-
22 расходомер
расходомер
Прибор для измерения расхода газов, жидкостей и сыпучих материалов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расходомер
-
23 расходомер
расходомер
Прибор для измерения расхода газов, жидкостей и сыпучих материалов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > расходомер
-
24 Расходомер
Molikpaq: Diesel F.O. From Caisson. Flow Quantity Indicator, Flow Indicator ( Rotameter), Flow Quantity Ind, To Mud Pits -
25 расходомер
Molikpaq: Diesel F.O. From Caisson. Flow Quantity Indicator, Flow Indicator ( Rotameter), Flow Quantity Ind, To Mud Pits -
26 расходомер
flow-measuring apparatus, fluviometer, flowmeter, discharge gage, flow gage, consumption indicator, demand indicator, flow indicator, rate-of-flow indicator, flow meter, flow rate meter, fluid meter, water meter, rotameter, velocimeter* * *расходоме́р м.
flowmeterрасходоме́р Ве́нтури — Venturi meterверту́шечный расходоме́р — turbine flowmeterвесово́й расходоме́р — gravimetric flowmeterдиафра́гменный расходоме́р — orifice plate flowmeterма́ссовый расходоме́р — mass flowmeterобъё́мный расходоме́р — volumetric flowmeterоткры́тый расходоме́р — free flowmeterпоплавко́вый расходоме́р — float type flowmeterрасходоме́р поршнево́го ти́па — piston-type flowmeterрегистри́рующий расходоме́р — recording flowmeterсильфо́нный расходоме́р — bellows flowmeterрасходоме́р с переме́нной пло́щадью проходно́го сече́ния — variable area flowmeterрасходоме́р с постоя́нным живы́м сече́нием — constant area flowmeterрасходоме́р с сужа́ющим устро́йством — constriction flowmeterто́пливный расходоме́р — fuel quantity indicatorультразвуково́й расходоме́р — ultrasonic flowmeterэлектро́нный расходоме́р — electronic flowmeter* * * -
27 расходомер
n1) Av. Durchsatzmesser, Kraftstoffdurchflußmesser, Kraftstoffverbrauchsmesser2) eng. Durchflußanzeiger, Durchflußmeßgerät, Mengenmeßgerät, Mengenverbrauchmesser, Massemesser, Verbrauchsmesser3) chem. Durchflußmengenvesser4) construct. Abflußmengenmesser, Abflußmesser5) auto. Brennstoffuhr6) electr. Durchflussmengenmesser, Durchflussmesser, Durchflußmengenmesser, Durchflußmesser, Mengenmessgerät7) oil. Durchflußmesser (для нагнетательных скважин), Durchsatzregler, Flüssigkeitsmengenmesser, Flüssigkeitsmesser, Flüssigkeitsverbrauchsmesser, Inhaltsanzeigegerät, Meßuhr8) food.ind. Durchflußanzeiger (жидкостей и газов), Durchflußmengenmesser (жидкостей и газов), Durchflußmeter (жидкостей и газов), Durchflußmeßgerät (жидкостей и газов), Durchflußzähler (жидкостей и газов), Durchlaufmeßgerät (жидкостей и газов), Durchlaufzähler (жидкостей и газов), Mengenverbrauchsmesser10) hydraul. Mengenzähler11) aerodyn. Durchflußmengen-Meßgerät, Durchflußwächter, Durchflußzähler, Durchlaufmesser, Durchsatzmeßeinrichtung, Flußmeter, Flüssigkeitsdurchgangszähler (жидкости), Mengenmesser, Strömungsmesser, Strömungsmeßgerät, Strömungsuhr, Verbrauchsmeßgerät12) shipb. Durchflußanzeigevorrichtung, Mengendurchflußmesser -
28 расходомер
-
29 расходомер
Durchflußmesser, StrömungsmesserРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > расходомер
-
30 расходомер
Durchflußmesser, StrömungsmesserРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > расходомер
-
31 расходомер
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > расходомер
-
32 расходомер
το ροόμετρο, ο μετρητής της ροήςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > расходомер
-
33 расходомер
flowmeter, discharge gage, flow indicator, flow meter, fluid meter, rate-of-flow meter -
34 расходомер
mesureur de débit, débit enregistreur, débitmètre, ( жидкостей и газов) rotamètre, jauge d'écoulement -
35 расходомер
Durchflußmesser m(жидкости, газа)Durchflußmengemesser mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > расходомер
-
36 расходомер
Durchlaufmesser, DurchflußmesserРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > расходомер
-
37 расходомер
( для жидкостей или газов) Durchflußanzeiger, Durchflußmesser, Durchflußmeter, Durchflußmeßgerät, Massendurchflußmeßgerät, Verbrauchsmesser, Durchflußzähler -
38 расходомер
ngener. caurteces daudzuma mērītājs -
39 Расходомер
neng. flujómetro -
40 расходомер
См. также в других словарях:
расходомер — расходомер … Орфографический словарь-справочник
Расходомер — средство диагностирования, состоящее из одного датчика, предназначенное для измерения расхода жидкости в трубопроводе. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Расходомер — Расходомер прибор, измеряющий расход вещества, проходящего через данное сечение трубопровода в единицу времени. Если прибор имеет интегрирующее устройство со счетчиком и служит для одновременного измерения и количества вещества, то его… … Википедия
РАСХОДОМЕР — прибор для определения расхода газа, жидкости или сыпучих материалов. Различают расходомеры индукционные (измеряют электродвижущую силу, наводимую в потоке вещества магнитным полем), тепловые (учитывают интенсивность теплообмена в потоке) и др … Большой Энциклопедический словарь
Расходомер — (a. flowmeter; н. Verbrauchsmesser, Durchfluβmesser; ф. debitmetre, compteur de debit; и. caudalometro, contador de flujo, fluimetro, fluidуmetro, flujуmetro) устройство для измерения расходов однофазных потоков жидкости (нефти, газа,… … Геологическая энциклопедия
расходомер — сущ., кол во синонимов: 7 • водомер (2) • дебитомер (3) • массорасходомер (1) … Словарь синонимов
расходомер — Прибор для измерения расхода газов, жидкостей и сыпучих материалов [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики измерение расхода жидкости и газа EN consumption indicatordemand indicatorflow gageflow… … Справочник технического переводчика
Расходомер — – прибор для определения расхода газа, жидкости или сыпучих материалов. Различают расходомеры индукционные (измеряют электродвижущую силу, наводимую в потоке вещества магнитным полем), тепловые (учитывают интенсивность теплообмена в потоке) … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
расходомер — прибор для определения расхода газа, жидкости или сыпучих материалов. Различают расходомеры индукционные (измеряют электродвижущую силу, наводимую в потоке вещества магнитным полем), тепловые (учитывают интенсивность теплообмена в потоке),… … Энциклопедия техники
расходомер — прибор для определения расхода газа, жидкости или сыпучих материалов. Различают расходомеры индукционные (измеряют эдс, наводимую в потоке вещества магнитным полем), вертушечные (измеряют расход вещества по частоте вращения крыльчатки, приводимой … Энциклопедический словарь
расходомер — ↑ величина потока расходомер прибор для измерения величины потока. газомер. реометр. водомер. дождемер. амперметр … Идеографический словарь русского языка