-
61 wastage of assets on dummy targets
English-Russian military dictionary > wastage of assets on dummy targets
-
62 spending
сущ. расходы, затраты - discretionary spending - government spending spending plan capital spendings consumer spendings equipment spendings net spendings total spending deficit spending трата, затрата - big * большие траты - wanton * бросание денег на ветер расходы - military * военные расходы - defence * расходы не оборону - cosumer * потребительские расходы, расходование средств потребителями - capital * капиталовложения - money for one's personal * деньги на личные расходы consumer ~ потребительские расходы consumer ~ расходование средств потребителями consumer ~ стоимость закупок потребительских товаров deficit ~ дефицитное расходование deficit ~ превышение расходов над доходами government ~ государственные расходы investment ~ инвестиционные расходы public ~ государственные расходы spending расходование ~ расходы ~ стоимость закупок (в денежном выражении)Большой англо-русский и русско-английский словарь > spending
-
63 unlawful diversion of funds
Универсальный англо-русский словарь > unlawful diversion of funds
-
64 dissaving
[dɪs'seɪvɪŋ]1) Общая лексика: "проедание" капитала, превышение расходов над доходами, уменьшение сбережений2) Экономика: отрицательное сбережение, расходование средств сверх дохода, сокращение имеющихся сбережений, трата сбережений, расход сверх доходов3) Бухгалтерия: "отрицательные" сбережения, расходование сбережений, увеличение задолженности (напр. по потребительскому кредиту)4) Нефть: расходы сверх доходов5) Банковское дело: увеличение задолженности6) ЕБРР: расходование накоплений7) Макаров: отрицательные сбережения (расход средств сверх доходов, трата сбережений) -
65 expenditure
[ɪk'spendɪtʃə]1) Общая лексика: бюджет (напр., научных исследований - АД), затрата, потребление, расход, расходование, статья расхода, трата, затраты3) Химия: издержки4) Строительство: траты5) Бухгалтерия: расход (платеж или возникновение задолженности (см.также capital expenditure - капитальные затраты; revenue expenditure - текущие расходы))6) Дипломатический термин: статья расхода (тж. item of expenditure)7) Нефть: расходы8) Космонавтика: израсходование9) Деловая лексика: статья расходов10) Менеджмент: расходование средств, материалов, сил11) ЕБРР: статья расходов (на приобретение активов)12) юр.Н.П. израсходование (as an act or process), расходование (of money)13) Макаров: расход (средств, материалов, сил) -
66 dissaving
-
67 Congressional Budget and Impoundment Control Act of 1974
юр., гос. фин., амер. закон "О государственном бюджете и контроле расходования бюджетных средств", 1974 г.* (установил новую процедуру ежегодного рассмотрения государственного бюджета; усилил контроль за исполнением бюджета исполнительной властью; определил сроки финансового года (1 октября-30 сентября года, следующего за годом принятия бюджета); ограничил неутвержденное расходование средств; ввел процедуру преодоления запрета на расходование средств; по закону были созданы бюджетные комитеты обеих палат, учреждено Бюджетное управление конгресса; со времени принятия в закон было внесено несколько поправок, дополнивших механизм составления бюджета и контроля за его исполнением)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > Congressional Budget and Impoundment Control Act of 1974
-
68 impoundment
сущ.1) юр. конфискация, арест на имущество (как в административном, так и в судебном порядке)2) юр., гос. фин., амер. запрет [вето\] на расходование средств* (процедура, при помощи которой президент мог запретить какому-л. исполнительному агентству использовать часть средств, выделенных конгрессом для реализации задач данного агентства; президент Никсон активно использовал данное право в целях сокращения бюджетного дефицита, что вызвало недовольство конгресса и последующее введение процедуры преодоления президентского вето)Roosevelt's impoundment of public works projects — вето Рузвельта на финансирование общественных работ
See: -
69 impoundment resolution
юр., гос. фин., амер. резолюция о преодолении запрета на расходование средств (решение одной из палат конгресса, позволяющее преодолеть президентское вето на расходование средств или отсрочку расходования; в случае, если ни одна из палат конгресса не принимает подобной резолюции, запрет или отсрочка остаются в силе до конца бюджетного года)See:Англо-русский экономический словарь > impoundment resolution
-
70 unrestricted fund
юр., фин. неограниченный [нелимитированный\] фонд* (фонд, на расходование средств из которого даритель изначально не накладывал никаких ограничений, либо фонд, для которого истек срок ограничений на расходование средств)Syn:Ant:amortization 1) -
71 conspicuous consumption
[kənˌspɪkjʊəskən'sʌmpʃ(ə)n]1) Общая лексика: расходование средств в целях повышения своего социального статуса, расточительное потребление3) Реклама: демонстративное потребление (с целью произвести впечатление на окружающих), показное потребление4) Деловая лексика: расходование средств в целях повышения своего статуса5) Макаров: потребление для показа (использование предметов потребления с целью произвести впечатление на окружающих)Универсальный англо-русский словарь > conspicuous consumption
-
72 payout
1) Экономика: выплата, расходование, страховая выплата2) Нефть: погашение затрат3) Реклама: возврат (средств, затраченных ранее), возмещение4) Налоги: выплата прибыли компании в форме дивидендов5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: окупаемость, расходование средств6) Нефть и газ: период окупаемости7) Игорный бизнес: Выплата выигрышей (азартные игры) -
73 spreco m delle risorse
нерациональное расходование средств, непроизводительное расходование средств -
74 Budget Reform Act of 1974
Закон, установивший новую процедуру ежегодного рассмотрения государственного бюджета [ congressional budget]. Усилил контроль за исполнением бюджета исполнительной властью [ executive branch]. Определил сроки финансового года [fiscal year] (1 октября-30 сентября года, следующего за годом принятия бюджета). Ограничил неутвержденное расходование средств [ backdoor spending], ввел процедуру преодоления запрета на расходование средств [ impoundment resolution]. По закону были созданы бюджетные комитеты обеих палат [ Budget Committee], учреждено Бюджетное управление Конгресса [ Congressional Budget Office]тж Congressional Budget and Impoundment Control Act of 1974English-Russian dictionary of regional studies > Budget Reform Act of 1974
-
75 impoundment resolution
политМожет быть вынесена одной из палат Конгресса [ Congress, U.S.]. Принятие такой резолюции отражает неодобрение предложенного Президентом аннулирования или отсрочки бюджетных полномочий (то есть разрешения на расходование средств) [ impoundment]. Если ни одна из палат Конгресса не принимает такой резолюции, запрет или отсрочка остаются в силе до конца бюджетного годаEnglish-Russian dictionary of regional studies > impoundment resolution
-
76 unrestricted fund
юр., фин. неограниченный [нелимитированный] фонд* (фонд, на расходование средств из которого даритель изначально не накладывал никаких ограничений, либо фонд, для которого истек срок ограничений на расходование средств)Syn:Ant:The new English-Russian dictionary of financial markets > unrestricted fund
-
77 spending
consumer spending потребительские расходы consumer spending расходование средств потребителями consumer spending стоимость закупок потребительских товаров deficit spending дефицитное расходование deficit spending превышение расходов над доходами government spending государственные расходы investment spending инвестиционные расходы public spending государственные расходы spending расходование spending расходы spending стоимость закупок (в денежном выражении) -
78 средство
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > средство
-
79 appropriation
[əˌprəʊprɪ'eɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: (незаконно) присвоенное, (незаконное) приобретение, ассигнование, кража, право на расходование средств на счёте, присвоение, распределение прибыли компании на дивиденды, пополнение резервов, налоги, назначение (на определённую цель), выделение средств2) Сельское хозяйство: ассигнование определённой суммы на данную цель3) Религия: обретение4) Юридический термин: выделение, индивидуализация товара (для исполнения договора), конфискация, обращение в свою собственность, отнесение (платежа к определённому долгу), предназначение, предназначение (платежа к определенному долгу), обращение в собственность5) Бухгалтерия: выделение (средств), размещение прибыли (по статьям расходов), распределение прибыли, фонды6) Дипломатический термин: присвоение (обыкн. незаконное)7) Психология: апроприация8) Банковское дело: бюджетные ассигнования, пополнение резервов и налоги, распределение прибыли компании на дивиденды9) Деловая лексика: ассигнованные средства, выделение средств для специальных целей, приобретение, присвоение собственности, фонд10) Менеджмент: распределение11) Макаров: ассигнование для специальных целей, ассигнование, выделение для специальных целей, ассигнованные суммы, выделение для специальных целей, незаконно присвоенное, незаконное приобретение, присвоенное, присвоенная собственность (и т.п.), присвоенное (незаконно), приобретение (незаконное)12) SAP.фин. резервный фонд -
80 dissaving
1) расходование сбережений; "отрицательные" сбережения, расходование средств сверх дохода2) увеличение задолженности (напр. по потребительскому кредиту)
См. также в других словарях:
РАСХОДОВАНИЕ СБЕРЕЖЕНИЙ — (dissaving) Уменьшение нетто активов при расходовании средств сверх дохода. Отрицательные сбережения возникают в результате расходования денег, изъятых с банковских счетов, поступлений от продажи активов, либо средств, взятых в долг. Лица,… … Экономический словарь
Расходование бюджетных средств — списание денежных средств с единого счета бюджета в размере подтвержденного бюджетного обязательства в пользу физических и юридических лиц... Источник: Отраслевые особенности бюджетного учета в системе здравоохранения Российской Федерации (утв.… … Официальная терминология
расходование — см. расходовать; я; ср. Расхо/дование сырья. Расхо/дование государственных средств. В расходовании заготовленных припасов наблюдалась экономия. Неразумное расхо/дование денег. Экономное расхо/дование дров … Словарь многих выражений
УЧЕТ ДЕНЕЖНЫХ СРЕДСТВ — предусмотренный законодательством, актами Центральной избирательной комиссии РФ и избирательной комиссии субъекта РФ порядок движения денежных средств, предназначенных для финансирования выборов. В формально юридическом значении У.д.с. можно… … Энциклопедический словарь «Конституционное право России»
Незаконное использование денежных средств кандидатом, зарегистрированным кандидатом, избирательным объединением, избирательным блоком, инициативной группой по проведению референдума — ответственность за совершение которого установлена ст. 40 18 КоАП РСФСР. Правонарушение может быть совершено в форме следующих деяний, образующих самостоятельные юридические составы: 1. использование денежных средств помимо собственного… … Российское избирательное право: словарь-справочник
Отчёт о движении денежных средств — Бухгалтерский учёт Ключевые понятия Бухгалтер • Бухгалтерия Главная бухгалтерская книга Оборотно сальдовая ведомость Отчётный период У … Википедия
отчет о движении денежных средств — отчет по фондам 1. Отчет, в котором денежные поступления и выплаты группируются по источникам их происхождения в результате операционной деятельности, вложений инвестиций или финансовой деятельности. Называется также Отчет по фондам (Funds… … Справочник технического переводчика
Бюджет движения денежных средств — В Википедии есть портал «Финансы и Экономика» Бюджет движения денежных средств (БДДС) (англ … Википедия
Отчет о движении денежных средств (CASH FLOW STATEMENT) — 1 Отчет, в котором денежные поступления и выплаты группируются по источникам их происхождения в результате операционной деятельности, вложений инвестиций или финансовой деятельности. Называется также Отчет по фондам (Funds Statement). 2… … Словарь терминов по управленческому учету
Баланс основных средств — составляемый хозяйствующим субъектом баланс, характеризует поступление, расходование и выбытие основных средств (зданий, сооружений, оборудования) за определенный период времени … Жилищная энциклопедия
Внебюджетный фонд — (Off budget fund) Состав и классификация внебюджетных фондов Особенности социальных внебюджетных фондов РФ Содержание > Содержание Внебюджетный фонд это, определение это фонд денежных средств, не включаемый в бюджетную систему. К В.ф. принято… … Энциклопедия инвестора