-
21 dressed like a dog's dinner
Универсальный англо-русский словарь > dressed like a dog's dinner
-
22 gaudy as a peacock
-
23 ein gewichster Bursche
кол.числ.разг. расфранченный парень, франт, хитрый пареньУниверсальный немецко-русский словарь > ein gewichster Bursche
-
24 sich aufgedonnert
мест.разг. разодетый в пух и прах, разряженный, расфранченный -
25 ehitud
сущ.общ. декорированный, нарядный, наряженный, осенённый (славой), приукрашенный (англ.: decorated // нем.: geschmьckt, verziert), разодетый, разряженный, расфранченный, расцвеченный, убранный, украшенный, художественно оформленный -
26 ՊՃՆԱԼԻՑ
ա. (հզվդ.) Разнаряженный, расфранченный. -
27 dressy
adjective collocation1) любящий, умеющий нарядно и модно одеваться2) изящный, шикарный (о платье)* * *(a) модный* * *эффектный, модный* * *[dress·y || 'dresɪ] adj. умеющий нарядно и модно одеваться, изящный, разодетый, расфранченный, шикарный* * *изысканизысканныйизящныйлюбящийроскошныйшикарный* * *разг. 1) а) эффектный, модный б) изящный; элегантный, сделанный со вкусом, модный, роскошный (об одежде) 2) изящно отделанный; искусно сделанный -
28 duded up
(a) разодетый; расфранченный -
29 dressy
шикарный имя прилагательное: -
30 ehitud
нарядный,разодетый,расфранченный -
31 keigarlik
пижонистый,пижонский,расфранченный,фасонистый,фасонный,фатовской,франтоватый,франтовской,щеголеватый,щегольской -
32 üleslöödud
разодетый,расфранченный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
расфранченный — нарядный, наряженный, одетый, расфуфыренный, разряженный, разодетый, ряженый, принаряженный, ряженный, приодетый, вылощенный, выряженный, при параде, разодетый в пух и прах, при полном параде, обряженный Словарь русских синонимов. расфранчённый… … Словарь синонимов
Расфранченный — (франтомъ разодѣтый). Ср. Софья Александровна вышла къ брату расфранченная. А. А. Соколовъ. Тайна. 12. См. Франтом ходить … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
расфранченный — (франтом разодетый) Ср. Софья Александровна вышла к брату расфранченная. А.А. Соколов. Тайна. 12. См. франтом … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Расфранченный — расфранчённый прил. разг. из прич. по гл. расфрантить Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
расфранченный — РАСФРАНЧЁННЫЙ ая, ое; чён, чена, чено. Разг. Одетый нарядно, модно, франтовски. Р ая публика. Р ая девушка. Р. молодой человек … Энциклопедический словарь
нарядный — См. роскошный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. нарядный красивый, роскошный; разодетый, разряженный, расфранченный, расфуфыренный; выходной, разукрашенный, пышный,… … Словарь синонимов
разодетый — быть разодетым в пух и прах.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. разодетый расфранченный, при полном параде, наряженный, убранный, разряженный, расфуфыренный, ряженный,… … Словарь синонимов
разряженный — незаряженный, ряженый, обряженный, принаряженный, приодетый, выряженный, при параде, разодетый в пух и прах, при полном параде, наряженный, нарядный, упакованный, разнаряженный, ряженный, разодетый, расфуфыренный, расфранченный, одетый, убранный … Словарь синонимов
вылощенный — разодетый в пух и прах, разряженный, расфуфыренный, приодетый, при полном параде, при параде, изысканный, нарядный, утонченный, разодетый, расфранченный, принаряженный Словарь русских синонимов. вылощенный прил., кол во синонимов: 14 • изысканный … Словарь синонимов
выряженный — ряженный, наряженный, убранный, одетый, разряженный, разодетый, расфуфыренный, ряженый, приодетый, принаряженный, обряженный, расфранченный Словарь русских синонимов. выряженный прил., кол во синонимов: 12 • наряженный (29) … Словарь синонимов
наряженный — расфранченный, переряженный, снаряженный, убранный, облаченный, одетый, облеченный, отправленный, расфуфыренный, посланный, разряженный, разодетый, ряженный, экипированный, отряженный, ряженый, назначенный, высланный, выряженный, приодетый,… … Словарь синонимов