-
21 расформирование поезда
Engineering: breaking up of a train, breaking-up of trainУниверсальный русско-английский словарь > расформирование поезда
-
22 расформирование поездов
Military: breaking down of trainsУниверсальный русско-английский словарь > расформирование поездов
-
23 расформирование составов
Military: train splittingУниверсальный русско-английский словарь > расформирование составов
-
24 расформирование части
Military: discontinuing an establishment, paying off a unitУниверсальный русско-английский словарь > расформирование части
-
25 расформирование плота
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > расформирование плота
-
26 расформирование поезда
Russian-English dictionary of railway terminology > расформирование поезда
-
27 расформирование поезда
Русско-английский политехнический словарь > расформирование поезда
-
28 временное расформирование
General subject: inactivationУниверсальный русско-английский словарь > временное расформирование
-
29 роспуск
1. м. авто pole trailer2. м. ж. -д. breaking-up, unreelingСинонимический ряд:расформирование (сущ.) расформирование -
30 разборка (в электросвязи)
разборка
расформирование
Процесс выделения из пакета или кадра информационных и служебных символов.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разборка (в электросвязи)
-
31 роспуск
м.( учащихся) breaking up; (слушателей, собрания и т. п.) dismissal; (общества, парламента) dissolution; воен. ( расформирование) disbandment -
32 роспуск
м.1) ( учащихся) breaking up; (слушателей, собрания и т.п.) dismissal2) (общества, парламента) dissolution3) (закрытие, ликвидация) closure; воен. ( расформирование) disbandment4) полигр. ( стопы листов) fanning5) текст. ( трикотажного полотна) unroving6) ж.-д. ( поезда) train sorting
- 1
- 2
См. также в других словарях:
расформирование — распускание, раскассирование, роспуск, расформировка Словарь русских синонимов. расформирование сущ. • роспуск Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
расформирование — РАСФОРМИРОВАТЬ, рую, руешь; ованный; сов., что. Прекратить существование чего н. как организационной единицы, как целого. Р. бригаду. Р. поезд (отцепляя вагоны). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
расформирование — декапсуляция Процесс выделения исходного сообщения из принятого потока информации. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь,… … Справочник технического переводчика
РАСФОРМИРОВАНИЕ ПОЕЗДА — маневровая работа по рассортировке (расстановке) вагонов по отдельным путям сортировочного парка в соответствии со специализацией этих путей и назначением вагонов. Опыт работы составителя стахановца К. Краснова и др. показал, что одновременно с… … Технический железнодорожный словарь
расформирование плота — Разъединение плота на его составные части. [ГОСТ 16032 70] Тематики лесосплав EN raft unbinding … Справочник технического переводчика
Расформирование избирательной комиссии (комиссии референдума) — вид публично правовой ответственности избирательной комиссии () по избирательному праву. Данный вид юридической ответственности регламентируется в ст. 25 Федерального закона Об основных гарантиях избирательных прав и права на участие в… … Российское избирательное право: словарь-справочник
Расформирование плота — 129. Расформирование плота Е. Raft unbinding Разъединение плота на его составные части Источник: ГОСТ 16032 70: Лесосплав. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Расформирование — ср. 1. процесс действия по гл. расформировать 2. Результат такого действия; расформировывание 2., расформировка 2.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
расформирование — расформирование, расформирования, расформирования, расформирований, расформированию, расформированиям, расформирование, расформирования, расформированием, расформированиями, расформировании, расформированиях (Источник: «Полная акцентуированная… … Формы слов
расформирование — расформиров ание, я … Русский орфографический словарь
расформирование — (2 с), Пр. о расформирова/нии … Орфографический словарь русского языка