-
81 dissolution
закрытиеисчезновениеконецкрахликвидацияотменападениеразжижениеразложениеразрывразрываниеразрыванияраспадрастворениерастворениярастворенностьрасторжениерасторжениярасформированиероспусксмертьтаяние -
82 splitting-up
разборка; демонтирование; расформирование (напр. автопоезда) -
83 braking-up
-
84 breaking-up
1) роспуск, расформирование2) расчленение, разбиение -
85 decapsulation
1. разгерметизация; расформирование; разборка2. разборка -
86 disbandment
n воен. расформирование -
87 inactivation
1. n лишение, подавление активности2. n мед. инактивация3. n воен. временное расформирование4. n воен. перевод корабля в резерв, вывод в состав резервного флота -
88 decapsulation
1) расформирование; разборка; декапсуляция; извлечение данных из сообщения -
89 deact
deact, deactivationрасформирование; демобилизация; дезактивацияEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > deact
-
90 deactivation
deact, deactivationрасформирование; демобилизация; дезактивацияEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > deactivation
-
91 disestab
disestab, disestablishmentликвидация; расформированиеEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > disestab
-
92 disestablishment
disestab, disestablishmentликвидация; расформированиеEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > disestablishment
-
93 inact
inact, inactivation————————inact, inactiveEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > inact
-
94 inactivation
inact, inactivationEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > inactivation
-
95 disbanding
распускающий; расформировывающий; роспуск; расформирование -
96 dissolution
[ˌdɪsəˈlu:ʃən]applicant for dissolution инициатор расторжения брака claim for dissolution требование расторжения dissolution закрытие dissolution конец, смерть; исчезновение dissolution крушение dissolution ликвидация dissolution ком. ликвидация dissolution окончание dissolution разложение dissolution распад (государства) dissolution растворение; разжижение; разложение (на составные части) dissolution растворение dissolution расторжение (договора, брака); отмена dissolution расторжение dissolution расформирование dissolution роспуск, закрытие (парламента и т. п.) dissolution роспуск dissolution смерть, кончина dissolution таяние (снега, льда) dissolution of a contract расторжение контракта dissolution of company ликвидация компании dissolution of marriage аннулирование брачного контракта dissolution of marriage расторжение брака dissolution of Parliament роспуск парламента dissolution of partnership ликвидация товарищества early dissolution of parliament досрочный роспуск парламента enforced dissolution вынужденная ликвидация general dissolution общая ликвидация general dissolution общий роспуск petition for dissolution заявление о ликвидации компании
См. также в других словарях:
расформирование — распускание, раскассирование, роспуск, расформировка Словарь русских синонимов. расформирование сущ. • роспуск Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
расформирование — РАСФОРМИРОВАТЬ, рую, руешь; ованный; сов., что. Прекратить существование чего н. как организационной единицы, как целого. Р. бригаду. Р. поезд (отцепляя вагоны). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
расформирование — декапсуляция Процесс выделения исходного сообщения из принятого потока информации. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь,… … Справочник технического переводчика
РАСФОРМИРОВАНИЕ ПОЕЗДА — маневровая работа по рассортировке (расстановке) вагонов по отдельным путям сортировочного парка в соответствии со специализацией этих путей и назначением вагонов. Опыт работы составителя стахановца К. Краснова и др. показал, что одновременно с… … Технический железнодорожный словарь
расформирование плота — Разъединение плота на его составные части. [ГОСТ 16032 70] Тематики лесосплав EN raft unbinding … Справочник технического переводчика
Расформирование избирательной комиссии (комиссии референдума) — вид публично правовой ответственности избирательной комиссии () по избирательному праву. Данный вид юридической ответственности регламентируется в ст. 25 Федерального закона Об основных гарантиях избирательных прав и права на участие в… … Российское избирательное право: словарь-справочник
Расформирование плота — 129. Расформирование плота Е. Raft unbinding Разъединение плота на его составные части Источник: ГОСТ 16032 70: Лесосплав. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Расформирование — ср. 1. процесс действия по гл. расформировать 2. Результат такого действия; расформировывание 2., расформировка 2.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
расформирование — расформирование, расформирования, расформирования, расформирований, расформированию, расформированиям, расформирование, расформирования, расформированием, расформированиями, расформировании, расформированиях (Источник: «Полная акцентуированная… … Формы слов
расформирование — расформиров ание, я … Русский орфографический словарь
расформирование — (2 с), Пр. о расформирова/нии … Орфографический словарь русского языка