-
1 расфасовывать
см. \<расфасовать\> -
2 расфасовывать
расфасовывать Waren abfüllen; Waren abpacken; abfüllen vt; abpacken vt; einfüllen vt; füllen vtБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > расфасовывать
-
3 расфасовывать
-
4 расфасовывать
(что-л.)
pack up, parcel up* * ** * *расфасовывать; расфасовать pack up, parcel up* * *prepackprepackageprewrap -
5 расфасовывать
-
6 расфасовывать
v1) gener. abfassen, abfüllen, abpacken2) eng. einfüllen, füllen, in standardisierten Kassetten verpacken (z. Â. Fotofilme)3) econ. paketieren4) pack. konfektionieren5) f.trade. dosieren, abwägen und abpacken -
7 расфасовывать
техн., несов. расфасо́вывать, сов. расфасо́ватьрозфасо́вувати, розфасува́ти -
8 расфасовывать
техн., несов. расфасо́вывать, сов. расфасо́ватьрозфасо́вувати, розфасува́ти -
9 расфасовывать
несов.; сов. - расфасова́ть -
10 расфасовывать
-
11 расфасовывать
расфасовать (вн.)pack up (d.), parcel up (d.) -
12 расфасовывать
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > расфасовывать
-
13 расфасовывать
см. расфасовать.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > расфасовывать
-
14 расфасовывать
abpacken, dosieren, paketierenРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > расфасовывать
-
15 расфасовывать
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > расфасовывать
-
16 расфасовывать
-
17 расфасовывать
vgener. fasēt -
18 расфасовывать
-
19 расфасовывать
-
20 расфасовывать
abfüllen, einfüllen, füllen
См. также в других словарях:
РАСФАСОВЫВАТЬ — РАСФАСОВЫВАТЬ, расфасовываю, расфасовываешь (торг., спец.). несовер. к расфасовать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Расфасовывать — несов. перех. Упаковывать, развешивая или раскладывая на части определённого веса. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
расфасовывать — расфас овывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
расфасовывать — (I), расфасо/вываю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
расфасовывать — РАСФАСОВЫВАНИЕ, РАСФАСОВЫВАТЬ; РАСФАСОВЫВАТЬСЯ см. Расфасовать … Энциклопедический словарь
расфасовывать — см. расфасовать; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
расфасовывать(ся) — рас/фасов/ыва/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
расфасова́ть — сую, суешь; прич. страд. прош. расфасованный, ван, а, о; сов., перех. (несов. расфасовывать и фасовать). торг. Предварительно, перед продажей, развесить и упаковать (товар) в каких л. определенных количествах. Расфасовать муку. Расфасовать сахар … Малый академический словарь
расфасо́вка — и, ж. торг. Действие по знач. глаг. расфасовать расфасовывать. Расфасовка масла. Расфасовка крупы … Малый академический словарь
расфасо́вываться — ается; несов. страд. к расфасовывать … Малый академический словарь
АНТИБИОТИКИ — вырабатываемые микроорганизмами химические вещества, которые способны тормозить рост и вызывать гибель бактерий и других микробов. Противомикробное действие антибиотиков имеет избирательный характер: на одни организмы они действуют сильнее, на… … Энциклопедия Кольера