Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

раст

  • 1 creeping

    {'kri:piŋ}
    1. пълзящ (за животно), пълзящ, увивен (за растение)
    2. бавен, влачещ се (за движение, развитие), бавно/неусетно настъпващ/идващ
    CREEPING paralysis мед. прогресивна парализа
    3. подъл, подмазващ се, подлизурствуващ
    CREEPING Jesus подлизурко, подлец
    * * *
    {'kri:pin} а 1. пълзящ (за животно); пълзящ, увивен (за раст
    * * *
    бавен; влачещ се; пълзящ;
    * * *
    1. creeping jesus подлизурко, подлец 2. creeping paralysis мед. прогресивна парализа 3. бавен, влачещ се (за движение, развитие), бавно/неусетно настъпващ/идващ 4. подъл, подмазващ се, подлизурствуващ 5. пълзящ (за животно), пълзящ, увивен (за растение)
    * * *
    creeping[´kri:piʃ] adj 1. пълзящ (за животни), пълзящ, увивен, виещ се (за растения); 2. бавен, влачещ се (за движение); 3. прен. който пълзи, подлизурства; \creeping Jesus 1) подлизурко, мазник; 2) лицемерно набожен човек.

    English-Bulgarian dictionary > creeping

  • 2 doer

    {'du:ə}
    1. изпълнител, извършител, деец, грам. деятел
    2. растение/животно, което се развива (добре/зле)
    * * *
    {'du:ъ} n 1. изпълнител, извършител, деец; грам. деятел; 2. раст
    * * *
    деец; изпълнител;
    * * *
    1. изпълнител, извършител, деец, грам. деятел 2. растение/животно, което се развива (добре/зле)
    * * *
    doer[´du:ə] n 1. изпълнител, извършител, деец; he is a \doer, not a talker той не е по приказките, а по делата; човек на действието; 2. шотл. доверено лице, агент, пълномощник; 3.: a good ( bad) \doer растение, което расте или цъфти буйно (слабо).

    English-Bulgarian dictionary > doer

  • 3 lank

    {læŋk}
    1. възслаб, изтощен, мършав
    2. висок, източен (за растение)
    3. прав, отпуснат, провиснал (за коса)
    * * *
    {lank} a 1. възслаб, изтощен; мършав; 2. висок, източен (за раст
    * * *
    възслаб;
    * * *
    1. висок, източен (за растение) 2. възслаб, изтощен, мършав 3. прав, отпуснат, провиснал (за коса)
    * * *
    lank[læʃk] adj 1. възслаб, изто́чен; дългурест; 2. отпуснат, мек, безжизнен; спаружен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv lankly; \lank hair сплъстена коса (обикн. дълга).

    English-Bulgarian dictionary > lank

  • 4 mushroom

    {'mʌʃrum}
    I. 1. (ядивна) гъба
    2. нещо, наподобяващо гъба
    гъбовиден облак, особ. от ядренвзрив (и MUSHROOM cloud)
    3. прен. парвеню, бързо израснал/издигнал се човек/институт и пр
    4. attr койторасте/се развива бързо
    MUSHROOM growth бърз растеж/развитие
    II. 1. събирам гъби (обик. to go MUSHROOM ing)
    2. раста/никна/появявам се бързо/като гъба, ширя се, разпространявам се бързо
    * * *
    {'m^shrum} n 1. (ядивна) гъба; 2. нещо, наподобяващо гъба; гъ(2) {'m^shrum} v 1. събирам гъби (обик. to go mushroom ing); 2. раст
    * * *
    парвеню; гъба;
    * * *
    1. attr койторасте/се развива бързо 2. i. (ядивна) гъба 3. ii. събирам гъби (обик. to go mushroom ing) 4. mushroom growth бърз растеж/развитие 5. гъбовиден облак, особ. от ядренвзрив (и mushroom cloud) 6. нещо, наподобяващо гъба 7. прен. парвеню, бързо израснал/издигнал се човек/институт и пр 8. раста/никна/появявам се бързо/като гъба, ширя се, разпространявам се бързо
    * * *
    mushroom[´mʌʃrum] I. n 1. гъба; \mushroom growth бърз растеж, развитие; \mushroom fame кратка слава; 2. нещо във форма на гъба; 3. парвеню; бързо издигнал се човек (институт и пр.); 4. attr новоизлюпен; II. v 1. събирам гъби (обикн. to go \mushrooming); 2. имам форма на гъба; 3. раста, никна бързо като гъба.

    English-Bulgarian dictionary > mushroom

  • 5 prickle

    {prikl}
    I. 1. шип, бодил, трън
    игла, иглица (на тaралеж, растение и пр.)
    2. настръхване, гъша кожа
    II. v бода, бодвам
    my skin PRICKLEs кожата ми настръхва, като че ли мравки ме лазят
    * * *
    {prikl} n 1. шип, бодил, трън; игла, иглица (на тaралеж, раст(2) {prikl} v бода, бодвам; my skin prickles кожата ми настръхва; к
    * * *
    шип; трън; боцване; бодил; бода; боцвам; бодвам;
    * * *
    1. i. шип, бодил, трън 2. ii. v бода, бодвам 3. my skin prickles кожата ми настръхва, като че ли мравки ме лазят 4. игла, иглица (на тaралеж, растение и пр.) 5. настръхване, гъша кожа
    * * *
    prickle [prikl] I. n 1. шип, бодил, трън; игла, игличка (на растение, таралеж и пр.); 2. боцкане (по кожата); настръхване, гъша кожа; 3. малка върбова кошничка (като мярка); II. v 1. бода, бодвам, боцвам; \prickleing thorns бодливи тръни; 2. my skin \prickles кожата ми настръхва; като че ли мравки ме лазят.

    English-Bulgarian dictionary > prickle

  • 6 stunt

    {stʌnt}
    I. v спирам изкуствено растежа на, осакатявам (дърво, растение и пр.) (и прен.)
    II. 1. разг. ефектен акробатически и пр. номер, действие, свързано с голям риск и изискващо ловкост и смелост
    2. сензационна новина/реклама и пр
    3. ав. фигура от висшия пилотаж
    4. футб. смяна в позициите на защитниците с цел да се внесе объркване у противника
    III. v ав. правя въздушна акробатика
    * * *
    {st^nt} v спирам изкуствено растежа на, осакатявам (дьрво, раст(2) {st^nt} n 1. разг. ефектен акробатически и пр. номер; дейст{3} {st^nt} v ав. правя въздушна акробатика.
    * * *
    осакатявам;
    * * *
    1. i. v спирам изкуствено растежа на, осакатявам (дърво, растение и пр.) (и прен.) 2. ii. разг. ефектен акробатически и пр. номер, действие, свързано с голям риск и изискващо ловкост и смелост 3. iii. v ав. правя въздушна акробатика 4. ав. фигура от висшия пилотаж 5. сензационна новина/реклама и пр 6. футб. смяна в позициите на защитниците с цел да се внесе объркване у противника
    * * *
    stunt[stʌnt] I. v спирам растежа на, задържам растежа, осакатявам; II. stunt разг. n 1. сензационен, ефектен номер (новина, статия и пр.); фокус; трик; каскадьорски номер, каскада; to pull a \stunt върша нещо безразсъдно; 2. ав. фигура от висшия пилотаж; III. v демонстрирам ловкост (смелост); показвам фокуси; ав. изпълнявам висш пилотаж.

    English-Bulgarian dictionary > stunt

  • 7 calcareous

    {kæl'kεəriəs}
    1. варовиков, варовит
    2. бот. растящ/развиващ се добре във варовита почва
    * * *
    {kal'kЁъriъs} а 1. варовиков; варовит: 2. бот. раст
    * * *
    1. бот. растящ/развиващ се добре във варовита почва 2. варовиков, варовит

    English-Bulgarian dictionary > calcareous

См. также в других словарях:

  • растёт — интерес • изменение, субъект, много растёт количество • изменение, субъект, много растёт недовольство • изменение, субъект, много растёт потребность • изменение, субъект, много растёт спрос • изменение, субъект, много растёт число • изменение,… …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • Раст — Раст, Рене Рене Раст (Rene Rast) немецкий автогонщик. Рене Раст родился 26 октября 1986г в Миндене (Северный Рейн Вестфалия). Свою гоночную карьеру он начал в картинге в 1996г., а в 2002г. выиграл молодежный кубок ADAC. Сезоны 2003 и 2004гг. он… …   Википедия

  • растёр — РАСТЁР, растёрла. прош. вр. от растереть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • раст. — раст. раствор растворимый раст. растительный раст. растение растительность Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • РАСТ — расчётно аналитическая станция РАСТ Российская ассоциация социального туризма http://www.rastinfo.ru/​ организация, РФ РАСТ радиоаллергосорбентный тест мед …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • РАСТ — РАСТ, см. расти. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • раст — Раст: відпочинок; ударити раст – дати знак, що роботі кінець [15,V] …   Толковый украинский словарь

  • растёпа — сущ., кол во синонимов: 1 • растепа (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • растёпа — (Даль) …   Словарь употребления буквы Ё

  • растёт — [расти] …   Словарь употребления буквы Ё

  • раст-во — растениеводство …   Словарь сокращений и аббревиатур

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»