-
21 растянуть лодыжку
General subject: sprain ankle -
22 растянуть мышцу
General subject: crick, pull a muscle -
23 растянуть на (какой-л.) поверхности
General subject: level outУниверсальный русско-английский словарь > растянуть на (какой-л.) поверхности
-
24 растянуть платежи на шесть месяцев
Универсальный русско-английский словарь > растянуть платежи на шесть месяцев
-
25 растянуть плечо
General subject: strain shoulder -
26 растянуть рассказ
General subject: lengthen out a story -
27 растянуть связки
General subject: sprain -
28 растянуть связку ноги
General subject: twist ankleУниверсальный русско-английский словарь > растянуть связку ноги
-
29 растянуть сроки выполнения программы
Mass media: stretch out the programУниверсальный русско-английский словарь > растянуть сроки выполнения программы
-
30 растянуть сухожилие
General subject: overreach, strain a tendonУниверсальный русско-английский словарь > растянуть сухожилие
-
31 растянуть фланг
Makarov: extend flank -
32 растянуть шейную мышцу
1) General subject: crick neck2) Makarov: crick (one's) neckУниверсальный русско-английский словарь > растянуть шейную мышцу
-
33 растянуть; натяжение
Engineering: stretchУниверсальный русско-английский словарь > растянуть; натяжение
-
34 растянуть на поверхности
General subject: (какой-л.) level outУниверсальный русско-английский словарь > растянуть на поверхности
-
35 растянуть мышцу
Русско-английский словарь по общей лексике > растянуть мышцу
-
36 растянуть мускул
pull/strain a muscle -
37 растянуть связку
pull/strain a a tendon -
38 вы должны постараться растянуть деньги до приезда домой
General subject: you must make your money last till you get homeУниверсальный русско-английский словарь > вы должны постараться растянуть деньги до приезда домой
-
39 постарайся растянуть деньги до приезда домой
General subject: you must make your money last till you get homeУниверсальный русско-английский словарь > постарайся растянуть деньги до приезда домой
-
40 растянуться
См. также в других словарях:
РАСТЯНУТЬ — РАСТЯНУТЬ, растяну, растянешь, совер. (к растягивать). 1. что. Натягивая, увеличить в объеме, в длине, в ширине. Растянуть сырую кожу. || Натянув, разложить. Растянуть ковер по комнате. Растянуть полотно для сушки. 2. что. Повредить, ослабить из… … Толковый словарь Ушакова
растянуть — распялить Словарь русских синонимов. растянуть 1. вытянуть, удлинить 2. распялить 3. см. продлить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
РАСТЯНУТЬ — РАСТЯНУТЬ, см. растягивать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Растянуть — Растянуть. Разложить (иноск.) отодрать розгами (намекъ на растягиваніе рукъ и ногъ при разложеніи на скамью). Ср. Берегитесь... я горячъ какъ огонь, вскричалъ Павлуша старшимъ братьямъ. «А ты знаешь, какая разница между тобою и огнемъ?» возразилъ … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
РАСТЯНУТЬ — РАСТЯНУТЬ, яну, янешь; янутый; совер. 1. кого (что). Натягивая, увеличить в размере, а также разложить 1 (во 2 знач.), распластать на какой н. поверхности. Р. узкие перчатки. Р. шкуру. Р. сеть на колышках. Р. ковёр на полу. 2. что. Постоянным… … Толковый словарь Ожегова
РАСТЯНУТЬ — (касп.) когда судно, стоящее на якоре, в сильную волну раздергает, получит течь и затонет или когда его выкинет на мель, то говорят: судно растянуло. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза… … Морской словарь
растянуть — удовольствие • действие, каузация, продолжение … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Растянуть — сов. перех. см. растягивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
растянуть — растянуть, растяну, растянем, растянешь, растянете, растянет, растянут, растянул, растянула, растянуло, растянули, растяни, растяните, растянувший, растянувшая, растянувшее, растянувшие, растянувшего, растянувшей, растянувшего, растянувших,… … Формы слов
растянуть — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я растяну, ты растянешь, он/она/оно растянет, мы растянем, вы растянете, они растянут, растяни, растяните, растянул, растянула, растянуло, растянули, растянувший, растянутый, растянув см. нсв … Толковый словарь Дмитриева
растянуть — растян уть, ян у, янет … Русский орфографический словарь