-
41 small scale
-
42 scale
1. масштабировать2. масштаб3. шкалаKelvin scale — шкала абсолютной температуры, шкала Кельвина
binary scale — двоичная шкала; двоичная система счисления
4. определять масштабscale of investment — размер капвложений; масштабы вложений
-
43 length scale
-
44 slow time scale
1. масштаб замедленияscale of investment — размер капвложений; масштабы вложений
to photograph to half scale — снимать в масштабе 1:2
2. замедленный масштаб времени -
45 drawing to scale
1. вычерчивание в масштабеscale of investment — размер капвложений; масштабы вложений
2. вычерчивающий в масштабеEnglish-Russian big polytechnic dictionary > drawing to scale
-
46 local scale
scale of investment — размер капвложений; масштабы вложений
-
47 representative scale
scale of investment — размер капвложений; масштабы вложений
English-Russian big polytechnic dictionary > representative scale
-
48 slow time scale
scale of investment — размер капвложений; масштабы вложений
English-Russian big polytechnic dictionary > slow time scale
-
49 в широком масштабе
1. on a broad scaleрисунок, выполненный с соблюдением масштаба — scale drawing
размер капвложений; масштабы вложений — scale of investment
2. largelyРусско-английский большой базовый словарь > в широком масштабе
-
50 уменьшить в масштабе
1. scale down; scale down (refl.)рисунок, выполненный с соблюдением масштаба — scale drawing
размер капвложений; масштабы вложений — scale of investment
2. scaling down; scaling down (refl.)увеличивающий в масштабе — scaling up; scaling up (refl.)
уменьшать в масштабе — scale down; scale down (refl.)
увеличивать в масштабе — scale up; scale up (refl.)
понизил; уменьшил масштаб; пониженный — scaled down
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > уменьшить в масштабе
-
51 color saturation
English-Russian big polytechnic dictionary > color saturation
-
52 colour saturation
English-Russian big polytechnic dictionary > colour saturation
-
53 irreducible saturation
The English-Russian dictionary general scientific > irreducible saturation
-
54 residual saturation
The English-Russian dictionary general scientific > residual saturation
-
55 linear scale
линейная шкала; равномерная шкала; линейный масштабscale of investment — размер капвложений; масштабы вложений
Kelvin scale — шкала абсолютной температуры, шкала Кельвина
-
56 logarithmic scale
логарифмическая шкала; логарифмический масштабscale of investment — размер капвложений; масштабы вложений
Kelvin scale — шкала абсолютной температуры, шкала Кельвина
-
57 reduced scale
scale of investment — размер капвложений; масштабы вложений
to photograph to half scale — снимать в масштабе 1:2
-
58 variable time scale
scale of investment — размер капвложений; масштабы вложений
to photograph to half scale — снимать в масштабе 1:2
-
59 draw to scale
scale of investment — размер капвложений; масштабы вложений
-
60 drew to scale
scale of investment — размер капвложений; масштабы вложений
См. также в других словарях:
растянутый масштаб насыщенности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN expanded saturation scale … Справочник технического переводчика