-
1 растянутая ДНК
растянутая ДНК
Участок ДНК, лишенный нуклеосомной структуры и характеризующийся толщиной фибриллярного материала не более 4-8 нм; Р.ДНК свойственна району ядрышкового организатора < nucleolar organizer region> (видимо, благодаря действию аргентофильных белков) и обеспечивает «постоянную готовность» генов рРНК к транскрипции.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > растянутая ДНК
-
2 растянутая во времени речь
растянутая во времени речь
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > растянутая во времени речь
-
3 растянутая временная развёртка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > растянутая временная развёртка
-
4 растянутая развертка
растянутая развертка
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > растянутая развертка
-
5 растянутая средняя часть шкалы
растянутая средняя часть шкалы
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > растянутая средняя часть шкалы
-
6 растянутая шкала
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > растянутая шкала
-
7 растянутая развертка
Русско-английский технический словарь > растянутая развертка
-
8 растянутая шкала
-
9 растянутая шкала
•The stretched-out (or extended) time scale.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > растянутая шкала
-
10 растянутая (при подвеске) обсадная колонна
Oil: stretched casingУниверсальный русско-английский словарь > растянутая (при подвеске) обсадная колонна
-
11 растянутая арматура
1) Engineering: tensile reinforcement, tension reinforcement, tension steel (железобетонных конструкций)2) Mining: positive reinforcement (в железобетоне), tensile reinforcement (железобетона), tension reinforcement (железобетона)3) Cement: positive reinforcementУниверсальный русско-английский словарь > растянутая арматура
-
12 растянутая арматура для железобетона
Makarov: tensile reinforcementУниверсальный русско-английский словарь > растянутая арматура для железобетона
-
13 растянутая арматура железобетонных конструкций
Engineering: tension steelУниверсальный русско-английский словарь > растянутая арматура железобетонных конструкций
-
14 растянутая во времени речь
Makarov: time-expanded speechУниверсальный русско-английский словарь > растянутая во времени речь
-
15 растянутая временная развёртка
Универсальный русско-английский словарь > растянутая временная развёртка
-
16 растянутая грань
Engineering: tensile face (элемента), tension face (элемента) -
17 растянутая дислокация
1) Engineering: dislocation ribbon, stretched dislocation2) Metallurgy: extended dislocationУниверсальный русско-английский словарь > растянутая дислокация
-
18 растянутая зона
1) Engineering: tension region (напр. изгибаемого элемента)2) Construction: tensile region, tensile side, tension area, tension side (балки при изгибе) -
19 растянутая зона бетона
1) Construction: tensile zone of the concrete (железобетонной балки)2) Oilfield: tensile zone of concreteУниверсальный русско-английский словарь > растянутая зона бетона
-
20 растянутая капсула сустава
Medicine: lax capsuleУниверсальный русско-английский словарь > растянутая капсула сустава
См. также в других словарях:
растянутая ДНК — Участок ДНК, лишенный нуклеосомной структуры и характеризующийся толщиной фибриллярного материала не более 4 8 нм; Р.ДНК свойственна району ядрышкового организатора <nucleolar organizer region> (видимо, благодаря действию аргентофильных… … Справочник технического переводчика
растянутая во времени речь — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN time expanded speech … Справочник технического переводчика
растянутая временная развёртка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN expanded time base sweep … Справочник технического переводчика
растянутая развертка — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN expanded sweepexpended time base … Справочник технического переводчика
растянутая средняя часть шкалы — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN expanded center … Справочник технического переводчика
растянутая шкала — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN expanded scale … Справочник технического переводчика
Растянутая ДНК — * расцягнутая ДНК * extended DNA участок ДНК, лишенный нуклеосомной структуры и характеризующийся толщиной фибриллярного материала до 408 нм. Р. ДНК свойственна району ядрышкового организатора (по видимому, благодаря действию аргентофильных… … Генетика. Энциклопедический словарь
растянутая ДНК — extended DNA растянутая ДНК. Участок ДНК, лишенный нуклеосомной структуры и характеризующийся толщиной фибриллярного материала не более 4 8 нм; Р.ДНК свойственна району ядрышкового организатора <nucleolar organizer region> (видимо,… … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Растянутая жидкость — Изотермы реального газа (схематично) Участок F′A растянутая жидкость (p<0). Растянутая жидкость жидкость, находящаяся под отрицательным давле … Википедия
растянутая шкала — išplėstoji skalė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. expanded scale vok. gespreizte Skala, f rus. растянутая шкала, f pranc. échelle dilatée, f … Automatikos terminų žodynas
растянутая шкала — išplėstoji skalė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Skalė, kurios tam tikra sritis yra daug ilgesnė už kitas skalės sritis. atitikmenys: angl. expanded scale vok. gedehnte Skala, f rus. растянутая шкала, f; расширенная… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas