-
41 ensayo de alargamiento
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > ensayo de alargamiento
-
42 ensayo de desgarre
-
43 ensayo de tracción
сущ.тех. испытание на растяжение, испытание на разрыв -
44 esguince
сущ.общ. вывих, жест досады, жест презрения, избежание удара, движение досады, растяжение связок, телодвижение с целью избежать удара -
45 estriccion
сущ.тех. сжатие, сужение, стягивание (по окружности), относительное сужение площади поперечного сечения (при испытании на растяжение) -
46 estriccion de rotura
Испанско-русский универсальный словарь > estriccion de rotura
-
47 expansion
сущ.общ. откровенность, расширение, излияния, общительность, растяжение, экспансия, распространение (слухов и т.п.) -
48 expansión
сущ.1) общ. (расширение) распространение, излияние2) тех. растяжение3) экон. рост, увеличение, расширение, экспансия4) физ. расширение (газов и жидкостей)5) пласт. вспенивание -
49 extensión
сущ.1) общ. (при вызове абонента) добавочный, протяжённость, растянутость, ширь, распространение (влияния и т.п.), объём (понятия), пространство (простор), размер (протяжение), расстояние (протяжение), расширение (распространение), протяжённость (тж. филос.), площадь, протяжение2) авиа. Удлинительный, наплыв (крыла)3) тех. удлинение, наполнение (напр., каучука) минеральным маслом, растяжение4) юр. продление, пролонгация, предоставление (кредита и пр.)5) экон. увеличение6) геогр. состав -
50 remache de tracción
сущ.тех. заклёпка, работающая на растяжениеИспанско-русский универсальный словарь > remache de tracción
-
51 reìajación
сущ.1) общ. разврат, смягчение, ослабление, распутство, упадок сил2) мед. грыжа, растяжение3) тех. уменьшение напряжения -
52 tensil
сущ.тех. работающий на растяжение, растяжимый -
53 tensiscopio
сущ. -
54 tensión de compresión
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > tensión de compresión
-
55 tirante
1. прил.общ. (об отношениях) шероховатый, натянутый, натянутый обострённый, острый, напряжённый (об отношениях), обострённый (об отношениях), неподатливый (тугой), тянущий2. сущ.1) общ. (на обуви) ушко, (сорочки и т. п.) плечико, бретель, бретелька, лямка, перекладина, подтяжки, помочи, распорка, растяжка, постромка2) мор. оттяжка3) тех. (трос) расчалка, связь, тяга, штанга, стержень (работающий на растяжение или сжатие), затяжка (стропил)4) горн. подшашка -
56 torcedura
сущ.1) общ. вращение, искривление, крутка, твист, извращение, кручение, слабое вино низшего качества2) мед. растяжение3) тех. витье, свивка, скручивание, сучение, вихревое движение, извилистость, турбулентное движение -
57 tracción
сущ.1) общ. сила тяги, тяга2) тех. растягивающее усилие, натяжение3) горн. откатка4) мех. растяжение -
58 tracción axial
сущ.тех. растяжение вдоль оси -
59 tracción estàtica
-
60 varilla de tracción
сущ.тех. работающий на растяжение, стержень, тягаИспанско-русский универсальный словарь > varilla de tracción
См. также в других словарях:
РАСТЯЖЕНИЕ — (сжатие), простейшая деформация, возникающая в призматич. брусе, когда к его концу (торцу) приложена система сил, приводящая к силе F, направленной вдоль оси бруса. При Р. поперечные сечения остаются плоскими, а норм. напряжения а в поперечном… … Физическая энциклопедия
РАСТЯЖЕНИЕ — РАСТЯЖЕНИЕ, растяжения, ср. 1. только ед. Действие по гл. растянуть в 1, 2 и 3 знач. растягивать. 2. Удлинение соединительной ткани вследствие сильного напряжения, толчка. Растяжение связок. Серьезное растяжение сухожилий. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
Растяжение — Растяжение: Растяжение связок вид травмы. Растяжение сжатие тип деформации. Список значений слова или словосочетания со ссылками на соо … Википедия
РАСТЯЖЕНИЕ — повреждение мягких тканей (связок, мышц, сухожилий, нервов). Чаще всего наблюдается растяжение связок в области наружной лодыжки (щиколотки) при подвёртывании стопы. Признаком растяжения является резкая боль и припухлость вокруг лодыжки. Прежде… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
растяжение — натяжение, удлинение, расширение; дисторсия, растяжка, эктазия, ателектаз, разложение, растягивание, дилатация, апоневроз, повреждение. Ant. сужение, сжатие, сокращение Словарь русских синонимов. растяжение сущ., кол во синонимов: 14 • апоневроз … Словарь синонимов
Растяжение — долгий слог, содержащий в себе не две моры, как обычно ( = ⌣ ⌣), а три (⌣ ⌣⌣). Знак | обозначает в ритмике такой долгий трехмерный слог. В нотной транскрипции предложено обозначать долгий трехморный слог одной четвертью с точкой (♪.) если краткий … Литературная энциклопедия
РАСТЯЖЕНИЕ — РАСТЯЖЕНИЕ, я, ср. 1. см. растянуть. 2. Вызванное сильным напряжением, ударом повреждение мышц, связок, нервов без нарушения целостности ткани. Р. связок. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
РАСТЯЖЕНИЕ — деформация, возникающая в деталях машин и сооружений под действием сил, направленных по продольной оси стержня. Аналогична Р. деформация сжатия, но имеет обратный знак. При Р. происходит увеличение первоначальной длины растягиваемого стержня, а… … Морской словарь
Растяжение — РАСТЯЖЕНИЕ долгий слог, содержащий в себе не две моры, как обычно ( = ⌣ ⌣), а три (⌣ ⌣⌣). Знак | обозначает в ритмике такой долгий трехмерный слог. В нотной транскрипции предложено обозначать долгий трехморный слог одной четвертью с точкой (♪ … Словарь литературных терминов
растяжение — Вид деформации стержня или его части под действием продольных растягивающих сил, характеризующийся изменением длины стержня [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные конструкции EN… … Справочник технического переводчика
Растяжение — – вид деформаций, увеличение длины тела призматической формы, вызванное силой, направленной вдоль его продольной оси. [Ушеров Маршак А. В. Бетоноведение: лексикон. М.: РИФ Стройматериалы. 2009. – 112 с.] Рубрика термина: Испытания… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов