-
1 растроганность
ngener. Bewegtheit, Bewegung, Rührung -
2 растроганность
ngener. attendrissement -
3 растроганность
ngener. intenerimento -
4 растроганность
nsubl. bewogenheid -
5 растроганность
звору́шеність, -ності; розчу́леність -
6 растроганность
• dojetí -
7 умиление
умил||е́ниеkortuŝeco;\умилениеи́ть kortuŝi;\умилениеи́ться kortuŝiĝi;\умилениея́ть(ся) см. умили́ться.* * *с.enternecimiento m; conmoción f ( растроганность)приходи́ть в умиле́ние — enternecerse, conmoverse
привести́ в умиле́ние — enternecer (непр.) vt
* * *с.enternecimiento m; conmoción f ( растроганность)приходи́ть в умиле́ние — enternecerse, conmoverse
привести́ в умиле́ние — enternecer (непр.) vt
* * *ngener. conmoción (растроганность), enternecimiento -
8 умиление
deep emotion; affectionСинонимический ряд:растроганность (сущ.) растроганность -
9 умиление
сenternecimento m; ( растроганность) comoção f -
10 тронутый
прил. разг.1) ( подпорченный) tocco, ammaccato; un poco guasto2) ( со странностями) un po tocco di / nel cervello3) уст. ( выражающий растроганность) commosso* * *adj1) gener. picchiatello, mattoide, pazzoide, suonato, svitato, tocco, impressionato2) colloq. toccato al cervello, tocco nell cervello -
11 умиление
розчу́лення, розчу́леність, -ності; ( растроганность) звору́шення, звору́шеність; (любование, восхищение) милува́ння, замилува́ння -
12 умиление
замілаванасць; замілаванасьць; замілаванне; замілаваньне* * *— адчуваць замілаванне, расчульвацца -
13 Rührung
f растроганность f, умиление -
14 κατάνυξη
[катаникси] ουσ в. растроганность, умиление,Λεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > κατάνυξη
См. также в других словарях:
растроганность — умиленность, смущенность, взволнованность, сентиментальность, расчувствованность Словарь русских синонимов. растроганность умиление Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
растроганность — РАСТРОГАННОСТЬ, умиление РАСТРОГАННЫЙ, расчувствовавшийся, тронутый, умиленный, умильный, умилительный сов. РАСТРОГАТЬСЯ, умиляться/умилиться, разг., сов. разнежиться, разг., сов. растаять, разг., сов. расчувствоваться, разг., неодобр … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
растроганность — РАСТРОГАННЫЙ, ая, ое; ан. Взволнованный и умилённый; выражающий сочувствие. Растроганно (нареч.) благодарить. Р. голос. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
растроганность — ▲ сопереживание ↑ проявление, добродетель растроганность сопереживание проявлений добродетели. растрогать, ся. растроганный. расчувствоваться. тронуть, ся (# рассказом). тронутый. трогательный (# история). прослезиться. прошибла слеза. смахнуть… … Идеографический словарь русского языка
Растроганность — ж. отвлеч. сущ. по прил. растроганный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
растроганность — растр оганность, и … Русский орфографический словарь
растроганность — см. растроганный; и; ж … Словарь многих выражений
растроганный — растроганность … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
растрогаться — растроганность … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
растрогать — растроганность … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
растроганно — растроганность … Словарь-тезаурус синонимов русской речи