Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

растравляться

  • 1 s'envenimer

    1) растравляться; воспаляться
    2) обостряться, портиться
    3) становиться язвительным, резким ( о споре)

    БФРС > s'envenimer

  • 2 نغل

    I
    نَغِلَ
    п. I
    а نَغَلٌ
    1) растравляться, гноиться (о ране)
    2) питать враждебное чуство (к кому على) ; الحقد نغل питать ненависть; قلبُه عليها نغل он питал к ней злобу
    II
    نَغْلٌ
    = نَغِيلٌ
    внебрачный ребенок; бран. ублюдок

    Арабско-Русский словарь > نغل

  • 3 نَغِلَ

    I
    а
    نَغَلٌ
    1) растравляться, гноиться (о ране)
    2) питать враждебное чуство (к кому على); الحقد نَغِلَ питать ненависть; قلبُه عليها نَغِلَ он питал к ней злобу

    Арабско-Русский словарь > نَغِلَ

  • 4 ԳՐԳՌՎԵԼ

    վեցի 1. Раздражаться. 2. Растравляться. 3. Возбуждаться, возбудиться. 4. Натравливаться, стравливаться.
    * * *
    [V]
    возбудиться
    возбуждаться
    раздражаться

    Armenian-Russian dictionary > ԳՐԳՌՎԵԼ

  • 5 encorar

    гл.
    общ. покрывать кожей, растравляться (о ране)

    Испанско-русский универсальный словарь > encorar

  • 6 s'envenimer

    сущ.
    общ. портиться, становиться резким (о споре), воспаляться, обостряться, растравляться, становиться язвительным

    Французско-русский универсальный словарь > s'envenimer

  • 7 сэтэр

    1) растравляться (о ране); илиим баапа сэтэрбит рана на руке разбередилась; 2) разг. усиливаться; раззадориваться; бүгүн тыал ордук сэтэрбит сегодня ветер ещё больше усилился; сэтэрэн туран үлэлээн эрэр он стал работать с ещё большим задором.

    Якутско-русский словарь > сэтэр

  • 8 азу

    гл
    1. разбаловаться, разболтаться, разнуздываться, разнуздаться, распускаться, распуститься
    2. развращаться, развратиться, совращаться, совратиться, растлеваться, растлиться
    3. запускаться, быть запущенным (о болезни); растравляться, растравиться (о ране)

    Татарско-русский словарь > азу

  • 9 азгынланырга

    гл. 1) разбаловаться, разболтаться, разнуздываться, распускаться/распуститься 2) развращаться/развратиться, совращаться/совратиться, растлеваться/растлаться 3) запускаться, быть запущенным (о болезни); растравляться/растравиться (о ране)

    Tatarça-rusça süzlek > азгынланырга

См. также в других словарях:

  • РАСТРАВЛЯТЬСЯ — РАСТРАВЛЯТЬСЯ, растравляюсь, растравляешься, несовер. 1. несовер. к растравиться. 2. страд. к растравлять. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Растравляться — I несов. неперех. разг. 1. Нагнаиваться от раздражения едкими, ядовитыми веществами. отт. перен. Усиливаться, углубляться (о чувствах, переживаниях и т.п.). 2. перен. Приходить в состояние сильного раздражения, злобы; озлобляться. 3. страд. к гл …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • растравляться — растравляться, растравляюсь, растравляемся, растравляешься, растравляетесь, растравляется, растравляются, растравляясь, растравлялся, растравлялась, растравлялось, растравлялись, растравляйся, растравляйтесь, растравляющийся, растравляющаяся,… …   Формы слов

  • растравляться — растравл яться, яюсь, яется …   Русский орфографический словарь

  • растравляться — см. Растравить и Растравиться …   Энциклопедический словарь

  • растравляться — см. растравиться; я/юсь, я/ешься , я/ется; нсв …   Словарь многих выражений

  • Растравиться — I сов. неперех. см. растравляться I 1., 2. II сов. неперех. см. растравляться II 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Растравление — I ср. 1. процесс действия по гл. растравлять I, растравляться I 1., 2. 2. Результат такого действия; растравливание I 2.. II ср. 1. процесс действия по гл. растравлять II, растравляться II 1. 2. Результат такого действия; рас …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • растрави́ться — травлюсь, травишься; сов. (несов. растравливаться и растравляться). 1. разг. Воспалиться, прийти в болезненное состояние от какого л. раздражения. Рана растравилась. || перен. Усилиться (о чувстве, состоянии). Горе растравилось. □ Князь Андрей… …   Малый академический словарь

  • РАСТРАВИТЬСЯ — РАСТРАВИТЬСЯ, растравлюсь, растравишься, совер. (к растравляться и к растравливаться). 1. Начать нагнаиваться от раздражения (разг.). Рана растравилась. 2. Принять рельефные формы от воздействия кислот (тип.). Рисунок хорошо растравился. Толковый …   Толковый словарь Ушакова

  • РАСТРАВЛИВАТЬСЯ — РАСТРАВЛИВАТЬСЯ, растравливаюсь, растравливаешься, несовер. 1. несовер. к растравиться, то же, что растравляться. 2. страд. к растравливать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»