-
1 расточение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > расточение
-
2 lavishing
РасточениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > lavishing
-
3 squandering
расточениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > squandering
-
4 squandering
* * *['squan·der·ing || 'skwɑndərɪŋ /-wɒn-] n. мотовство, разбазаривание* * *расточениерасточения -
5 wasteful expenditure
расточение средств, непроизводительные затратыАнгло-русский словарь экономических терминов > wasteful expenditure
-
6 squandering
расточениерасточения -
7 squandering
расточение, разбазаривание, пустая трата -
8 wasteful expenditure
расточение средств; непроизводительные затратыcash expenditure — денежные затраты, денежные расходы
-
9 dissipation
noun1) рассеяние2) расточение3) легкомысленные развлечения; беспутный образ жизни4) утечка* * *(n) диссипация; мотовство; проматывание; разложение; рассеивание; растрачивание* * *а) рассеяние, рассеивание б) расточение* * *[dis·si·pa·tion || ‚dɪsɪ'peɪʃn] n. рассеяние, исчезновение, утечка, разложение, распад, растрачивание* * *мотовстворассеяниерасточениерасточениярасточительствоутечка* * *1) а) рассеяние б) перен. расточение (сил, энергии, средств) 2) легкомысленные развлечения; беспутный образ жизни 3) утечка -
10 dissipation
ˌdɪsɪˈpeɪʃən сущ.
1) а) рассеяние, рассеивание б) перен. расточение (сил, энергии, средств) Syn: squandering
2) легкомысленные развлечения;
беспутный образ жизни
3) утечка Syn: leakage рассеивание, рассеяние;
исчезновение - * of heat рассеивание тепла - * of energy рассеяние /диссипация/ энергии (электротехника) утечка тока - * of mind рассеянность разложение, разрушение;
распад - * of a molecule распад молекулы мотовство;
растрачивание, проматывание - * of time пустая трата времени - * of energy расточение сил отвлечение;
развлечение - to allow oneself a little * немного развлечься разгульный образ жизни;
(пьяный) разгул dissipation легкомысленные развлечения;
беспутный образ жизни ~ разложение ~ разматывание ~ рассеивание ~ рассеяние ~ расточение ~ растрачивание ~ утечка ~ of resources проматывание средств ~ of resources растрачивание средствБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dissipation
-
11 devastavit
[ˌdiːvə'steɪvɪt]1) Общая лексика: жалоба на администратора наследства о расхищении им имущества, жалоба на душеприказчика, жалоба на душеприказчика или администратора наследства о расхищении им имущества, жалоба на душеприказчика наследства о расхищении им имущества, расхищение имущества администратором наследства, расхищение имущества душеприказчиком или администратором наследства, расхищение имущества душеприказчиком наследства2) Юридический термин: жалоба на расточение имущества (душеприказчиком или администратором наследства), жалоба на душеприказчика или администратора наследства о расточении им имущества, расточение имущества душеприказчиком или администратором наследства -
12 dissipation
[ˌdɪsɪ'peɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: (пьяный) разгул, беспутный образ жизни, исчезновение, легкомысленные развлечения, рассеяние, растворение, расточение, утечка2) Авиация: отвод3) Военный термин: дробление, рассредоточение4) Техника: диссипация, мощность рассеяния, рассеиваемая мощность, рассеивание5) Железнодорожный термин: унос6) Юридический термин: беспутство, разбазаривание8) Бухгалтерия: проматывание10) Металлургия: рассеяние (напр. лучей)11) Электроника: мощность рассеяния, рассеиваемая мощность, утечка тока12) Деловая лексика: разложение, разматывание, растрачивание13) Бурение: гашение, преобразование15) юр.Н.П. расточение (of property)16) Макаров: отвлечение, развлечение, разгульный образ жизни, разрушение, распад, рассеяние (напр. мощности), рассеяние (энергии, мощности)17) Христианство: разврат18) Газовые турбины: рассеивание (энергии) -
13 devastavit
лат., юр.
1) букв. он потратил зря
2) жалоба на расточение имущества (душеприказчиком или распорядителем по наследству) (юридическое) жалоба на душеприказчика или администратора наследства о расхищении им имущества (юридическое) расхищение имущества душеприказчиком или администратором наследстваБольшой англо-русский и русско-английский словарь > devastavit
-
14 dilapidation
dɪˌlæpɪˈdeɪʃən сущ.
1) бессмысленная трата, расточение;
разорение Syn: expenditure, squandering
2) а) разрушение, обветшание (здания) an edifice now lying in terrible dilapidation ≈ сильно разрушенное здание б) приведение в состояние упадка, приведение в полуразрушенное состояние Syn: decay
3) геол. а) камнепад б) осколки породы, руины, обломки ветшание, обветшание ветхость, обветшалость;
полуразрушенное состояние (юридическое) повреждение;
нанесение ущерба недвижимой собственность - to pay for *s возмещать убытки за ущерб, причиненный недвижимой собственности - the outgoing tenant is liable for all *s при сдаче квартиры съемщик несет материальную ответственность за все повреждения камнепад dilapidation ветхость ~ ветшание ~ обветшалость ~ обветшание ~ полуразрушенное состояние;
обветшание;
упадок ~ полуразрушенное состояние ~ приведение в полуразрушенное состояние ~ разорениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dilapidation
-
15 slathering
Большой англо-русский и русско-английский словарь > slathering
-
16 squandering
сущ. расточение Syn: dissipationБольшой англо-русский и русско-английский словарь > squandering
-
17 wasteful
ˈweɪstful прил. неэкономный, расточительный It is wasteful to use so much fuel. ≈ Использовать так много топлива неэкономно. Syn: spendthrift расточительный;
неэкономный - * expenditure расточение средств;
непроизводительные затраты (of) расточающий - * of time требующий много времени;
без необходимости занимающий время - * of words многословный( редкое) опустошительный, разорительный( о войне и т. п.) wasteful неэкономный ~ разорительный ~ расточительныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > wasteful
-
18 dissipation
[͵dısıʹpeıʃ(ə)n] n1. рассеивание, рассеяние; исчезновениеdissipation of heat [of darkness, of clouds] - рассеивание тепла [мрака, туч]
dissipation of energy - а) физ. рассеяние /диссипация/ энергии; б) эл. утечка тока; [см. тж. 3]
2. разложение, разрушение; распадdissipation of a molecule [of a state] - распад молекулы [государства]
3. мотовство; растрачивание, проматываниеdissipation of energy - расточение сил [см. тж. 1]
4. отвлечение; развлечение5. разгульный образ жизни; (пьяный) разгул -
19 wasteful
[ʹweıstf(ə)l] a1. 1) расточительный; неэкономныйwasteful expenditure - расточение средств; непроизводительные затраты
2) (of) расточающийwasteful of time - требующий много времени; без необходимости занимающий время
2. редк. опустошительный, разорительный (о войне и т. п.) -
20 devastation
[ˌdevə'steɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: опустошение, разорение, разрушение2) Медицина: девастация (полное уничтожение паразитов)3) Техника: уничтожение4) Юридический термин: расточение имущества умершего (душеприказчиками или администраторами), расхищение наследственного имущества душеприказчиком, растрата имущества умершего (душеприказчиками или администраторами)5) Макаров: полное уничтожение паразитов, опустошение (напр. гнёзд), разорение (напр. гнёзд), истребление (напр. насаждений), опустошение (напр. насаждений), разорение (напр. насаждений)
См. также в других словарях:
РАСТОЧЕНИЕ — РАСТОЧЕНИЕ, расточения, мн. нет, ср. (книжн.). Действие по гл. расточить расточать. Расточение имущества. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
расточение — проматывание, ухлопывание, рассеяние, растрата, растрачивание, разбазаривание, транжирство, просвистывание, растрясывание, сорение, просаживание, разогнание, растранжиривание Словарь русских синонимов. расточение сущ., кол во синонимов: 17 •… … Словарь синонимов
расточение — РАСТОЧАТЬ, аю, аешь; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Расточение — ср. 1. процесс действия по гл. расточать, расточаться 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
расточение — расточение, расточения, расточения, расточений, расточению, расточениям, расточение, расточения, расточением, расточениями, расточении, расточениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
расточение — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} сущ. (греч. διασπορά) то, что рассеяно: … … Словарь церковнославянского языка
расточение — расточ ение, я … Русский орфографический словарь
расточение — расточ/ени/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
аргумент к тщеславию — расточение неумеренных похвал противнику в споре в расчете, что, тронутый ими, он станет мягче и покладистее. Этот довод можно считать частным случаем аргумента к личности. Как только в споре начинают встречаться обороты типа не подлежит сомнению … Словарь терминов логики
проматывание — расточение, растрата, просвистывание, израсходование, растрачивание, просаживание, растранжиривание, разбазаривание, прокучивание, сорение, истрачивание, расходование, растрясывание. Ant. экономность, экономия Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
просаживание — просвистывание, прошибание, продувание, растранжиривание, извод, растрата, траты, проколачивание, расточение, пробивание, прокучивание, растрясывание, мотание, расходование, истрачивание, проматывание, израсходование, проигрывание, растрачивание … Словарь синонимов