-
1 раствора
to dissolve; (хемиски) to analyse -
2 раствора прекурсора
Engineering: solution precursorУниверсальный русско-английский словарь > раствора прекурсора
-
3 контур рециркуляции раствора опреснительной установки мгновенного вскипания
- boucle a recirculation de solution pour installation de dessalement a detente
контур рециркуляции раствора опреснительной установки мгновенного вскипания
контур рециркуляции
Совокупность трактов подогрева и испарения раствора опреснительной установки мгновенного вскипания, трубопроводов и насоса, образующая замкнутую систему для рециркуляции раствора.
[ ГОСТ 23078-78]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
FR
- boucle a recirculation de solution pour installation de dessalement a detente
21. Контур рециркуляции раствора опреснительной установки мгновенного вскипания
Контур рециркуляции
Е. Solution recirculation loop for flash desalination plant
F. Boucle a recirculation de solution pour installation de dessalement a detente
Совокупность трактов подогрева и испарения раствора опреснительной установки мгновенного вскипания, трубопроводов и насоса, образующая замкнутую систему для рециркуляции раствора
Источник: ГОСТ 23078-78: Установки и аппараты опреснительные дистилляционные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > контур рециркуляции раствора опреснительной установки мгновенного вскипания
-
4 угол раствора
угол раструба; угол раствора рупора — angle of flare
Русско-английский словарь по информационным технологиям > угол раствора
-
5 текучесть цементного раствора
Русско-английский научный словарь > текучесть цементного раствора
-
6 угол раствора
-
7 цистерна для бурового раствора
Русско-английский военно-политический словарь > цистерна для бурового раствора
-
8 прочность раствора на сжатие (марка раствора по прочности на сжатие)
прочность раствора на сжатие (марка раствора по прочности на сжатие)
Средняя прочность на сжатие установленного количества образцов раствора в возрасте 28 сут.
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прочность раствора на сжатие (марка раствора по прочности на сжатие)
-
9 бак для содового раствора
Русско-английский научный словарь > бак для содового раствора
-
10 вязкость раствора
-
11 ускоритель схватывания цементного раствора
1. cement hardener2. cement acceleratorРусско-английский научный словарь > ускоритель схватывания цементного раствора
-
12 линия растворимости твердого раствора
Русско-английский новый политехнический словарь > линия растворимости твердого раствора
-
13 угол раствора рабочего пучка рентгеновского излучения трубки
угол раствора рабочего пучка рентгеновского излучения трубки
угол раствора
Угол рабочего пучка, измеряемый в заданной плоскости, проходящей через ось рабочего пучка рентгеновского излучения трубки.
[ ГОСТ 20337-74]Тематики
Синонимы
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > угол раствора рабочего пучка рентгеновского излучения трубки
-
14 автоматическое регулирование концентрации борного раствора на АЭС
автоматическое регулирование концентрации борного раствора на АЭС
автоматическое регулирование концентрации раствора борной кислоты на АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматическое регулирование концентрации борного раствора на АЭС
-
15 бак системы ввода раствора борной кислоты на АЭС
бак системы ввода раствора борной кислоты на АЭС
бак системы ввода раствора борного концентрата на АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бак системы ввода раствора борной кислоты на АЭС
-
16 бак-приямок с запасом борного раствора на АЭС
бак-приямок с запасом борного раствора на АЭС
бак-приямок с запасом раствора борной кислоты на АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бак-приямок с запасом борного раствора на АЭС
-
17 гидромонитор для бурового раствора
гидромонитор для бурового раствора
струйный перемешиватель бурового раствора
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гидромонитор для бурового раствора
-
18 загрязнение бурового раствора солью
загрязнение бурового раствора солью
минерализация бурового раствора
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > загрязнение бурового раствора солью
-
19 запасной резервуар для бурового раствора
запасной резервуар для бурового раствора
ёмкость для запасного бурового раствора
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > запасной резервуар для бурового раствора
-
20 зона поглощения бурового раствора
зона поглощения бурового раствора
зона потери циркуляции бурового раствора
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зона поглощения бурового раствора
См. также в других словарях:
Раствора парадиметиламинобензальдегида — 8.2.4 Раствора парадиметиламинобензальдегида Навеску парадиметиламинобензальдегида 30,0 г помещают в мерную колбу объемом 500 см3, добавляют 350 400 см3 обессоленной воды, затем осторожно приливают 30 см3 концентрированной серной кислоты. Раствор … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Концентрация раствора — Концентрация величина, характеризующая количественный состав раствора. Согласно правилам ИЮПАК, концентрацией растворённого вещества (не раствора) называют отношение количества растворённого вещества или его массы к объёму раствора (моль/л, г/л) … Википедия
Приготовление запасного раствора — 6.4.1. Приготовление запасного раствора По 1,0000 г каждой из присадок растворить в 50,0 см3 изопропанола. Концентрация запасного раствора 20 г/дм3. Запасной раствор должен храниться в склянке темного стекла в темном и прохладном месте. Устойчив… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Приготовление запасного окрашивающего раствора — 3.1. Приготовление запасного окрашивающего раствора (56,7 ± 0,1) г салициловокислого натрия, (16,7 ± 0,1) г калия натрия виннокислого и (26,7 ± 0,1) г гидроокиси натрия помещают в стакан из термостойкого стекла вместимостью 1000 см3, растворяют в … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Состав раствора — 3.1. Состав раствора 3.1.1. Окружающая среда является одним из самых важных воздействующих факторов при испытаниях на КР. Следует учитывать, что для ряда сплавов относительная чувствительность к КР в разных растворах не всегда одинакова.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Приготовление запасного раствора гипохлорита натрия — 3.4. Приготовление запасного раствора гипохлорита натрия (150,0 ± 0,1) г хлорной извести помещают в стакан вместимостью 1000 см3, прибавляют 250 см3 воды и перемешивают. (150,0 ± 0,1) г углекислого натрия помещают в стакан вместимостью 500 см3 и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ионная сила раствора — Ионная сила раствора мера интенсивности электрического поля, создаваемого ионами в растворе. Полусумма произведений из концентрации всех ионов в растворе на квадрат их заряда. Формула впервые была выведена Льюисом: , где cB молярные… … Википедия
Расход раствора пенообразователя — 2.1.3. Расход раствора пенообразователя количество раствора, проходящее через ствол при рабочем давлении за определенное время. Источник: НПБ 189 00*: Техника пожарная. Стволы пожарные воздушно пенные. Общие технические требования. Методы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Титр раствора — У этого термина существуют и другие значения, см. Титр. Титр раствора (от фр. titre качество, характеристика) способ выражения концентрации, применяемый, в основном, в аналитической химии. Обозначается заглавной латинской буквой… … Википедия
Приготовление 0,2 н раствора соли Мора — 2. Приготовление 0,2 н раствора соли Мора Для приготовления 0,2 н раствора помещают 80 гс соли Мора (используют только голубые кристаллы, сильно побуревшие отбрасывают), в колбу емкостью 1 л и заливают 1 н раствором серной кислоты примерно на 2/3 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Приготовление рабочего окрашивающего раствора — 3.2. Приготовление рабочего окрашивающего раствора Запасной окрашивающий раствор разбавляют водой в соотношении 1:9 и растворяют в нем трилон Б из расчета 2 г на 1000 см3 конечного раствора. Раствор готовят в день проведения анализа. 3.3.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации